-
101 protest
1. n(against, about, at, over) протест; демонстрация протеста (против, по поводу)to abandon one's protest — отказываться от своего протеста
to bring protests from smb — вызвать протесты с чьей-л. стороны
to cause a storm of protests from smb — вызывать бурю протестов с чьей-л. стороны
to deliver a sharp protest — передавать / вручать ноту / послание с выражением резкого протеста
to draw protests from smb — вызывать протесты с чьей-л. стороны
to incite anti-government protests — подстрекать к демонстрации протеста против политики правительства
to instigate (a) protest — подстрекать к протесту / к демонстрации протеста
to lodge a protest with smb — заявлять протест кому-л.
to make a formal protest (to smb) — заявлять официальный протест (кому-л.)
to mount / to orchestrate / to organize a protest — организовывать демонстрацию протеста
to prompt protest from smb — вызывать протесты с чьей-л. стороны
to quell a protest — подавлять протест / демонстрации протеста
to resign in protest (at smth) — уходить в отставку в знак протеста (против чего-л.)
to step up one's protests — усиливать протест
to take the steam out of smb's protests — ослаблять чей-л. протест, устранив главную причину
- angry protestto walk out in protest (against smth) — покидать заседание в знак протеста (против чего-л.)
- anti-government protest
- anti-nuclear protest
- as protest against smth
- as protest at smth
- as protest over smth
- big protest
- black protest
- categorical protest
- day of national protest
- daylong protest
- diplomatic protest
- disciplined and orderly protests
- disruptive protest
- emotionally charged protest
- energetic protest
- eruption of protests
- ethnic protest
- extraparliamentary protests
- formal protest
- freedom protest
- in protest against smth
- in protest at smth
- in protest over smth
- international protests
- legitimate protest
- mass protest
- massive protest
- mounting protest
- muted protest
- nationalist protest - orchestrated protest
- peaceful protest
- pro-democracy protest
- protest continues unabated
- protest has engulfed a large area
- protest has erupted into violence
- protests were politically motivated
- public protest
- renewed protests
- repression of protests
- resolute protest
- resurgence of mass protest
- scattered protests
- silent protest
- sit-down protest
- sit-in protest
- sizable protest
- spontaneous gesture of protest
- spontaneous protest
- stiff protest
- storm of protests
- street protest
- strong protest
- student protest
- suicide protest
- vigorous protest
- violent protest
- wave of protests
- widespread protests 2. v(to smb about / against / at / over smth; амер. protest smth) возражать, заявлять (кому-л.) протест, протестовать (по поводу чего-л.) -
102 disease
dɪˈzi:z
1. сущ. болезнь to come down with disease, to contract a disease ≈ заболеть to carry disease, to spread (a) disease ≈ распространять болезнь, заражать to cure (a) disease ≈ лечиться to eradicate, stamp out, wipe out (a) disease ≈ уничтожить, искоренить болезнь to prevent (a) disease ≈ проводить профилактику болезни common disease ≈ распространенная болезнь deadly, fatal, terminal disease ≈ смертельное заболевание incurable, untreatable disease ≈ неизлечимая болезнь lingering, protracted disease ≈ затяжная болезнь mild disease ≈ легкая болезнь rare disease ≈ редкая болезнь serious disease ≈ тяжелая болезнь tropical disease ≈ тропическая болезнь a disease spreads ≈ болезнь распространяется the outbreak of a disease ≈ вспышка болезни acute disease acquired disease asymptomatic disease caisson disease chronic disease communicable disease congenital disease contagious disease endocrine disease heart disease congenial heart disease diseases of the support and locomotion system gastrointestinal diseases gynaecological diseases infectious disease ischemic disease mental disease occupational disease Parkinson's disease psychoneuropathic diseases sexually transmitted disease skin disease social disease upper respiratory diseases venereal disease Syn: sickness
2. гл. поражать( о болезни) ;
вызывать болезнь болезнь - infectious * инфекционная болезнь - * of childhood детская болезнь - *s of the mind психические заболевания - skin * кожное заболевание - to suffer from a * страдать болезнью, болеть - * of society( образное) болезнь общества( техническое) неисправность (машины) (специальное) вызывать заболевание отравлять;
подрывать blue ~ мед. лихорадка Скалистых гор blue ~ мед. синюха, цианоз Bright's ~ мед. брайтова болезнь, хронический нефрит disease болезнь ~ заболевание ~ неисправность ~ поражать (о болезни) ;
вызывать болезнь footandmouth ~ вет. ящур Graves' ~ базедова болезнь industrial ~ профессиональное заболевание mental ~ психическое заболевание occupational ~ профессиональное заболевание occupational: ~ deferment отсрочка от призыва (по роду занятий) ;
occupational disease профессиональное заболевание venereal ~ венерическая болезнь -
103 eradicate disease
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eradicate disease
-
104 corruption
n1) испорченность; развращенность; разложение2) продажность; коррупция•to curb corruption — сдерживать / ограничивать коррупцию
- corruption chargesto root / to stamp out corruption — искоренять коррупцию
- corruption goes right up to the top
- corruption in high places
- corruption is rampant
- corruption is rife
- knee-deep in corruption
- police corruption
- political corruption
- state corruption -
105 crime
n1) преступление2) преступность•to absolve smb of a crime — признавать кого-л. невиновным в совершении преступления
to be involved in a / to be party to a crime — участвовать в совершении преступления
to confiscate the proceeds of crime — конфисковать имущество, приобретенное преступным путем
to convict smb of a crime — признавать кого-л. виновным в совершении преступления; осуждать кого-л. за совершение преступления
to implicate smb in a crime — вовлекать кого-л. в совершение преступления; указывать на чью-л. причастность к совершению преступления
to plan / to plot a crime — замышлять преступление
to premeditate a crime — готовить преступление; заранее обдумывать преступление
- abominable crimeto suspect smb of a crime — подозревать кого-л. в совершении преступления
- accomplice of a crime
- atrocious crime
- capital crime
- complicity in a crime
- crime against a person
- crime against humanity
- crime against mankind
- crime carries a death penalty
- crime is rife
- drug-related crime
- economic crimes
- environmental crime
- extent of crime
- fight against crime
- financial crimes
- grave crime
- heinous crime
- human-rights crime
- increase of crime
- investigation of crimes
- jump in crime
- juvenile crime
- level of crime
- military crime
- monstrous crime
- organized crime
- outbreak of crime
- outrageous crime
- patent crime - prevention of crime
- profit-motivated crime
- racial motivated crime
- recorded crime
- rise in organized crime
- rising crime
- scene of crime
- serious crime
- service crime
- sharp rise in crime
- state crime
- string of crimes
- undetected crime
- unsolved crime
- victim of a crime
- violent crime
- war crime
- white-collar crimes
- worst crime -
106 illiteracy
nнеграмотность; безграмотность- economic illiteracyto eliminate / to eradicate / to stamp out / to wipe out illiteracy — ликвидировать неграмотность
- political illiteracy
- universal illiteracy -
107 rebellion
nвосстание; мятеж, бунтto crush rebellion — подавлять восстание / мятеж
to foment rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to incite rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to put down / to quash / to quell rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stamp out / to still / to suppress rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stir up rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to sustain a rebellion — поддерживать восстание / мятеж
to wipe out a rebellion — подавлять восстание / мятеж
- aftermath of a rebellionto work up a rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
- armed rebellion
- counterrevolutionary rebellion
- hunger is the driving force behind the rebellion
- incipient rebellion
- military rebellion
- much-heralded rebellion
- protracted period of rebellion
- ringleader of a rebellion
- short-lived rebellion -
108 violence
n1) сила; ярость2) насилие; принуждение; произвол; вооруженное столкновение; ожесточенность•to appeal for an end to the violence — призывать / обращаться с призывом положить конец насилию
to attack an enemy with violence — ожесточенно нападать на противника / врага
to condone violence — попустительствовать насилию; закрывать глаза на насилие
to curb violence — ограничивать насилие; сдерживать волну насилия
to curtail increased violence by extremists — обуздывать распространившиеся акты насилия со стороны экстремистов
to defuse political violence — разряжать обстановку и уменьшать число вооруженных политических стычек
to do violence to smth — грубо нарушать что-л.
to end violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to halt violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to quell violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to smother the propaganda of those advocating violence — препятствовать пропаганде тех, кто выступает за насилие
to stamp out / to stem violence — положить конец насилию; прекращать насилие
to touch off a new wave of ethnic violence — служить толчком к новой волне насилия на этнической / национальной основе
to use violence — применять силу / меры принуждения
to use violence as political tactics — применять силу в качестве политического средства / как политическое орудие
- actual violenceto use violence to extract confessions from prisoners — прибегать к насилию для того, чтобы вырвать признание у арестованных
- alcohol-related violence
- antigovernment violence
- armed violence
- background for the violence
- cessation of violence
- challenged violence
- communal violence
- continuing wave of violence
- crime-related violence
- curb to violence
- deadlocked violence
- domestic violence
- drugs-related violence
- election-related violence
- electoral violence
- end to violence
- escalation of the violence
- ethnic violence
- explosion of violence
- extremist violence
- factional violence
- gang violence
- gruesome violence
- gun violence
- high level of violence
- incitement to violence
- intercommunal violence
- interethnic violence
- massive violence
- mounting campaign of violence
- mounting political violence
- mounting toll of violence
- naked violence
- nationalist violence
- official violence
- on the brink of violence
- organized violence
- outbreak of violence
- outburst of violence
- paramilitary violence
- personal violence
- police violence
- politically motivated violence
- pre-election violence
- pretext for violence
- public violence
- racial violence
- recourse to violence
- renewal of violence
- renewed violence
- renunciation of violence
- right wing violence
- rising tide of violence
- sectarian violence
- selective violence
- senseless violence
- separatist violence
- several months free of violence - sporadic violence
- stifle of violence
- street violence
- student violence
- surge in violence
- suspension of violence
- terrorist violence
- the day was marred by violence
- tribal violence
- upsurge of violence
- use of violence for political reasons
- violence against human rights
- violence blighted the nation for so many years
- violence broke out
- violence claimed 30 lives
- violence continues unabated
- violence erupted
- violence escalates
- violence flared in various parts of the country
- violence from the right
- violence goes on unabated
- violence has died down
- violence is growing by the day
- violence is widespread
- violence of invective
- violence rises
- violence subsided
- wave of violence
- week of violence
- widespread violence -
109 disease
[dɪ'ziːz] 1. сущ.communicable / contagious / infectious disease — инфекционное заболевание, заразная болезнь
deadly / fatal / terminal disease — смертельное заболевание
incurable / untreatable disease — неизлечимая болезнь
lingering / protracted disease — затяжная болезнь
alcohol-related diseases — болезни, связанные с чрезмерным употреблением алкоголя
to come down with / contract a disease — заболеть
to carry / spread (a) disease — распространять болезнь, заражать
to eradicate / stamp out / wipe out (a) disease — уничтожить, искоренить болезнь
Syn:2. гл. -
110 malaria
məˈlɛərɪə сущ. малярия to come down with, develop malaria ≈ заболеть малярией to eradicate, stamp out malaria ≈ вылечиться от малярии малярия malaria малярия -
111 racism
ˈreɪsɪzm сущ. расизм, расовая дискриминация to stamp out racism ≈ искоренять, подавлять расизм blatant, rampant, vicious, virulent racism ≈ оголтелый расизм расизм расовая дискриминация racism расизм -
112 unswerving
ʌnˈswə:vɪŋ прил. неколебимый, непоколебимый;
стабильный unswerving in one's determination to stamp out corruption ≈ непоколебимый в решении остановить коррупцию Syn: firm, steadfast стабильный;
непоколебимый;
не отклоняющийся от прямого пути - * loyalty непоколебимая верность - to pursue an * сourse не сбиваться с курса unswerving непоколебимыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unswerving
-
113 SOAP
1) Американизм: Stamp Out Acronyms, PLEASE!2) Военный термин: selection of aiming point, side oblique air photograph, supply operations assistance program, systems operational analysis plan3) Грубое выражение: Surely Only A Prank?4) Сокращение: Spectrometric Oil Analysis Program (USA), Symbolic Optimizing Assembler Program5) Университет: State Of The Art Paper6) Физиология: Subjective, objective, assessment and plan (a progress note)7) Вычислительная техника: Symbolic Optimal Assembly Program (IBM), Simple Object Access Protocol (W3C, XML, HTML), simple object access protocol8) Деловая лексика: Seal Of Approved Packaging, Subjective Objective Assessment Plan9) Программирование: Storage Operand Attenuation Prevention, стандарт и соответствующий ему протокол на основе XML/HTTP (русскоязычный эквивалент отсутствует и вводить его признано нецелесообразным) (см. Simple Object Access Protocol, Services-Oriented Architecture Protocol)10) Безопасность: Secure Overlay Access Point11) Майкрософт: протокол SOAP -
114 soap
1) Американизм: Stamp Out Acronyms, PLEASE!2) Военный термин: selection of aiming point, side oblique air photograph, supply operations assistance program, systems operational analysis plan3) Грубое выражение: Surely Only A Prank?4) Сокращение: Spectrometric Oil Analysis Program (USA), Symbolic Optimizing Assembler Program5) Университет: State Of The Art Paper6) Физиология: Subjective, objective, assessment and plan (a progress note)7) Вычислительная техника: Symbolic Optimal Assembly Program (IBM), Simple Object Access Protocol (W3C, XML, HTML), simple object access protocol8) Деловая лексика: Seal Of Approved Packaging, Subjective Objective Assessment Plan9) Программирование: Storage Operand Attenuation Prevention, стандарт и соответствующий ему протокол на основе XML/HTTP (русскоязычный эквивалент отсутствует и вводить его признано нецелесообразным) (см. Simple Object Access Protocol, Services-Oriented Architecture Protocol)10) Безопасность: Secure Overlay Access Point11) Майкрософт: протокол SOAP -
115 democracy
n1) демократия; демократизм•to embrace multiparty democracy — вводить / устанавливать многопартийную демократию
- all-round development of democracyto recover / to restore democracy in a country — восстанавливать демократию в стране
- boost towards democracy
- bourgeois democracy
- broad democracy
- broadening of democracy
- budding democracy
- cautious step towards democracy
- consistent democracy
- country's movement towards democracy
- defense of democracy
- demolition of democracy
- dilution of local democracy
- emerging democracy
- fledgling democracy
- fragile democracy
- free and open democracy
- fully-blown democracy
- furtherance of democracy
- genuine democracy
- giant stride towards democracy
- grassroots democracy
- great campaigner for democracy
- industrial democracies
- industrialized democracies
- inner-party democracy
- lack of democracy
- mature democracy
- multiparty democracy
- multiracial democracy
- newly restored democracies
- outbreak of democracy
- participatory democracy
- peaceful transition to democracy
- political democracy
- popular democracy
- post-apartheid democracy
- radical extension of democracy
- real democracy
- representative democracy
- restoration of democracy
- retreat from democracy
- return to democracy
- safeguards for democracy
- Scandinavian-style socialist democracy
- secular democracy
- semblance of democracy
- social democracy
- street democracy
- struggle for democracy
- tarnished view of democracy
- the country continues to be committed to democracy
- trade-union democracy - western-style democracy
- world democracy -
116 dissent
1. n1) расхождение во мнениях, расхождение во взглядах; разногласия2) несогласие•to foster dissent in the country's armed forces — разжигать оппозиционные настроения / недовольство в вооруженных силах страны
- internal dissentto put down / to stamp out / to stifle / to suppress dissent — подавлять инакомыслие
- mounting dissent
- open dissent
- suppression of dissent
- without even so much as a murmur of dissent 2. vрасходиться во мнениях, расходиться во взглядах; возражать, высказывать различные мнения, высказывать различные взгляды -
117 drug
nнаркотик, наркотическое средство- illicit traffic in drugsto seize drugs with a street value of $... — конфисковать наркотики, стоимость которых на черном рынке составляет... долларов
- narcotic drugs -
118 hotbed
n"горячая точка", очаг (войны, социальной и т.п. напряженности)- hotbed of revolution
- hotbed of tension
- hotbed of war
- liquidation of existing hotbeds of tension -
119 nationalism
nнационализм; национальный характер- bellicose nationalismto uphold nationalism — поддерживать / поощрять национализм
- eradication of nationalism
- extreme nationalism
- grass-roots nationalism
- great-power nationalism
- heartland of nationalism
- local nationalism
- manifestation of nationalism
- nationalism is sweeping the republic
- petty-bourgeois nationalism
- rampant nationalism
- resurgence of nationalism
- right-wing nationalism
- rising nationalism
- simmering nationalism
- surge of nationalism -
120 illiteracy
[ɪ'lɪt(ə)rəsɪ]сущ.неграмотность; безграмотность, малограмотность, некомпетентностьto eliminate / to stamp out illiteracy — ликвидировать неграмотность
Syn:
См. также в других словарях:
stamp out — (something) to stop or destroy something. How long have we been trying to stamp out drugs? Everyone enjoys these games, although some people want to stamp them out … New idioms dictionary
stamp out — [v] extinguish abolish, blot out*, crush, destroy, eliminate, end, eradicate, expunge, exterminate, kill, put down, quell, snuff out, suppress, wipe out*; concepts 95,252 … New thesaurus
stamp out — index eliminate (eradicate), eradicate, extirpate, obliterate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stamp out — verb end or extinguish by forceful means (Freq. 2) Stamp out poverty! • Syn: ↑kill • Hypernyms: ↑end, ↑terminate • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
stamp out — phrasal verb [transitive] Word forms stamp out : present tense I/you/we/they stamp out he/she/it stamps out present participle stamping out past tense stamped out past participle stamped out 1) to end something bad or unpleasant by taking strong… … English dictionary
stamp out — {v.} To destroy completely and make disappear. * /In the last few years, we have nearly stamped out polio by using vaccine./ * /The police and judges are trying to stamp out crime./ Compare: WIPE OUT … Dictionary of American idioms
stamp out — {v.} To destroy completely and make disappear. * /In the last few years, we have nearly stamped out polio by using vaccine./ * /The police and judges are trying to stamp out crime./ Compare: WIPE OUT … Dictionary of American idioms
stamp\ out — v To destroy completely and make disappear. In the last few years, we have nearly stamped out polio by using vaccine. The police and judges are trying to stamp out crime. Compare: wipe out … Словарь американских идиом
stamp out — Miller s promise to stamp out crime on these streets is, at best, a naive fantasy Syn: put an end/stop to, end, stop, crush, put down, crack down on, curb, nip in the bud, scotch, squash, quash, quell, subdue, suppress, extinguish, stifle,… … Thesaurus of popular words
stamp out — verb To get rid of, eradicate. Since 1956, Nasution had been trying to stamp out corruption in the Army … Wiktionary
stamp out — phr verb Stamp out is used with these nouns as the object: ↑disease, ↑racism … Collocations dictionary