-
1 squalidus
squālidus, a, um [st2]1 [-] rude, hérissé, qui est en relief. [st2]2 [-] crasseux, sale, repoussant, horrible. [st2]3 [-] obscur, ténébreux. [st2]4 [-] misérablement vêtu, d'un extérieur négligé, en deuil. [st2]5 [-] sec, aride, ingrat.* * *squālidus, a, um [st2]1 [-] rude, hérissé, qui est en relief. [st2]2 [-] crasseux, sale, repoussant, horrible. [st2]3 [-] obscur, ténébreux. [st2]4 [-] misérablement vêtu, d'un extérieur négligé, en deuil. [st2]5 [-] sec, aride, ingrat.* * *Squalidus, pen. corr. Adiectiuum. Terent. Plein et chargé de crasse et d'ordure, Crasseux, Ord, Mal net.\Squalidae materiae. Cic. Propos fascheux, et qui ne sont pas fort plaisants. -
2 squalidus
squālidus, a, um (squaleo), I) starrend, strotzend, corpora, membra, Lucr. – aurum, glänzend, Acc. tr. 517. – bildl., v. der Rede, rauh, ungeglättet, trocken, quoniam suā sponte squalidiora sunt, Cic. or. 115. – II) insbes., starrend vor Mangel an Pflege u. Schmutz, schmutzig, unsauber, unreinlich (Ggstz. nitidus), 1) eig.: homo, Ter.: barbā squalidus, Apul.: carcer, Ov.: corpora squalida et prope efferata, Liv.: stola, Enn. – 2) übtr.: a) in schmutzigem Aufzug, bes. v. Angeklagten, reus, Ov.: senectus, Plin. ep. – b) wüst, unwirtlich, schauerlich, squalida siccitate regio, Curt. 7, 4 (18), 27: humus, Ov. fast. 1, 558.
-
3 squalidus
squālidus, a, um (squaleo), I) starrend, strotzend, corpora, membra, Lucr. – aurum, glänzend, Acc. tr. 517. – bildl., v. der Rede, rauh, ungeglättet, trocken, quoniam suā sponte squalidiora sunt, Cic. or. 115. – II) insbes., starrend vor Mangel an Pflege u. Schmutz, schmutzig, unsauber, unreinlich (Ggstz. nitidus), 1) eig.: homo, Ter.: barbā squalidus, Apul.: carcer, Ov.: corpora squalida et prope efferata, Liv.: stola, Enn. – 2) übtr.: a) in schmutzigem Aufzug, bes. v. Angeklagten, reus, Ov.: senectus, Plin. ep. – b) wüst, unwirtlich, schauerlich, squalida siccitate regio, Curt. 7, 4 (18), 27: humus, Ov. fast. 1, 558.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > squalidus
-
4 squalidus
squālĭdus, a, um, adj. [squaleo].I.(Acc. to squaleo, I.) In gen., stiff, rough (ante-class.):II.corpora,
Lucr. 2, 469:membra,
id. 5, 956: serpentis squamae squalido auro et purpurā praetextae, Att. ap. Gell. 2, 6, 23; id. ap. Non. 452, 28 (Trag. Fragm. v. 517 Rib.).—(Acc. to squaleo, II.) In partic.A.Stiff with dirt, dirty, foul, filthy, neglected, squalid ( poet. and in post-Aug. prose): stola, Enn. ap. Non. 537, 26 (Trag. v. 373 Vahl.):B.homo horridus et squalidus,
Plaut. Truc. 5, 41 sq.; Ter. Eun. 2, 2, 5:squalida et prope efferata corpora,
Liv. 21, 39, 2:carcer,
Ov. Am. 2, 2, 42:sudor,
Stat. Th. 3, 127:cultus,
Sen. Troad. 883:squalida siccitate regio,
Curt. 7, 4, 27:rubigo,
Cat. 64, 42:humus,
Ov. F. 1, 558:Hispania,
uncultivated, Plin. 37, 13, 77, § 203.—Esp., of persons in mourning: reus,
Ov. M. 15, 38; Quint. 6, 1, 30; Tac. H. 2, 60; cf.senectus,
Plin. Ep. 4, 9, 22.—Gloomy, obscure (late Lat.):C.nocte squalidā et interluni,
Amm. 19, 6, 7:squalidi Solis exortus hebetabant matutinos diei candores,
id. 31, 1, 2.—Trop.1. 2. -
5 squalidus
squālidus, a, um [ squaleo ]1) шероховатый, шершавый (corpora, membra Lcr)2) грубый, простой (haec, sc. verba C)3)а) грязный, неопрятный (corpora L; homo Ter)barbā s. Ap — с грязной бородойб) одетый в рубище ( reus O)4) запущенный, невозделанный ( humus O) -
6 squālidus
squālidus adj. with comp. [2 CAL-], stiff, rough, dirty, foul, filthy, neglected, squalid: homo, T.: corpora, L.: carcer, O.: siccitate regio, Cu.: humus, O.: reus, in mourning, O.—Fig., of speech, rude, unadorned: suā sponte (haec) squalidiora sunt.* * *squalida, squalidum ADJsqualid, filthy -
7 squalidus
-a/um adj Asale (d'aspect squalidus), négligé (d'aspect squalidus) -
8 Squalidus
-
9 squalidus
(adi.) 1) грязный: veslis equal. (1. 16 § 27 D. 47, 10). 2) нечистый: loca equal. (1. 2 C. Th. 11, 28).Латинско-русский словарь к источникам римского права > squalidus
-
10 Squalidus gracilis
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Squalidus gracilis
-
11 Squalidus coreanus
몰개English-Korean animal medical dictionary > Squalidus coreanus
-
12 Phaethornis squalidus
—1. LAT Phaethornis squalidus ( Temminck)2. RUS черногорлый солнечный колибри m3. ENG dusky-throated [medium] hermit4. DEU Schwarzkehl-Eremit m5. FRA ermite m terneVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phaethornis squalidus
-
13 Leptopius squalidus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Leptopius squalidus
-
14 Sciaphobus squalidus
1. LAT Sciaphobus squalidus Gyllenhal2. RUS долгоносик m почковый3. ENG —4. DEU osteuropäischer Apfelknospenrüßler m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Sciaphobus squalidus
-
15 Phaethornis squalidus squalidus
ENG Sooty-throated HermitAnimal Names Latin to English > Phaethornis squalidus squalidus
-
16 Leptopius squalidus
Энтомология: fruit-tree root weevil -
17 Sciaphobus squalidus
Энтомология: долгоносик почковый -
18 Leptopius squalidus
Entomology: fruit-tree root weevil (лат.)Универсальный русско-английский словарь > Leptopius squalidus
-
19 Sciaphobus squalidus
сущ.энт. долгоносик почковыйУниверсальный немецко-русский словарь > Sciaphobus squalidus
-
20 Leptopius squalidus
См. также в других словарях:
Squalĭdus — (lat.), 1) schmutzig; 2) so v.w. Sordidatus … Pierer's Universal-Lexikon
Squalidus — grakštieji rytiniai gružliai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Squalidus ryšiai: platesnis terminas – karpinės siauresnis terminas – grakštusis rytinis gružlys … Žuvų pavadinimų žodynas
Squalidus argentatus — Squalidus argentatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus banarescui — Squalidus banarescui Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus atromaculatus — Squalidus atromaculatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus homozonus — Squalidus homozonus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus iijimae — Squalidus iijimae Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus intermedius — Squalidus intermedius Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus minor — Squalidus minor Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus multimaculatus — Squalidus multimaculatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Squalidus nitens — Squalidus nitens Clasificación científica Reino … Wikipedia Español