Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

sses

  • 121 Engpaß

    der
    1) (a place where slowing down or stopping of traffic, progress etc occurs: a bottleneck caused by roadworks.) bottleneck
    2) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) squeeze
    3) ((in plural) difficulty; (financial) need.) strait
    * * *
    Eng·passRR
    <-es, Engpässe>
    Eng·paßALT
    <-sses, Engpässe>
    m
    1. GEOG [narrow] pass, defile
    2. (Fahrbahnverengung) bottleneck
    3. (Verknappung) bottleneck
    es besteht bei dieser Ware derzeit ein \Engpaß these goods are at present in short supply

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Engpaß

  • 122 Entschluß

    der
    1) (a firm decision (to do something): He made a resolution to get up early.) resolution
    2) (a firm decision: It is his resolve to become a director of this firm.) resolution
    * * *
    Ent·schlussRR
    <-es, Entschlüsse>
    Ent·schlußALT
    <-sses, Entschlüsse>
    [ɛntˈʃlʊs]
    m decision, resolution
    aus eigenem \Entschluß handeln to act on one's own initiative
    jds fester \Entschluß sein, etw [nicht] zu tun to be sb's firm intention [not] to do sth
    ein löblicher/weiser \Entschluß a commendable/wise decision
    seinen \Entschluß ändern to change one's mind
    einen \Entschluß fassen to make [or take] a decision
    zu einem \Entschluß kommen [o gelangen] to reach [or come to] a decision
    zu keinem \Entschluß kommen [o gelangen] to be unable to come to a decision

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Entschluß

  • 123 Erguß

    Er·gussRR
    <-es, Ergüsse>
    Er·gußALT
    <-sses, Ergüsse>
    m
    1. (Ejakulation) ejaculation
    vorzeitiger \Erguß premature ejaculation
    einen \Erguß haben to have an ejaculation
    2. MED bruise

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Erguß

  • 124 Erlaß

    der
    1) (an order or law: a decree forbidding hunting.) decree
    2) (a shortening of a person's prison sentence.) remission
    * * *
    Er·lassRR
    <-es, -e o ÖSTERR Erlässe>
    Er·laßALT
    <-sses, -sse o ÖSTERR Erlässe>
    [ɛɐ̯ˈlas, pl ɛɐ̯ˈlɛsə]
    m
    1. JUR (Verfügung) decree, mandate, remission
    \Erlaß eines Urteils rendering a judgment
    \Erlaß eines Gesetzes promulgation of a law
    \Erlaß einer Verfügung issue of a writ
    \Erlaß einer einstweiligen Verfügung grant of an injunction
    2. JUR (Erlassung) remission, release

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Erlaß

  • 125 Expreß

    Ex·pressRR
    <- es>
    Ex·preßALT
    <- sses>
    [ɛksˈprɛs]
    1. (Eilzug) express [train]
    etw per \Expreß senden [o schicken] to send sth [by] express [delivery]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Expreß

  • 126 Exzeß

    Ex·zessRR
    <-es, -e>
    Ex·zeßALT
    <-sses, -sse>
    [ɛksˈtsɛs]
    1. (Ausschweifung) excess, extremes pl
    etw bis zum \Exzeß treiben to take sth to extremes
    2. (Ausschreitung) excess, violence no pl

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Exzeß

  • 127 Faß

    das
    1) (a container of curved pieces of wood or of metal: The barrels contain beer.) barrel
    2) (a barrel for holding liquids, usually wine: three casks of sherry.) cask
    * * *
    FassRR
    <-es, Fässer>
    FaßALT
    <-sses, Fässer>
    [fas, pl fɛsɐ]
    nt (Gefäß) barrel, vat, cask
    etw in Fässer füllen to barrel sth, to put sth into barrels
    vom \Faß on draught [or AM draft], on tap
    Bier vom \Faß draught [or AM draft] beer
    Wein vom \Faß wine from the wood
    ein \Faß ohne Boden a bottomless pit
    das schlägt dem \Faß den Boden aus! that really is the limit!
    das \Faß zum Überlaufen bringen to be the final [or last] straw, the straw that broke the camel's back

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Faß

  • 128 Fluß

    (a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) river
    * * *
    FlussRR
    <-es, Flüsse>
    FlußALT
    <-sses, Flüsse>
    [flʊs, pl ˈflʏsə]
    m
    1. (Wasserlauf) river
    den \Fluß aufwärts-/abwärtsfahren to travel upriver/downriver [or upstream/downstream]
    jdn/etw über den \Fluß setzen to ferry sb/sth across the river
    am \Fluß next to the river
    Verkehrs\Fluß flow of traffic
    sich akk im \Fluß befinden to be in a state of flux
    etw [wieder] in \Fluß bringen to get sth going [again]
    [wieder] in \Fluß kommen, geraten to get going [again]
    [noch] im \Fluß sein (sich verändern) to be [still] in a state of flux; (im Gange sein) to be in progress

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Fluß

См. также в других словарях:

  • SSES — Ships Signal Exploitation Space (Governmental » Military) …   Abbreviations dictionary

  • SSES — Sexual Self Efficacy Scale …   Medical dictionary

  • SSES — • Sexual Self Efficacy Scale …   Dictionary of medical acronyms & abbreviations

  • Stockholm School of Entrepreneurship (SSES) — The Stockholm School of Entrepreneurship or SSES is a leading academic facility in the areas of innovation and entrepreneurship located in Stockholm, Sweden. SSES is a partnership between Karolinska Institute (KI), the Royal Institute of… …   Wikipedia

  • assess — /sses/ To ascertain; fix the value of. To fix the amount of the damages or the value of the thing to be ascertained. To impose a pecuniary payment upon persons or property. To ascertain, adjust, and settle the respective shares to be contributed… …   Black's law dictionary

  • assess — /sses/ To ascertain; fix the value of. To fix the amount of the damages or the value of the thing to be ascertained. To impose a pecuniary payment upon persons or property. To ascertain, adjust, and settle the respective shares to be contributed… …   Black's law dictionary

  • Matador (TV series) — Matador Format Drama Created by Lise Nørgaard (idea) Erik Balling (director) Starring Jørgen Buckhøj Ghita Nørby Holger Juul Hansen Malene Schwartz Buster Larsen …   Wikipedia

  • French conjugation — This article is part of the series on: French language Langues d oïl Dialects Creoles Francophonie History Oaths of Strasbourg Ordinance of Villers Cotterêts Anglo Norman Grammar …   Wikipedia

  • Harrisonburg City Public Schools — The Harrisonburg City Public School division is the home of the Blue Streaks and is comprised of a high school (Harrisonburg High School), a middle school (Thomas Harrison Middle School), four elementary schools (W.H. Keister Elementary School,… …   Wikipedia

  • Phil Larder — MBE (born 20 March, 1945 in Oldham, Lancashire), is an English rugby coach.After graduating with a degree in Physical Education and Sports Science from Loughborough University in 1965, [ [http://www.lboro.ac.uk/departments/sses/about/newsboard/rug… …   Wikipedia

  • Engineering and Science Education Program — The Engineering and Science Education Program (ESEP) is a science and mathematics oriented curriculum devised for high schools in the Philippines. The ESEP program is offered by specialized high schools, whether public or private, supervised by… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»