-
61 цирк
мZirkus m, sg неизм., pl -sse -
62 бродячий
бродячий Wander..., wandernd бродячий образ жизни Wanderleben n 1; Nomadenleben n (кочевой) бродячий цирк Wanderzirkus m, sg неизм., pl -sse бродячая собака ein streunender Hund -
63 глобус
глобус м Globus m, sg неизм., pl -sse и Globen -
64 дорога
дорога ж 1. Weg m 1a; Straße f c; Bahn f c (путь) просёлочная дорога Feldweg m шоссейная дорога Chaussee( S O '' s e: ] f, pl -sse|en автомобильная дорога Autostraße f дать ( уступить] дорогу кому-л. jem. (D) aus dem Wege gehen* vi (s); jem. (D) ausweichen* vi (s) сбиться с дороги sich verirren, den Weg verlieren* на половине дороги auf halbem Wege 2. (путешествие) Reise f c дальняя дорога weite Reise, weiter Weg отправиться ( пуститься] в дорогу sich auf den Weg machen, aufbrechen* vi (s) собираться в дорогу sich reisefertig machen в дороге unterwegs; auf der Reise ( во время путешествия) а пробивать себе дорогу sich (D) den Weg bahnen, sich (D) Bahn brechen* идти своей дорогой seines Weges gehen* vi (s) нам по дороге wir haben denselben Weg стать кому-л. поперёк дороги jem. (D) im Wege stehen* vi; jem. (D) in die Quere kommen* vi (s) туда ему и дорога! das geschieht ihm recht! -
65 мотокросс
мотокросс м Moto-Cross ( - '' k r O s ] m, sg неизм., pl -sse -
66 ребус
-
67 цирк
цирк м Zirkus m, sg неизм., pl -sse -
68 шоссе
-
69 Anschiß
m -sses, -sse вульг. взбучка, втык. Wegen Ausschuß habe ich heute einen Anschiß einstecken müssen.Wegen seiner Frechheit habe ich ihm einen tüchtigen Anschiß verpaßt.Ich habe von ihm einen anständigen Anschiß bekommen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Anschiß
-
70 Aß
n -sses, -sse австр. см. As.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Aß
-
71 Big Boß
m -sses, -sse молод, отец.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Big Boß
-
72 Bombenprozeß
m -sses, -sse потрясающий процесс. Dieser Bombenprozeß wirbelte viel Staub auf.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Bombenprozeß
-
73 Industrieboß
m..sses,..sse, Industriekapitän m -s, -e руководитель [заправила] крупного предприятия.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Industrieboß
-
74 Koloß
m -sses, -sse верзила, детина, великан. Er ist ein Koloß an Kraft [aus Muskeln und Sehnen] geworden, weil er auch von Kindheit an immer viel Sport getrieben hat.Der älteste Sohn ist ein Koloß (von Kerl): groß, breitschultrigund Kräfte hat er wie ein Stier.Diesem Koloß werden nicht mal die Übergrößen passen. Der muß sich sicher alles beim Schneider nähen lassen.Ein Koloß von einem Wächter stand vor der Tür.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Koloß
-
75 Lorbaß
m -sses, -sse вост.-н.-нем. лоботряс, оболтус. So ein frecher Lorbaß!Der Lorbaß hat gestern wieder Äpfel in unserem Garten geklaut.Hast du die Aufführung "Der Lorbaß" von H.Salomon im DT gesehen?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lorbaß
-
76 nichts:
damit ist es nichts фаМ- из этого ничего не выйдет. Mit dem Spaziergang ist es heute nichts, denn ich habe viel zu tuni er kannte da nichts фам. его ничто не остановит. Er hat eine großartige Idee, und diesmal kannte er nichts, er wird sie verwirklichen, auf ihn ia^sse ich nichts kommen я его не дам в обиду [не дам сказать худого слова о нём], nichts wie... только...скорее... Was, ist es nicht schon 10 Uhr? Dann aber nichts wie los!Jetzt nichts wie heim!Nichts wie weg (jetzt)! Unten wartet scho^n die Taxi auf uns.Nichts wie hin, das lassen wir uns nicht entgehen, für nichts und wieder nichts ни за что ни про чтозрянапрасно. Für nichts und wieder nichts wurden so viele Opfdr gebracht, mir nichts, dir nichts ни с того ни с сего. Du kannst doch nicht einfach mir nichts, dir nichts meine Schreibmaschine nehmen und dan}it abhauen!Man kann doch nicht einen so tair nichts, dir nichts rauswerfen, nichts da! об этом не может быть и речи! "Vati, darf ich heute ins Kino?" — "Nichts da, du hast eine Fünf in Latein geschrieben, du bleibst hier und machst Schulaufgaben." nichts für ungut! не обижайтесь! Ich habe bloß meine persönliche Meinung geäußert. Nichts für ungut. Ich wollte Sie nicht kränken, aus nichts wird nichtsvon nichts kommt nidhts без причины ничего не бываетне потопаешь — не полопаешь. Es ist kein Wunder, daß du mit schlechten Zensuren nach Hause kommst. Aus nichts wird eben nichts. Du mußt dich mehr anstrengen. nichts seinа) быть никемничего не достигнуть. Sie ist eine bekannte Schauspielerinihr Mann ist dagegen nichts,б) не получаться, срываться. Wenn du krank bist, dann 'ist es wohl heute nichts mit unserem Ausflug.Als sie von seiner Vergangenheit hörte, war es ^ichts mehr mit der Heirat.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > nichts:
-
77 Pferdegebiß
и -sses, -sse лошадиная челюсть (у человека с очень крупными зубами).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pferdegebiß
-
78 Rausschmiß
m -sses, -sse1. увольнение (с работы). Er wurde auf die Straße gesetzt. Aber der Rausschmiß hat ihn wenig gekümmert.2. выдворение. Nach dem Rausschmiß der Betrunkenen wurde es im Lokal still.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Rausschmiß
-
79 Roß
n -sses, -sse1. фам. дурак, дурень, балда. Ist das ein Roß! Er kriegt nun mal nicht fertig, eine Glühbirne richtig einzuschrauben.Ich Roß habe das ganz vergessen, du bist das größte Roß auf Gottes Erdboden фам. ты осёл, каких свет не видывалолух ты царя небесного. Wie konntest du nur diese großartige Einladung absagen! Du bist doch das größte Roß auf Gottes Erdboden!2.: auf dem hohen Roß sitzen смотреть на других свысока, много о себе мнить, зазнаваться. Er ist Werkleiter geworden. Nun sitzt er auf dem hohen Roß. von seinem hohen Roß herunterkommen [heruntersteigen] перестать зазнаваться.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Roß
-
80 Überbiß
m -sses, -sse неправильный прикус (когда верхние зубы выдвинуты вперёд).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Überbiß
См. также в других словарях:
SSE 50 — SSE Composite Index Le SSE Composite Index est l indice boursier le plus utilisé pour refléter la performance du marché de la bourse de Shanghai. Les indices les plus connus sont les SSE 50 et SSE 180, regroupant respectivement les 50 et 180 plus … Wikipédia en Français
SSE — (Streaming SIMD Extensions) es una extensión al grupo de instrucciones MMX para procesadores Pentium III, introducida por Intel en febrero de 1999. Las instrucciones SSE son especialmente adecuadas para decodificación de MPEG2, que es el códec… … Wikipedia Español
SSE — (англ. Streaming SIMD Extensions, потоковое SIMD расширение процессора) это SIMD (англ. Single Instruction, Multiple Data, Одна инструкция множество данных) набор инструкций, разработанный Intel и впервые представленный в процессорах… … Википедия
SSE — [Abk. für Streaming SIMD Extensions, dt. »vorausschauend arbeitende SIMD Erweiterungen«] die, Befehlssatzerweiterung für Pentium Prozessoren, die Intel 1999 mit dem Katmai Modell des Pentium III einführte (SIMD). Es handelt sich um 70… … Universal-Lexikon
SSE — may refer to:In computing: *Senior Software Engineer (UK) *Server Sent Events, a technology to push content to web clients *Simple Sharing Extensions, a specification that extends RSS from unidirectional to bidirectional information flows… … Wikipedia
SSE — (Streaming SIMD Extensions) es una extensión al grupo de instrucciones MMX para procesadores Pentium III, introducida por Intel en febrero de 1999. Las instrucciones SSE son especialmente adecuadas para decodificación de MPEG2, que es el códec… … Enciclopedia Universal
Sse-ki — Sse ki, die chinesischen Reichsannalen … Pierer's Universal-Lexikon
SSE — See substantial shareholding exemption. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
SSE — simb. TS geogr. Sud Sud Est … Dizionario italiano
SSE — (south southeast) n. compass direction between south and southeast … English contemporary dictionary
SSE — ► ABBREVIATION ▪ south south east … English terms dictionary