-
21 squire
сущ.общ. англ, сквайр -
22 squire
-
23 squire
сквайр; оруженосец -
24 squire
-
25 squire
-
26 squire
n.orųžjenosec · оружјеносец m. -
27 squire a dame
Общая лексика: сопроводить даму, сопровождать даму -
28 squire's pew
Макаров: место сквайра -
29 squire a dame
-
30 squire-set sill
-
31 a squire of dames
дамский угодник [выражение создано Э. Спенсером (E. Spencer, 1552 - 99): As for my name, it mistreth not to tell; Call me the Squire of Dames: that me beseemeth well. (‘The Faerie Queene’, 1596)]Hatty insisted on mounting the elephant, and of course Timothy was obliged to be her squire of dames, but I am sure he did not really enjoy it. (J. Galsworthy, ‘On Forsyte 'Change’, ‘Timothy's Narrow Squeak’) — Хэтти очень хотелось покататься на слоне, и, конечно, Тимоти пришлось быть ее кавалером, но я уверена, что удовольствия он от этого не испытывал.
‘To tell you the truth women scare me.’ ‘You don't see enough of them, Harris,’ ‘I'm not a squire of dames’, Harris said with a poor attempt at pride... (Gr. Greene, ‘The Heart of the Matter’, part I, ch. I) — - Говоря по правде, я побаиваюсь женщин. - Вы, видно, редко с ними встречаетесь. - Да, я не дамский угодник, - заявил Гарри с напускным бахвальством.
-
32 the squire
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the squire
-
33 white squire
фин., упр. "белый сквайр" ("белый рыцарь", покупающий не контрольный, а меньший пакет акций, что позволяет защитить компанию от враждебного поглощения)See:
* * *
"белый сквайр": "белый рыцарь", покупающий не контрольный, а меньший пакет акций; см. white knight. -
34 a squire of dames
Общая лексика: дамский угодник -
35 a squire of the pad
Общая лексика: "рыцарь с большой дороги", разбойник -
36 the squire
1) Общая лексика: главный землевладелец прихода, местный адвокат, местный помещик, местный судья, местный судья или адвокат2) Американизм: мировой судья -
37 white squire
Банковское дело: лицо, покупающее не контрольный, а меньший пакет акций -
38 the squire
главный землевладелец приходамировой судья; местный судья адвокатАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the squire
-
39 white squire
"белый сквайр"Рискованная тактика противодействия поглощению, призывающая фирму - цель поглощения разместить большой пакет собственных акций у выбранного инвестора для своей изоляции от нежелательной "атаки". -
40 beef squire
фам насм писарьConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > beef squire
См. также в других словарях:
Squire — (englisch für „Schildknappe“) steht für: Schildknappe einen Titel im britischen niederen Adel, siehe Gentry Squire Car, ehemaliger britischer Automobilhersteller Squire (Auto Sport Importers), ehemalige amerikanische Automarke Squire ist der… … Deutsch Wikipedia
SQUIRE — Nom donné de plus en plus fréquemment, à partir du XVIIIe siècle, aux membres de la gentry anglaise. Le squire est un notable qui domine la vie paroissiale grâce à sa richesse de propriétaire foncier, à son éducation, à l’ancienneté au moins… … Encyclopédie Universelle
squire — squire·arch; squire·ar·chal; squire·ar·chy; squire·dom; squire·hood; squire·less; squire·ling; squire·ly; squire·ship; squire; squire·ar·chi·cal; … English syllables
Squire — Squire, v. t. [imp. & p. p. {squired} (skw[imac]rd); p. pr. & vb. n. {squiring}.] 1. To attend as a squire. Chaucer. [1913 Webster] 2. To attend as a beau, or gallant, for aid and protection; as, to squire a lady. [Colloq.] Goldsmith. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Squire — (skw[imac]r), n. [OF. esquierre, F. [ e]querre. See {Square}, n.] A square; a measure; a rule. [Obs.] With golden squire. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
squire|ly — «SKWYR lee», adjective. 1. of or having to do with a squire. 2. befitting a squire: »In recent years [he] led a squirely life in the Santa Barbara hills (Time) … Useful english dictionary
Squire — Squire, n. [Aphetic form of esquire.] 1. A shield bearer or armor bearer who attended a knight. [1913 Webster] 2. A title of dignity next in degree below knight, and above gentleman. See {Esquire}. [Eng.] His privy knights and squires. Chaucer.… … The Collaborative International Dictionary of English
squire — late 13c., young man who attends a knight, later member of the landowning class ranking below a knight (c.1300), from O.Fr. esquier squire, lit. shield carrier (see ESQUIRE (Cf. esquire)). Meaning country gentleman, landed proprietor is from… … Etymology dictionary
squire — [skwīr] n. [ME squier < OFr escuier: see ESQUIRE] 1. a young man of high birth who served a medieval knight as an attendant or armorbearer 2. in England, a country gentleman or landed proprietor, esp. the main landowner in a district ☆ 3. a… … English World dictionary
Squire — (spr. Skwei r), so v.w. Esquire … Pierer's Universal-Lexikon
Squire — (engl., spr. ßkwair), entstanden aus Esquire (s. Adel, S. 102, und Esquire), soviel wie Gutsherr … Meyers Großes Konversations-Lexikon