-
1 squab pie
squab pie [ˊskwɒbpaɪ] n1) пиро́г с голубя́ми2) пиро́г с бара́ниной, свини́ной, я́блоками и лу́ком -
2 squab pie
кул. пирог «толстяк»the pie is all — весь пирог съеден; пирог кончился
-
3 squab pie
ˈskwɔbpaɪ
1) пирог с голубями
2) пирог с бараниной, яблоками и луком (кулинарное) пирог "толстяк" (с бараниной или свининой, луком и яблоками)Большой англо-русский и русско-английский словарь > squab pie
-
4 squab pie
[ʹskwɒbpaı] кул.пирог «толстяк» (с бараниной или свининой, луком и яблоками) -
5 squab pie
['skwɒbpaɪ]1) Общая лексика: пирог с бараниной, яблоками и луком, пирог с голубями2) Кулинария: пирог "толстяк" (с бараниной или свининой, луком и яблоками), толстяк3) Реклама: толстяк (пирог с бараниной или свининой, луком и яблоками) -
6 squab pie
[`skwɔbpaɪ]пирог с бараниной, свининой, яблоками и лукомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > squab pie
-
7 squab pie
пирог с голубями, пирог с бараниной -
8 squab pie
[,skwɔb'paɪ]пиро́г "толстя́к" (с бараниной или свининой, луком и яблоками)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > squab pie
-
9 squab pie
• пирог «толстяк»• толстяк -
10 squab pie
сущ.; кул.пирог с бараниной, свининой, яблоками и луком ( с толстой корочкой) -
11 squab pie
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > squab pie
-
12 pie
[̈ɪpaɪ]pie in the sky амер. пирог на том свете; = журавль в небе; as easy as pie = проще простого mince pie сладкий пирожок pie полигр. груда смешанного шрифта (тж. printer's pie); перен. хаос, ералаш pie пирог; пирожок pie самая мелкая индийская монета (1/12 анны) pie амер. торт, сладкий пирог; Eskimo pie эскимо (мороженое) pie in the sky амер. пирог на том свете; = журавль в небе; as easy as pie = проще простого pork pie пирог со свининой squab pie пирог с бараниной, яблоками и луком squab pie пирог с голубями -
13 pie
пирог, пирожокapple pie яблочный пирогapple pie a la mode яблочный пирог с мороженымan apple pie with other expletives яблочный пирог и другие украшения столаWashington pie слоеный пирогcherry-pie пирог с вишнейEskimo pie эскимо (мороженое)plum-pie пирог с коринкой или сливамиmince pie сладкий пирожок с начинкой из изюмч, миндаля и т.п.custard pie торт с заварным кремомshepherd's pie картофельная запеканка с мясомcottage pie запеканка из мяса с картофелемbattalia-pie пирог с потрохамиgiblet pie пирог с гусиными потрохамиpudding-pie мясной пудингpork-pie пирог со свининойmeat-pie пирог с мясом, мясной пирожокsea-pie "морской пирог" (блюдо из солонины с овощами и клецками)squab pie пирог "толстяк" (с бараниной или свининой, луком, яблоками)game-pie пирог с дичьюlenten pie пирог без мясаsquash pie тыквенный пирогto bake a pie испечь пирогto roll paste for pies раскатывать тесто для пирогов -
14 pie
1. n пирог; пирожокsquab pie — пирог «толстяк»
2. n амер. торт; сладкий пирог3. n амер. сл. лёгкая добыча4. n амер. сл. взятка5. n амер. сл. амер. спорт. жарг. слабый противник или игрок6. n зоол. сорока обыкновенная7. n полигр. сыпь, груда смешанного шрифта8. n хаос, ералашto make pie of smth. — перепутать всё на свете
9. v полигр. смешивать шрифт10. v смешивать, путать11. n ист. паиСинонимический ряд:1. baked goods (noun) baked goods; breads; cake; delicacy; goodies; pastry; patisserie; quiche; sweets; tart; turnover2. snap (noun) breeze; child's play; cinch; duck soup; kid stuff; picnic; pushover; setup; snap; soft touch -
15 squab
1. n неоперившийся птенец2. n голубь до 3—4 недель3. n кул. сквоб4. n толстяк; толстушкаsquab pie — пирог «толстяк»
5. n диванная подушка6. n оттоманка, кушетка7. n подушка, спинка сиденья8. n тюфяк9. a маленький и толстый, пухлый, рыхлый; приземистый10. a молодой, неоперившийся11. adv грузно, тяжело12. v редк. давить, сплющивать, сдавливать13. v редк. набивать; напихивать; начинять14. v редк. грохаться, шмякаться, плюхатьсяСинонимический ряд:1. stocky (adj.) chunky; dumpy; heavyset; squat; squdgy; stocky; stubby; stumpy; thick; thick-bodied; thickset2. pigeon (noun) domesticated pigeon; dove; mourning dove; pigeon; turtledove3. spill (verb) slop; spill -
16 pie
̈ɪpaɪ I сущ.
1) пирог;
пирожок to bake a pie ≈ испечь пирог piece, slice of pie ≈ кусок пирога wedge of pie ≈ треугольный кусок пирога apple pie ≈ яблочный пирог blueberry pie ≈ пирог с черникой (брусникой, голубикой) cherry pie ≈ пирог с вишнями key lime pie ≈ пирог с лаймом (кулинарная новинка середины 19 века;
новым было использование сгущенного молока в качестве одного из ингредиентов) meat pie ≈ пирог с мясом;
мясной пирожок mince pie ≈ сладкий пирожок с начинкой из изюма, миндаля и пр. pecan pie ≈ ореховый пирог shepherd's pie ≈ картофельная запеканка с мясом Syn: tart, patty
2) амер. торт, сладкий пирог Eskimo pie ≈ эскимо (мороженое)
3) сл. амер. добыча, взятка;
политическая помощь, покровительство ∙ pie in the sky амер. ≈ пирог на том свете;
журавль в небе as easy as pie ≈ проще простого II сущ.
1) полигр. груда смешанного шрифта (тж. printer's pie)
2) перен. хаос, ералаш III сущ. самая мелкая индийская монета (1/12 анны) пирог;
пирожок - potato * картофельный пирог - shepherd's * картофельная запеканка с мясом (американизм) торт;
сладкий пирог - Washington * слоеный пирог( американизм) (сленг) легкая добыча (американизм) (сленг) (политическая) взятка (американизм) (сленг) дележ плодов победы, распределение должностей, заказов и т. п. после победы на выборах (американизм) (спортивное) (жаргон) слабый противник или игрок > to have a finger in the * быть замешанным в чем-л.;
приложить руку к чему-л. > to have a finger in every * во все вмешиваться > to cut a * (американизм) вмешиваться во что-л. > * in the sky (разговорное) (ироничное) журавль в небе;
воздушные замки > easy as * в два счета (зоология) сорока обыкновенная (Pica pica) (полиграфия) сыпь, груда смешанного шрифта хаос, ералаш - to make * of smth. перепутать все на свете - to put in * (устаревшее) напутать, спутать;
внести сумятицу;
ввести в заблуждение( полиграфия) смешивать шрифт смешивать, путать - to * the matter is impossible напутать здесь невозможно( историческое) паи (мелкая индийская монета) ~ in the sky амер. пирог на том свете;
= журавль в небе;
as easy as pie = проще простого mince ~ сладкий пирожок pie полигр. груда смешанного шрифта (тж. printer's pie) ;
перен. хаос, ералаш ~ пирог;
пирожок ~ самая мелкая индийская монета (1/12 анны) ~ амер. торт, сладкий пирог;
Eskimo pie эскимо (мороженое) ~ in the sky амер. пирог на том свете;
= журавль в небе;
as easy as pie = проще простого pork ~ пирог со свининой squab ~ пирог с бараниной, яблоками и луком squab ~ пирог с голубями -
17 meat pie
squab pie — пирог «толстяк»
-
18 pecan pie
squab pie — пирог «толстяк»
См. также в других словарях:
squab pie — noun A pie made of mutton or pork, onions, and apples • • • Main Entry: ↑squab … Useful english dictionary
squab pie — pie made of squabs … English contemporary dictionary
squab pie — noun Brit. 1》 pigeon pie. 2》 archaic a pie with a thick crust containing mutton, pork, onions, and apples … English new terms dictionary
squab pie — noun A pie of a particular kind, containing mutton and apple … Wiktionary
squab pie — толстяк … English-Russian travelling dictionary
squab-pie — … Useful english dictionary
squab — n. & adj. n. 1 a short fat person. 2 a young esp. unfledged pigeon or other bird. 3 a a stuffed cushion. b Brit. the padded back or side of a car seat. 4 a sofa or ottoman. adj. short and fat, squat. Phrases and idioms: squab chick an unfledged… … Useful english dictionary
Apple pie — This article is about the food. For other uses, see Apple pie (disambiguation). Apple pie with lattice upper crust … Wikipedia
Mince pie — A modern mince pie, cut through its centre A mince pie, also known as minced pie, is a small British sweet pie traditionally served during the Christmas season. Its ingredients are traceable to the 13th century, when returning European crusaders… … Wikipedia
Cottage pie — An example of cottage pie, made with minced beef Cottage pie or shepherd s pie is a meat pie with a crust of mashed potato.[1][2] … Wikipedia
Pork pie — For other uses, see Pork pie (disambiguation). Pork pie A pork pie is a traditional British meat pie. It consists of roughly chopped pork and pork jelly sealed in a hot water crust pastry [1]. It is normally eaten cold as a snack … Wikipedia