-
1 stamping-ground
stamping-ground [ˊstæmpɪŋgraυnd] nча́сто посеща́емое ме́сто -
2 stamping ground
n infmlI like to go back to my old stamping ground every now and then — Я люблю иногда посетить те места, где часто бывал в молодости
They frequently need to break away from their usual stamping ground, otherwise they become stale and irritable — Им следует почаще вырываться из привычной обстановки, а то они начинают скучать и становятся раздражительными
The new dictionary of modern spoken language > stamping ground
-
3 stamping ground
1. место кормления, водопоя; пастбище2. амер. разг. часто посещаемое, излюбленное местоthe state was once the stamping ground of criminals — этот штат был когда-то пристанищем уголовников
thorny ground — участок, поросший колючим кустарником
Синонимический ряд:1. habitat (noun) habitat; home; locality; range; site2. resort (noun) hangout; haunt; purlieu; rendezvous; resort; watering hole -
4 stamping ground
[ʹstæmpıŋ͵graʋnd]1. место кормления, водопоя ( диких животных); пастбище (антилоп и т. п.)2. амер. разг. часто посещаемое, излюбленное местоthe state was once the stamping ground of criminals - этот штат был когда-то пристанищем уголовников
-
5 stamping ground
амер.; разг.часто посещаемое, излюбленное местоWhen John returned to his home town many years later, he visited all of his old stamping grounds. (DAI) — Когда Джон вернулся в родной город после многих лет отсутствия, он посетил все свои любимые места.
The state was once the stamping ground of criminals. — Этот штат был когда-то пристанищем уголовников.
-
6 stamping ground
= stomping groundСвоя собственная территория, т. е. рабочее место, а также постоянное место отдыха. Это выражение напоминает о хорошо известной привычке животных метить собственную территорию, утаптывая землю вокруг своих границ, тем самым давая понять, что участок принадлежит им.Strangely enough I saw Ivan here last night, which surprised me because his usual stamping ground is south of the river, miles from here. — Довольно странно, что я увидел Ивана здесь прошлым вечером; это удивило меня, так как его обычное место находится южнее по течению реки, далеко отсюда.
-
7 stamping-ground
ˈstæmpɪŋɡraund сущ.;
разг. часто посещаемое место n разг. часто посещаемое место stamping-ground разг. часто посещаемое местоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stamping-ground
-
8 stamping-ground
-
9 stamping-ground
[ˈstæmpɪŋɡraund]stamping-ground разг. часто посещаемое место -
10 stamping ground
место постоянной тусовки, постоянного или частого времяпрепровождения: — This small cafe and that McDonalds corner are all of his old stamping grounds. — Это маленькое кафе и вот тот угол ""Макдональдса"" — это постоянные места, где он ту суется,— говорит Джон Мику, когда оба ищут Боба, чтобы одолжить у него клавиши для своей рок-группы.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > stamping ground
-
11 stamping ground
['stæmpɪŋˌgraund]сущ.; преим. брит.; амер. stomping ground1) пастбище; место водопоя ( диких животных)2) амер.; разг. часто посещаемое, излюбленное местоSyn:resort 1. -
12 stamping ground
место кормления, водопоя (диких животных) ;
пастбище( антилоп и т. п.) (американизм) (разговорное) часто посещаемое, излюбленное место - the state was once the * of criminals этот штат был когда-то пристанищем уголовников - it is his favourite * он здесь постоянно околачиваетсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stamping ground
-
13 stamping ground
['stæmpɪŋˌgraʊnd]1) Общая лексика: место кормления, водопоя (диких животных), пастбище (антилоп)2) Американизм: часто посещаемое, излюбленное место3) Военный термин: обозначенная огневая позиция -
14 stamping-ground
[`stæmpɪŋgraʊnd]пастбище, место водопоячасто посещаемое место, излюбленное местоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stamping-ground
-
15 stamping ground
-
16 stamping ground
-
17 Stamping ground
Излюбленное место времяпрепровождения [тусовки] молодёжиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Stamping ground
-
18 stamping ground
излю́бленное ме́сто (времяпрепровождения, охоты и т.п.)The Americanisms. English-Russian dictionary. > stamping ground
-
19 stamping ground, haunt
Американский английский: пенаты (this is close to the meaning, but obviously not a direct translation, which makes no sense in American English.)Универсальный англо-русский словарь > stamping ground, haunt
-
20 it is his favourite stamping ground
Общая лексика: он здесь постоянно околачиваетсяУниверсальный англо-русский словарь > it is his favourite stamping ground
См. также в других словарях:
Stamping ground — Stamping Stamp ing, a. & n. from {Stamp}, v. [1913 Webster] {Stamping ground}, a place frequented, and much trodden, by animals, wild or domesticated; hence (Colloq.), the scene of one s labors or exploits; also, one s favorite resort; in this… … The Collaborative International Dictionary of English
Stamping Ground — Stamping Ground, KY U.S. city in Kentucky Population (2000): 566 Housing Units (2000): 245 Land area (2000): 0.636280 sq. miles (1.647957 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.636280 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Stamping Ground, KY — U.S. city in Kentucky Population (2000): 566 Housing Units (2000): 245 Land area (2000): 0.636280 sq. miles (1.647957 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.636280 sq. miles (1.647957 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
stamping ground — n especially BrE sb s stamping ground a favourite place where someone often goes … Dictionary of contemporary English
stamping ground — stamping grounds N COUNT: usu with poss Someone s stamping ground is a place where they like to go often. Syn: haunt … English dictionary
stamping ground — (N. Amer. also stomping ground) ► NOUN ▪ a place one regularly frequents … English terms dictionary
stamping ground — ☆ stamping ground n. Informal a regular or favorite gathering place, resort, or haunt also used in pl … English World dictionary
stamping ground — noun a frequently visited place • Syn: ↑haunt, ↑hangout, ↑resort, ↑repair • Derivationally related forms: ↑repair (for: ↑repair), ↑hang out … Useful english dictionary
stamping ground — UK [ˈstæmpɪŋ ˌɡraʊnd] / US noun [countable] Word forms stamping ground : singular stamping ground plural stamping grounds informal a place where you spend a lot of time … English dictionary
stamping ground — /ˈstæmpɪŋ graʊnd / (say stamping grownd) Colloquial –noun 1. the habitual place of resort of an animal or person. –phrase 2. one s old stamping ground, the familiar haunts of a previous time in one s life, especially childhood. Also, stomping… …
Stamping Ground — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español