-
1 Stadtgemeinde
Stadtgemeinde
township (Br.), borough (Br.), incorporated city, municipality, municipal corporation (US) -
2 Stadtgemeinde
Stadtgemeinde f town; municipality; borough -
3 Stadtgemeinde
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Stadtgemeinde
-
4 Stadtgemeinde
Stadtgemeinde f городска́я общи́на -
5 Stadtgemeinde
-
6 Stadtgemeinde
f municipality* * *die Stadtgemeindemunicipality; township; borough* * *Stạdt|ge|mein|defmunicipality* * *(in Britain, a town or area with certain rights.) borough* * *Stadtgemeinde f municipality* * *f.borough n. -
7 Stadtgemeinde
Stadtgemeinde f gmina miejska -
8 Stadtgemeinde
-
9 Stadtgemeinde
сущ.юр. муниципия, городская община (in Rußland) -
10 Stadtgemeinde
-
11 Stadtgemeinde
f -, -n gradska općina -
12 Stadtgemeinde
f <-, -n> городская община -
13 Stadtgemeinde
городска́я о́бщина -
14 Stadtgemeinde
fborough -
15 Museum der Stadtgemeinde Gmünd
nв г. Гмюнд в Каринтии. Экспозиция посвящена истории города, бывшего центра горного дела. Представлена богатая коллекция минералов, орудия крестьянского труда, история строительства автобана через долину Лизерталь (Liesertal)см. тж. Gmünd 1)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Museum der Stadtgemeinde Gmünd
-
16 borough
noun2) (Amer.)* * *(in Britain, a town or area with certain rights.) die Stadtgemeinde* * *bor·ough[ˈbʌrə, AM ˈbɜ:roʊ]n Verwaltungsbezirk mthe London \borough of Westminster die Londoner Stadtgemeinde Westminster* * *['bʌrə]n1) Bezirk m, Stadtgemeinde f* * *1. Br HIST Burg(flecken) f(m)2. Bra) Stadt f (mit Selbstverwaltung)c) Stadtbezirk m (von Groß-London)3. USb) Stadtbezirk m (in New York)* * *noun1) (Brit.): (town sending members to Parliament) Stadt[bezirk] mit Vertretung im Parlament2) (Amer.)* * *n.Bezirk -e m.Stadtgemeinde f. -
17 city
noun1) [Groß]stadt, die3) (Amer.) ≈ Stadtgemeinde, die4) attrib. [Groß]stadt[leben, -verkehr]•• Cultural note:The City of London ist das Gebiet innerhalb der alten Stadtgrenzen von London. Heute ist es das Geschäfts- und Finanzzentrum Londons und viele Banken und andere Geldinstitute haben dort ihre Hauptstellen. Wenn Leute über die City sprechen, beziehen sie sich oft auf diese Institutionen und nicht auf den Ort* * *['siti]plural - cities; noun1) (a very large town.) die (Groß-)Stadt2) (a town, usually with a cathedral, granted special rights.) die (Groß-)Stadt* * *[ˈsɪti]* * *['sItɪ]n1) Stadt f, Großstadt f2)(in London)
the City — die City, das Banken- und Börsenviertel* * *city [ˈsıtı] s1. a) (Groß)Stadt f:3. the City die (Londoner) City:b) das Geschäftsviertel in der Cityc) fig die Londoner Geschäftswelt* * *noun1) [Groß]stadt, diethe City — die [Londoner] City; das Londoner Banken- und Börsenviertel
3) (Amer.) ≈ Stadtgemeinde, die4) attrib. [Groß]stadt[leben, -verkehr]•• Cultural note:The City of London ist das Gebiet innerhalb der alten Stadtgrenzen von London. Heute ist es das Geschäfts- und Finanzzentrum Londons und viele Banken und andere Geldinstitute haben dort ihre Hauptstellen. Wenn Leute über die City sprechen, beziehen sie sich oft auf diese Institutionen und nicht auf den Ort* * *(UK) n.Großstadt f. n.Stadt ¨-e f. -
18 городской совет
adj1) gener. Rat der Stadt (ÃÄÐ), Stadtrat, Stadtsowjet (в СССР)2) politics. Gemeinderat, Gemeindevertretung (in Schleswig-Holstein, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg), Ortsgemeinderat (in verbandsangehörigen Gemeinden in Rheinland-Pfalz oder Sachsen-Anhalt), Rat der Gemeinde (in Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen), Ratsversammlung, Stadtbürgerschaft (in der Stadtgemeinde Bremen), Stadtverordnetenversammlung (Stadtgemeinde Bremerhaven und in Hessen und Brandenburg), Stadtvertretung (название органов городского представительства в земле Mecklenburg-Vorpommern), Stadtparlament, Rathaus -
19 Acheruns
Acherūns, untis, Akk. untem u. (bei Lukr.) unta, m. u. (als Unterwelt) f., latein. Form für Acherōn, bes. = die Unterwelt (konstr. m. ad, ex, ab, od. wie die Städten, auf die Frage wohin? im bl. Acc., auf die Frage woher? im bl. Abl., auf die Frage wo? im bl. Abl. od. im loc. Acherunti = in der Unterwelt), Enn. tr. 278. Lucr. 4, 171. Nep. Dion. 10, 2: loc. Acherunti bei Plaut. capt. 689 u. 998. – dah. Acheruntis pabulum (v. einem verderbten, verworfenen Menschen), Plaut. Cas. 158: Acheruntis ostium (v. einem übelriechenden Ort), Plaut. trin. 525: praemittere alqm Acheruntem prius, Plaut. Cas. 448: abire ad Acheruntem sine viatico, Plaut. Poen. prol. 71: Acheruns ulmorum, scherzh. von einem Sklaven, auf dessen Rücken oft Ruten zerschlagen werden, Plaut. Amph. 1029. – / Götz, Lorentz u. Schöll schreiben jetzt im Plautus Accheruns usw. – Dav. 1) Acherunticus, a, um, acheruntisch, Plaut.: senex, dem Tod nahe, Plaut. (Nbf. Acheruntius, Serv. Verg. Aen. 8, 398). – 2) Acherūsius (Acherūnsius) a, um, (Ἀχερούσιος), a) adj., acherusisch = acherontisch, α) zum Fluß Acheron gehörig, aqua, Liv.: specus, Amm. – β) zur Unterwelt gehörig, unterirdisch, templa, die Unterwelt, Enn.: vita, trauriges, angstvolles Leben, Lucr. – b) subst., Acherūsia, ae, f. (Ἀχερουσία), α) ein Sumpf in Thesprotia, durch den der Acheron fließt, Plin. 4, 4. – β) ein See in Kampanien zwischen Misenum u. Kumä, j. Lago della Collucia, Plin. 3, 61. – γ) eine mephitische Höhle in Bithynien, durch die Herkules den Cerberus holte, Mel. 1. § 103 u. 2. § 51 Frick. Plin. 6, 4; auch Acherūsis, idos, f. (Ἀχερουσίς) gen., Val. Flacc. 5, 73. – 3) Acheruntīnī, ōrum, m., eine Stadtgemeinde in Bruttium, in der Nähe des Flusses Acheron, Plin 3, 73.
-
20 Attidiates
Attidiātēs, ium, m., Stadtgemeinde in Umbrien, j. Attigio mit Ruinen, Plin. 3, 113. Corp. inscr. Lat. 11, 5718.
См. также в других словарях:
Stadtgemeinde — steht für die Kommunalverfassung einer Stadt, siehe Stadtrecht einen Teil des Eigennamens der Städte Bremen und Bremerhaven ein Gemeindetypus in Österreich, die Körperschaften der Städte, die keine Statutarstadt sind, siehe Gemeinde (Österreich)… … Deutsch Wikipedia
Stadtgemeinde — Stadtgemeinde, s.u. Gemeinde I. B) … Pierer's Universal-Lexikon
Stadtgemeinde — Stạdt|ge|mein|de 〈f. 19〉 nach dem Stadtrecht verwaltete Gemeinde * * * Stạdt|ge|mein|de, die: Gemeinde, die als Stadt verwaltet wird, die zu einer Stadt gehört. * * * Stadtgemeinde Gemeinde kommt von gemein, gemeinsam und entspricht dem Wort… … Universal-Lexikon
Stadtgemeinde Bremen — Wappen Karte Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
Stadtgemeinde — Stạdt|ge|mein|de … Die deutsche Rechtschreibung
Peisching (Stadtgemeinde Neunkirchen) — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Menemeni — Stadtgemeinde Menemeni Δήμος Μενεμένης (Μενεμένη) … Deutsch Wikipedia
Amfissa — Stadtgemeinde Amfissa (1944–2010) Δήμος Αμφίσσης … Deutsch Wikipedia
Blönduos — Stadtgemeinde Blönduós (Blönduósbær) Basisdaten Staat: Island Region: Norðurland vestra … Deutsch Wikipedia
Neapoli (Kozani) — Stadtgemeinde Neapoli (1986–2010) Δήμος Νεάπολης (Νεάπολη) … Deutsch Wikipedia
Neapoli (Thessaloniki) — Stadtgemeinde Neapoli (1946–2010) Δήμος Νεαπόλεως (Νεάπολη) … Deutsch Wikipedia