Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

stamp

  • 1 להטביע חותמת

    stamp

    Hebrew-English dictionary > להטביע חותמת

  • 2 מס בולים

    stamp duty, stamp tax

    Hebrew-English dictionary > מס בולים

  • 3 אוסף בולים

    stamp collection

    Hebrew-English dictionary > אוסף בולים

  • 4 אלבום בולים

    stamp album

    Hebrew-English dictionary > אלבום בולים

  • 5 קונטרס בולים

    stamp booklet

    Hebrew-English dictionary > קונטרס בולים

  • 6 קטלוג בולים

    stamp catalogue

    Hebrew-English dictionary > קטלוג בולים

  • 7 תו תקן

    stamp of approval

    Hebrew-English dictionary > תו תקן

  • 8 רכס

    רָכַס to stamp; (denom. of רֶכֶס) to make a ceiling of cement (v. מַעֲזִיבָה). Ylamd. beg., quot. in Ar. אימתיר׳הקב״הוכ׳ when did God form his upper stories with water as cement, v. רֶכֶס.(b. h. רכס to fasten. Pi. רִכֵּס to stamp; esp. (of beasts) to pass over wetted grain; to husk (differ, fr. דּוּש). B. Mets.89b, sq. פרות המְרַכְּסוֹת בתבואה והדשותוכ׳ when cows stamp (secular) grain, or thresh corn of Trumah Hif. הִרְכִּיס to cause to stamp, let (beasts) stamp. Tosef. ib. VIII, 10 המַרְכִּיס ed. Zuck. (Var. המְרַכֵּס Pi.); Y.Ter.IX, beg.46c המרכין (corr. acc.).

    Jewish literature > רכס

  • 9 רָכַס

    רָכַס to stamp; (denom. of רֶכֶס) to make a ceiling of cement (v. מַעֲזִיבָה). Ylamd. beg., quot. in Ar. אימתיר׳הקב״הוכ׳ when did God form his upper stories with water as cement, v. רֶכֶס.(b. h. רכס to fasten. Pi. רִכֵּס to stamp; esp. (of beasts) to pass over wetted grain; to husk (differ, fr. דּוּש). B. Mets.89b, sq. פרות המְרַכְּסוֹת בתבואה והדשותוכ׳ when cows stamp (secular) grain, or thresh corn of Trumah Hif. הִרְכִּיס to cause to stamp, let (beasts) stamp. Tosef. ib. VIII, 10 המַרְכִּיס ed. Zuck. (Var. המְרַכֵּס Pi.); Y.Ter.IX, beg.46c המרכין (corr. acc.).

    Jewish literature > רָכַס

  • 10 חתם

    n. underwriter; sealer; stamper
    ————————
    v. be signed; closed (a deal) ; sealed; shut off
    ————————
    v. be signed; made to sign; made a subscriber
    ————————
    v. to seal; close, end
    ————————
    v. to sign up; make a subscriber; stamp; seal
    ————————
    v. to sign; close (a deal) ; subscribe
    ————————
    v. to underwrite; seal; stamp

    Hebrew-English dictionary > חתם

  • 11 דרס

    דָּרַס 1) to tread, stamp. B. Kam.II, 1 דָּרְסָה עלוכ׳ if she trod upon a vessel. Y.Maasr.II, 49d bot. והוא עתיד לדוֹרְסָן dates which he intends to stamp; a. fr.בית הדּוֹרְסִין, v. מַעֲגִיל.Part. pass. דָּרוּס, f. דְּרוּסָה.דְּרוּסַת איש (calcata a viro) defloured. Keth.I, 7. 2) (ritual) to press, i. e. to cut the throat of an animal by pressing the knife (adding muscular force to the cutting capacity of the knife, instead of passing the latter to and back). Ḥull.20b. Ib. 30b שמא יִדְרוֹסוּ זה על זה lest they press the knife by one adding to the strength of the other.Denom. דְּרָסָה. 3) (of animals of prey) to attack with paws or claws. Ib. 53a. Pes.49b; Snh.90b; a. fr.Ḥull.III, 6 עוף הַדּוֹרֵס a bird of prey (that seizes food with its claws or eats animals before they are dead).דְּרוּסָה f. an animal known to have been attacked by a beast or bird of prey (which are suspected of leaving a poisonous substance in the body). Ib. III, 1 (42a) דְּרוּסַת הזאב an animal saved from the attack of a wolf.יש דרוסה ל־ the case of a drusah applies to one attacked by Ib. 52b; a. fr. 4) to stuff food into the camels mouth, contrad. to אָבַס a. הִלְעִיט.Sabb.XXIV, 3; Gen. R. s. 63; Num. R. s. 21. Nif. נִדְרַס to be trodden down, to be effaced (by treading or otherwise). B. Mets.22a עשוי לִידָּרֵס liable to be effaced; ib. b.

    Jewish literature > דרס

  • 12 דָּרַס

    דָּרַס 1) to tread, stamp. B. Kam.II, 1 דָּרְסָה עלוכ׳ if she trod upon a vessel. Y.Maasr.II, 49d bot. והוא עתיד לדוֹרְסָן dates which he intends to stamp; a. fr.בית הדּוֹרְסִין, v. מַעֲגִיל.Part. pass. דָּרוּס, f. דְּרוּסָה.דְּרוּסַת איש (calcata a viro) defloured. Keth.I, 7. 2) (ritual) to press, i. e. to cut the throat of an animal by pressing the knife (adding muscular force to the cutting capacity of the knife, instead of passing the latter to and back). Ḥull.20b. Ib. 30b שמא יִדְרוֹסוּ זה על זה lest they press the knife by one adding to the strength of the other.Denom. דְּרָסָה. 3) (of animals of prey) to attack with paws or claws. Ib. 53a. Pes.49b; Snh.90b; a. fr.Ḥull.III, 6 עוף הַדּוֹרֵס a bird of prey (that seizes food with its claws or eats animals before they are dead).דְּרוּסָה f. an animal known to have been attacked by a beast or bird of prey (which are suspected of leaving a poisonous substance in the body). Ib. III, 1 (42a) דְּרוּסַת הזאב an animal saved from the attack of a wolf.יש דרוסה ל־ the case of a drusah applies to one attacked by Ib. 52b; a. fr. 4) to stuff food into the camels mouth, contrad. to אָבַס a. הִלְעִיט.Sabb.XXIV, 3; Gen. R. s. 63; Num. R. s. 21. Nif. נִדְרַס to be trodden down, to be effaced (by treading or otherwise). B. Mets.22a עשוי לִידָּרֵס liable to be effaced; ib. b.

    Jewish literature > דָּרַס

  • 13 חתימה

    חֲתִימָהf. (חָתַם) 1) signature, stamp, mark. Gitt.87a, bot. ודידעינן בהא ח׳וכ׳ when we know about that signature that it is not Jacobs. Ib. II, 4 עד … וחֲתִימָתוֹ בתלוש unless it was written and signed on a movable material (v. חָבַר). Y.Keth.II, 26c top על חֲתִימַת העדוכ׳ to identify the signature of the second witness. B. Bath.89b כיון דלא חזי ח׳ Ms. M. (ed. אי לא חזי ח׳, Ms. H. עד דחזי חתמא) since he does not see the official stamp on the measure; a. fr.Trnsf. חֲתִימַת זָקָן the mature manly expression which the beard gives, full manhood. B. Mets.39b; Yeb.88a; Gen. R. s. 91; a. e.Targ. Cant. 3:8 חֲתִימַת מִילָה the seal of the covenant.Pl. חֲתִימוֹת. Keth.21b ח׳ ידי העדים the signatures (handwritings) of the witnesses; a. e. 2) (v. חִיתִּוּם) the concluding clause of a prayer. Pes.104a צריך … ח׳ סמוך לחֲתִימָתוֹ he must use expressions corresponding to the closing formula immediately before the latter. 3) locking up, obstruction. Nidd.43b, a. fr. (with ref. to Lev. 15:3) חֲתִימַת פי האמה the filling up of the aperture of the membrum (with mucus).

    Jewish literature > חתימה

  • 14 חֲתִימָה

    חֲתִימָהf. (חָתַם) 1) signature, stamp, mark. Gitt.87a, bot. ודידעינן בהא ח׳וכ׳ when we know about that signature that it is not Jacobs. Ib. II, 4 עד … וחֲתִימָתוֹ בתלוש unless it was written and signed on a movable material (v. חָבַר). Y.Keth.II, 26c top על חֲתִימַת העדוכ׳ to identify the signature of the second witness. B. Bath.89b כיון דלא חזי ח׳ Ms. M. (ed. אי לא חזי ח׳, Ms. H. עד דחזי חתמא) since he does not see the official stamp on the measure; a. fr.Trnsf. חֲתִימַת זָקָן the mature manly expression which the beard gives, full manhood. B. Mets.39b; Yeb.88a; Gen. R. s. 91; a. e.Targ. Cant. 3:8 חֲתִימַת מִילָה the seal of the covenant.Pl. חֲתִימוֹת. Keth.21b ח׳ ידי העדים the signatures (handwritings) of the witnesses; a. e. 2) (v. חִיתִּוּם) the concluding clause of a prayer. Pes.104a צריך … ח׳ סמוך לחֲתִימָתוֹ he must use expressions corresponding to the closing formula immediately before the latter. 3) locking up, obstruction. Nidd.43b, a. fr. (with ref. to Lev. 15:3) חֲתִימַת פי האמה the filling up of the aperture of the membrum (with mucus).

    Jewish literature > חֲתִימָה

  • 15 מלוזמא

    מְלוּזְמָא, מְלוּזְמָהm. (a Babylonian corrupt. of νόμισμα, numisma) stamp of a coin. Ber.53b כדי שיכיר בין מ׳ … למ׳וכ׳ when one can distinguish the stamp of a Tiberian coin from that of a Sepphorian coin.

    Jewish literature > מלוזמא

  • 16 מלוזמה

    מְלוּזְמָא, מְלוּזְמָהm. (a Babylonian corrupt. of νόμισμα, numisma) stamp of a coin. Ber.53b כדי שיכיר בין מ׳ … למ׳וכ׳ when one can distinguish the stamp of a Tiberian coin from that of a Sepphorian coin.

    Jewish literature > מלוזמה

  • 17 מְלוּזְמָא

    מְלוּזְמָא, מְלוּזְמָהm. (a Babylonian corrupt. of νόμισμα, numisma) stamp of a coin. Ber.53b כדי שיכיר בין מ׳ … למ׳וכ׳ when one can distinguish the stamp of a Tiberian coin from that of a Sepphorian coin.

    Jewish literature > מְלוּזְמָא

  • 18 מְלוּזְמָה

    מְלוּזְמָא, מְלוּזְמָהm. (a Babylonian corrupt. of νόμισμα, numisma) stamp of a coin. Ber.53b כדי שיכיר בין מ׳ … למ׳וכ׳ when one can distinguish the stamp of a Tiberian coin from that of a Sepphorian coin.

    Jewish literature > מְלוּזְמָה

  • 19 סכתא

    סִכְתָא, סִיכְ׳f. (סְכֵי II; cmp. b. h. מַשְׂכִּית) face, stamp of a coin. B. Kam.99b טעו בס׳ חדתא דההיא שעתא נפק מתותי ס׳ they (the experts having declared a coin cancelled) made a mistake in not noticing the new stamp (by which it was reinstated), for it just had come from the stamping process.

    Jewish literature > סכתא

  • 20 סיכ׳

    סִכְתָא, סִיכְ׳f. (סְכֵי II; cmp. b. h. מַשְׂכִּית) face, stamp of a coin. B. Kam.99b טעו בס׳ חדתא דההיא שעתא נפק מתותי ס׳ they (the experts having declared a coin cancelled) made a mistake in not noticing the new stamp (by which it was reinstated), for it just had come from the stamping process.

    Jewish literature > סיכ׳

См. также в других словарях:

  • Stamp — Stamp, n. 1. The act of stamping, as with the foot. [1913 Webster] 2. The which stamps; any instrument for making impressions on other bodies, as a die. [1913 Webster] T is gold so pure It can not bear the stamp without alloy. Dryden. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stamp 4 — refers to the stamp number, or immigration status, given to an individual with permission to reside in Ireland. It indicates that the person is entitled to work without a work permit. It is issued to people on work visas/work authorisations, and… …   Wikipedia

  • stamp — [stamp] vt. [ME stampen, akin to OHG stampfon < Gmc * stampon, *stampjan, to press to pieces < IE * stembh , to crush < base * steb(h) , a post, pole > STAFF2, STEP, STUMP] 1. to bring (the foot) down forcibly on the ground, a floor,… …   English World dictionary

  • Stamp — (st[a^]mp) v. t. [imp. & p. p. {Stamped} (st[a^]mt; 215); p. pr. & vb. n. {Stamping}.] [OE. stampen; akin to LG. & D. stampen, G. stampfen, OHG. stampf[=o]n, Dan. stampe, Sw. stampa, Icel. stappa, G. stampf a pestle and E. step. See {Step}, v. i …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stamp — ► VERB 1) bring down (one s foot) heavily on the ground or an object. 2) walk with heavy, forceful steps. 3) (stamp out) suppress or put an end to by taking decisive action. 4) impress with a device that leaves a mark or pattern. 5) impress (a… …   English terms dictionary

  • stamp — n: an official mark or seal set on something (as a deed) chargeable with a government or state duty or tax or on papers requiring execution under certain conditions to signify that the duty or tax has been paid or the condition fulfilled; esp:… …   Law dictionary

  • stamp — [n1] impression, symbol, seal brand, cast, earmark, emblem, hallmark, impress, imprint, indentation, mark, mold, print, signature, sticker; concepts 259,284 stamp [n2] character breed, cast, cut, description, fashion, form, ilk, kind, lot, mold,… …   New thesaurus

  • Stamp — Stamp, v. i. 1. To strike; to beat; to crush. [1913 Webster] These cooks how they stamp and strain and grind. Chaucer. [1913 Webster] 2. To strike the foot forcibly downward. [1913 Webster] But starts, exclaims, and stamps, and raves, and dies.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stamp — ist der Familienname folgender Personen: Joachim Stamp (* 1970), deutscher Politiker (FDP) Terence Stamp (* 1939), britischer Schauspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort b …   Deutsch Wikipedia

  • stamp as — [phrasal verb] stamp (someone) as (something) : to show that (someone) is (a particular type of person) The decision stamped him as a man of honor. • • • Main Entry: ↑stamp …   Useful english dictionary

  • Stamp —   [stæmp], Sir (seit 1965) Laurence Dudley, britischer Geograph, * Bexley (heute zu London) 9. 3. 1898, ✝ Mexiko 8. 8. 1966; 1921 23 Erdölgeologe in Birma, 1923 26 Professor in Rangun, ab 1926 Dozent, 1945 66 Professor in London; Präs. der… …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»