-
1 stämmig
stämmig a корена́стый, кря́жистый, пло́тный, призе́мистый -
2 stämmig
-
3 stämmig
stämmig krępy (-po), przysadzisty (-ście) -
4 stämmig
adjкоренастый, кряжистый, плотный, приземистый -
5 stämmig
приземистый, коренастый, плотный -
6 stämmig
прил.1) общ. (небольшого роста тж.) коренастый, кряжистый, приземистый, (о дереве) крупноствольный, (о человеке) плотный2) стр. крупноствольный, стволистый -
7 stämmig
крупноствольный, стволистыйDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > stämmig
-
8 stämmig
a приземистый, коренастый, плотный -
9 stämmig
stä́mmig a1. ( о человеке) пло́тный; (небольшого роста тж.) корена́стый2. ( о дереве) крупноство́льный -
10 stämmig
плотный, коренастый -
11 stämmig, kräftig
прил.общ. здоровёхонек -
12 коренастый
stämmig, untersetzt -
13 кряжистый
dick, stämmig ( о дереве); stämmig, untersetzt ( о человеке) -
14 кряжистый
-
15 плотный
-
16 коренастый
коренастый stämmig, untersetzt -
17 плотный
-
18 плотный коренастый
-
19 untersetzt
См. также в других словарях:
Stämmig — Stämmig, 1) vom Holz, einen Stamm habend; 2) dick, steif, stark … Pierer's Universal-Lexikon
Stämmig — Stämmig, er, ste, adj. & adv. 1. Von Stamm, der Stamm eines Baumes, und ohne Comparation, einen Stamm habend. Stämmiges Holz, welches zu Stämmen oder Bäumen erwachsen ist, welches aber noch lieber Stammholz genannt wird. Am üblichsten ist es hier … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
stämmig — ↑robust … Das große Fremdwörterbuch
stämmig — Adj. (Aufbaustufe) sehr kräftig und korpulent Synonyme: gedrungen, massiv, untersetzt, bullig (ugs.), kompakt (ugs.) Beispiel: Der Gewichtheber hat breite und stämmige Schultern … Extremes Deutsch
stämmig — athletisch, gedrungen, kräftig, massiv, untersetzt; (ugs.): bullig, kompakt; (landsch.): ramassiert; (Med., Anthropol.): pyknisch. * * * stämmig:⇨kräftig(1),untersetzt stämmig 1.→kräftig 2.→untersetzt … Das Wörterbuch der Synonyme
stämmig — vierschrötig; gedrungen * * * stäm|mig [ ʃtɛmɪç] <Adj.>: athletisch gebaut und meist gedrungen: ein stämmiger Bursche; sie ist ganz schön stämmig. Syn.: ↑ kompakt (ugs.), ↑ untersetzt. * * * stạ̈m|mig 〈Adj.〉 1. nicht groß, aber kräftig,… … Universal-Lexikon
stämmig — Stamm: Das nur im dt. und niederl. Sprachgebiet altbezeugte Substantiv (mhd., ahd. stam, niederl. stam) gehört wahrscheinlich im Sinne von »Ständer« zu der unter ↑ stehen dargestellten idg. Wortgruppe, vgl. z. B. aus anderen idg. Sprachen griech … Das Herkunftswörterbuch
stämmig — stạ̈m·mig Adj; mit viel Kraft (und fast etwas zu muskulös) <ein Junge; Beine> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
stämmig — stạ̈m|mig … Die deutsche Rechtschreibung
vierschrötig — stämmig; gedrungen * * * vier|schrö|tig [ fi:ɐ̯ʃrø:tɪç] <Adj.>: (von Männern) von breiter, kräftiger, gedrungener Gestalt und dabei derb ungehobelt wirkend: ein großer, vierschrötiger Kerl kam auf uns zu. Syn.: ↑ bäurisch, ↑ grobschlächtig… … Universal-Lexikon
untersetzt — un|ter|setzt [ʊntɐ zɛts̮t] <Adj.>: (in Bezug auf den Körperbau) nicht besonders groß, aber stämmig: ein untersetzter Typ. Syn.: ↑ breit, ↑ dick, ↑ gedrungen, ↑ kompakt (ugs.), ↑ korpulent, ↑ pummelig … Universal-Lexikon