-
1 Lehramt
stanowisko nauczyciela -
2 Schießstand
stanowisko strzeleckie -
3 Stellung
Stellung f ( Körperhaltung) pozycja (a gesellschaftlich und MIL), postawa; ( Standpunkt) stanowisko; ( Amt) stanowisko, posada;Stellung nehmen (zu) zajmować < zająć> stanowisko (wobec G);in leitender Stellung na kierowniczym stanowisku -
4 Standpunkt
m -(e)s, -estanowisko n, punkt widzeniaden richtigen Stándpunkt nehmen — zająć właściwe stanowisko
-
5 Funktion
-
6 gehoben
-
7 Posten
-
8 verlieren
* vi, vt1) zgubić; stracićseine Stellung verlieren — utracić stanowisko
die Geduld verlieren — stracić cierpliwość
2)an Wert verlieren — tracić na wartości
an Gewicht verlieren — tracić na wadze
3) ( besiegt werden) przegrać (np. wojnę)eine Wette verlieren — przegrać zakład
-
9 berufen
sich berufen fühlen zu … czuć powołanie do (G) -
10 designieren
desig'nieren (-) desygnować, wyznaczać ( für den Posten na stanowisko) -
11 ernennen
er wurde zum Richter ernannt (on) został mianowany na stanowisko sędziego -
12 folgen
jemandem mit den Augen folgen śledzić oczyma (A);auf jemanden im Amt usw folgen obejmować < objąć> stanowisko usw po (L); ( resultieren) wynikać <- knąć> ( aus z G);daraus folgt z tego wynika;jemandem nicht folgen können nie nadążać (za I);wie folgt jak następuje;kannst du mir folgen? rozumiesz (co mam na myśli)?; -
13 Führungsposition
Führungsposition f stanowisko kierownicze; miejsce przywódcze -
14 kandidieren
kandi'dieren vi (-) kandydować (für den Posten des, der … na stanowisko G; für das Parlament do parlamentu; bei der Wahl zu … w wyborach do G) -
15 Kommandostand
Kommandostand m stanowisko dowodzenia -
16 Lehramt
Lehramt n stanowisko wykładowcy -
17 Machtstellung
Machtstellung f stanowisko dominujące -
18 Planstelle
Planstelle f stanowisko etatowe, fam. etat -
19 Posten
Posten m ( Amt) posada, stanowisko; HDL partia; ( einzelner Betrag) pozycja; ( Wachposten) posterunek;fam. nicht auf dem Posten sein czuć się słabo -
20 Prüfstand
fig auf dem Prüfstand stehen być wystawionym na próbę
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stanowisko — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce działania, czyjejś pracy; miejsce przeznaczone do wykonywania jakiejś czynności; miejsce postoju, pobytu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stanowisko… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stanowisko — n II, N. stanowiskokiem; lm D. stanowiskoisk 1. «miejsce pobytu, postoju, wykonywania jakiejś czynności, występowania czegoś (w odniesieniu do roślin: miejsce ich występowania, wzrostu; w odniesieniu do zwierząt żyjących na swobodzie: miejsce ich … Słownik języka polskiego
Stanowisko, Podlaskie Voivodeship — Infobox Settlement name = Stanowisko settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
stanowisko — Stać, stanąć na jakimś stanowisku, na stanowisku, że... «mieć swoje zdanie na jakiś temat, swój punkt widzenia; sądzić, uważać, że...»: Związek stoi na stanowisku, że spokój publiczny w kraju wymaga, by istniejące problemy rozstrzygane były… … Słownik frazeologiczny
usztywniać – usztywnić stanowisko — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się mniej skłonnym do pójścia na ustępstwa, do kompromisowego załatwienia jakiejś sprawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Waszyngton usztywnił (swoje) stanowisko w sprawie zniesienia wiz dla obywateli polskich. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sekretarz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y 1. «pracownik zajmujący się korespondencją, przyjmujący interesantów, załatwiający sprawy bieżące związane z działalnością instytucji lub jakiejś osoby» Osobisty, prywatny sekretarz. Sekretarz pisarza. 2. «stanowisko… … Słownik języka polskiego
Верхнелужицкий язык — Самоназвание: Hornjoserbšćina Страны: Германия … Википедия
dać — dk I dam, dasz, dadzą, daj, dał, dany dawać ndk IX, daję, dajesz, dają, dawaj, dawał, dawany 1. «przekazać komuś rzecz, którą się posiada lub rozporządza; obdarzyć czym; podarować, ofiarować, oddać; poświęcić co» Dawać pieniądze na utrzymanie.… … Słownik języka polskiego
mianować — ndk a. dk IV, mianowaćnuję, mianowaćnujesz, mianowaćnuj, mianowaćował, mianowaćowany «nadawać, nadać komuś jakąś godność, tytuł; powierzyć komuś jakieś stanowisko; zrobić, ustanowić kogoś kimś; nominować» Mianować kogoś dyrektorem. Mianować kogoś … Słownik języka polskiego
minister — m IV, DB. ministertra, Ms. ministertrze; lm M. ministertrowie, DB. ministertrów «członek rządu kierujący określonym działem administracji państwowej» Minister spraw zagranicznych. Minister oświaty i wychowania. Być, zostać ministrem. Mianować… … Słownik języka polskiego
nominacja — ż I, DCMs. nominacjacji; lm D. nominacjacji (nominacjacyj) 1. «mianowanie, powołanie na stanowisko; akt administracyjny, pismo powołujące na stanowisko» Nominacja na ambasadora, dyrektora, profesora. Nominacja na stanowisko kierownika, dyrektora … Słownik języka polskiego