-
1 streik
staking -
2 Ausstand
-
3 Streik
-
4 bestreiken
bestreiken -
5 Arbeitseinstellung
-
6 Arbeitsniederlegung
-
7 Ausdruck
Ausdruck1〈m.; meervoud Ausdrücke〉1 uitdrukking ⇒ woord, term3 uitdrukkingswijze ⇒ formulering, stijl4 uitdrukking ⇒ gelaatsuitdrukking, expressie5 uitdrukking ⇒ uitdrukkingskracht, gevoel♦voorbeelden:sich im Ausdruck vergreifen • een verkeerde term gebruikendie Krise fand in dem Streik ihren Ausdruck • de crisis kwam in de staking tot uitingmit dem Ausdruck meiner vorzüglichen Hochachtung • met gevoelens van hoogachtingeine Absicht zum Ausdruck bringen • een bedoeling kenbaar maken3 Flüssigkeit, Gewandtheit im Ausdruck besitzen • (a) vloeiend, gemakkelijk spreken; (b) een vlotte pen, stijl hebbenmit verlorenem Ausdruck dasitzen • in mijmeringen verzonken zittenein Lied mit Ausdruck vortragen • een lied met gevoel voordragen————————Ausdruck2〈m.; meervoud Ausdrucke〉 -
8 Einstellung
-
9 Generalstreik
-
10 Schwerpunktstreik
-
11 Sperre
Sperre〈v.; Sperre, Sperren〉1 afsluiting ⇒ sluit-, slagboom, hek, blokkeerinrichting2 versperring, blokkade, blokkering 〈ook van gelden enz.〉♦voorbeelden:4 eine Sperre verhängen über eine Sache • een verbod voor iets uitvaardigen, iets verbieden, blokkeren -
12 Stilllegung
-
13 Stimmengleichheit
-
14 abblasen
abblasen♦voorbeelden: -
15 abklingen
-
16 ausweiten
ausweiten1 (uit)rekken, uitwijden ⇒ wijder maken1 (uit)rekken, uitwijden ⇒ wijder worden2 zich uitbreiden ⇒ aan-, uitgroeien♦voorbeelden:2 der Konflikt drohte sich zu einem Streik auszuweiten • het conflict dreigde tot een staking uit te groeien -
17 der Konflikt drohte sich zu einem Streik auszuweiten
der Konflikt drohte sich zu einem Streik auszuweitenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Konflikt drohte sich zu einem Streik auszuweiten
-
18 der Streik klingt ab
-
19 die Krise fand in dem Streik ihren Ausdruck
die Krise fand in dem Streik ihren AusdruckWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Krise fand in dem Streik ihren Ausdruck
-
20 einen Streik abblasen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Staking — may refer to:* Heat staking, a method of connecting components * Poker staking, the act of one person putting up cash for a poker player to play with in hopes that the player winsee also* Stake … Wikipedia
Staking — Staking. См. Закрепление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Staking — Stake Stake, v. t. [imp. & p. p. {Staked} (st[=a]kd); p. pr. & vb. n. {Staking}.] 1. To fasten, support, or defend with stakes; as, to stake vines or plants. [1913 Webster] 2. To mark the limits of by stakes; with out; as, to stake out land; to… … The Collaborative International Dictionary of English
staking — steɪk n. post that is sharpened at one end for driving into the ground; post to which a person who is sentenced to death by burning is tied; execution by burning; wager, bet; investment, share v. risk, gamble; finance, underwrite; mark off a… … English contemporary dictionary
staking — 1) skating 2) tasking … Anagrams dictionary
staking — Identification of boundaries of parcel of land by placing stakes in ground at boundary points … Black's law dictionary
staking — present part of stake … Useful english dictionary
Heat staking — is a method of connecting components. A plastic stud protruding from one component fits into a hole in the second component. The stud is then deformed through the softening of the plastic to form a head which mechanically locks the two components … Wikipedia
Poker staking — is the act of one person putting up cash for a poker player to play with in hopes that the player wins. Any profits are split on a predetermined percentage between the backer and the player. A backed player is often known as a horse . The player… … Wikipedia
Закрепление — Staking Закрепление. Перманентное соединение двух частей растачиванием одной части вместе с другой, вызвав затем пластическую деформацию в соединении. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО… … Словарь металлургических терминов
worth-while investment — staking money and in the end receiving a significantly larger sum of money in return … English contemporary dictionary