-
1 chaises empilables
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > chaises empilables
-
2 empilage
empilage nm1 ( action d'empiler) stacking up;2 ( pile) stack.[ɑ̃pilaʒ] nom masculin[de boîtes] piling ou stacking up[de chaises] stacking up -
3 empilage du produit
штабелирование продукции (тары)
Группирование продукции (тары), выполненное в вертикальном направлении.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
25. Штабелирование продукции (тары)
D. Pallettieren von Erzeugnissen
E. Product units stacking
F. Empilage du produit
Группирование продукции (тары), выполненное в вертикальном направлении
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > empilage du produit
-
4 empilage des briques
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > empilage des briques
-
5 entassement
ɑ̃tasmɑ̃nom masculin1) ( action) ( de choses) piling up; ( de personnes) cramming together* * *ɑ̃tɒsmɑ̃ nm(= tas) pile, heap* * *entassement nm[ɑ̃tasmɑ̃] nom masculin2. [fait de s'agglutiner] crowding -
6 lit
lit [li]1. masculine nouna. ( = meuble) bed• lit d'une personne or à une place single bed• lit de deux personnes or à deux places double bed• aller or se mettre au lit to go to bed• au lit, les enfants ! off to bed children!• tu es tombé du lit ! you're up bright and early!b. ( = mariage) enfants du premier lit children of the first marriagec. [de rivière] bed2. compounds* * *linom masculin1) ( meuble) bedlit à une place or d'une personne — single bed
lit à deux places or de deux personnes — double bed
aller or se mettre au lit — to go to bed
tirer quelqu'un du lit — lit to drag somebody out of bed
au lit! — ( à un enfant) bedtime!
2) ( structure) bed3) ( literie) bed4) ( unité d'accueil) bed7) Géographie ( de cours d'eau) bed•Phrasal Verbs:••comme on fait son lit on se couche — Proverbe as you make your bed so you must lie in it Proverbe
* * *li nm1) (= meuble) bedJe n'ai pas eu le temps de faire mon lit ce matin. — I didn't have time to make my bed this morning.
2) DROIT3) [rivière] bedle lit de la rivière — the river bed, the bed of the river
4) (= couche) bed* * *lit nm1 ( meuble) bed; lit à une place or d'une personne single bed; lit à deux places or de deux personnes double bed; lit dur/moelleux hard/soft bed; aller or se mettre au lit to go to bed; garder le lit to stay in bed; être/rester/fumer au lit to be/stay/smoke in bed; mettre qn au lit to put sb to bed; tirer qn du lit lit to drag sb out of bed; le réveil le tira du lit the alarm got him out of bed; elle est pas mal au lit◑ she's pretty good in bed○; il voudrait bien la mettre or l'avoir dans son lit○ he would like to get her into bed; au lit! ( à un enfant) bedtime!;2 ( structure) bed; lit métallique/en acajou metal/mahogany bed;3 ( literie) bed; faire/défaire un lit to make/unmake a bed; le lit était tout défait the bedclothes were rumpled; le lit n'était pas défait the bed had not been slept in;4 ( unité d'accueil) bed; un hôtel/hôpital de 300 lits a 300-bed hotel/hospital; cette station offre 2 500 lits there are 2,500 beds available in this resort;7 Géog ( de cours d'eau) bed; la rivière est sortie de son lit the river has overflowed its banks; détourner un fleuve de son lit to alter the course of a river;8 ( direction du vent) set.lit à baldaquin four-poster bed; lit bateau sleigh bed; lit breton = lit clos; lit de camp camp bed GB, cot US; lit clos box bed; lit de douleur liter bed of pain; lit empilable stacking bed; lit d'enfant cot GB, crib US; lit fluvial Géog riverbed; lit gigogne hideaway bed; lit mécanique adjustable bed GB, hospital bed US; lit de mort death-bed; lit pliant folding bed; lit en portefeuille apple-pie bed; lit de repos day-bed; lits superposés bunk bed.[li] nom masculin1. [meuble] bedlit en pin/en fer pine/iron bedgarder le lit, rester au lit to stay ou to be in bedenvoyer/mettre quelqu'un au lit to send/to put somebody to bedmaintenant, au lit! come on now, it's bedtime!le lit est/n'est pas défait the bed has/hasn't been slept inlit de jour ou de repos daybedlit à une personne ou place single bedlit à deux places ou pour deux personnes double bedlits superposés bunk bed, bunkscomme on fait son lit on se couche (proverbe) as you make your bed, so you must lie in it (proverbe)2. DROIT [mariage]enfant d'un premier/deuxième lit child of a first/second marriagelit de feuilles/mousse bed of leaves/moss4. GÉOGRAPHIE bedla rivière est sortie de son lit the river has burst ou overflowed its banks5. NAUTIQUEle lit du vent the set of the wind, the wind's eye -
7 superposable
sypɛʀpozabladjectif stackable* * *sypɛʀpozabl adj1) (lits) stackable2) (figures) that may be superimposed* * *superposable adj [dessins, cartes] that can be superimposed ( après n); [casiers, tabourets] stackable.[sypɛrpozabl] adjectif2. [chaise, lit] stacking (avant nom) -
8 superposition
sypɛʀpozisjɔ̃ nfsuperimposition, [théories] juxtaposition* * *superposition nf la superposition de deux dessins superimposing two drawings.[sypɛrpozisjɔ̃] nom féminin1. [d'étagères, de plats] stacking -
9 gerbage
-
10 pont roulant gerbeur
кран-штабелер
Кран мостового типа, оборудованный вертикальной колонной с устройством для штабелирования грузов.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pont roulant gerbeur
-
11 etampe pour la fabrication des couvercles
крышечный штамп
Комбинированный штамп для изготовления крышек.
[ ГОСТ 24373-80]Тематики
- произв. металл. банок для консервов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > etampe pour la fabrication des couvercles
См. также в других словарях:
Stacking — Разработчик Double Fine Productions Издатель THQ Дата выпуска PlayStation 3[1] … Википедия
Stacking — may refer to:* Stacking (chemistry) * A gang signal made with the hands * Sport stacking, played using plastic cups * A film directed and produced by Martin Rosen * An ensemble machine learning method * Amusement ride vehicles stopping and piling … Wikipedia
Stacking — Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking — Unter Stacking (v. engl.: to stack = stapeln) versteht man das Verbinden mehrerer im Regelfall gleichartiger Einheiten zu einem größeren und damit leistungsfähigeren Verbund, der nach außen hin wieder nur als eine Einheit in Erscheinung tritt.… … Deutsch Wikipedia
stacking — stack stack 2 verb 1. [transitive] to put things into neat piles: • The supermarkets failed to stack the shelves during opening hours. 2. [intransitive, transitive] to put a group of people, or vehicles or other things in a particular order as… … Financial and business terms
Stacking — Stack Stack, v. t. [imp. & p. p. {Stacked} (st[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Stacking}.] [Cf. Sw. stacka, Dan. stakke. See {Stack}, n.] 1. To lay in a conical or other pile; to make into a large pile; as, to stack hay, cornstalks, or grain; to stack… … The Collaborative International Dictionary of English
stacking — noun a) Sport stacking. b) A stacked arrangement of often aromatic molecules, adopted due to interatomic interactions … Wiktionary
Stacking (chemistry) — Stacking in supramolecular chemistry refers to a stacked arrangement of aromatic molecules, which interact through aromatic interactions. The most popular example of a stacked system is found for consecutive base pairs in DNA. Stacking also… … Wikipedia
Stacking band — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking belt — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stacking stage — Stacking Stack ing, a. & n. from {Stack}. [1913 Webster] {Stacking band}, {Stacking belt}, a band or rope used in binding thatch or straw upon a stack. {Stacking stage}, a stage used in building stacks. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
