-
1 spurten
-
2 spurten
1) Sport де́лать с- рыво́к [Radsport auch] бросо́к. Ski, Schwimmen, Eislauf, Rudern спуртова́ть ipf/pf . die Sportler spurteten ins Stadion пе́ред вхо́дом на стадио́н спортсме́ны на́чали спурт (фи́нишный рыво́к) -
3 spurten
-
4 spurten
спуртовать, (с) делать рывок, финишировать -
5 spurten
гл.1) разг. бежать (сломя голову), мчаться2) спорт. делать рывок, сделать рывок, финишировать, спуртовать -
6 spurten
спуртовать, делать рывок -
7 Spurten
vi (s) рвануть, побежать быстро. Ich bin zum Omnibus gespurtet.Ich bin die letzten hundert Meter noch ganz schön gespurtet.Er spurtete zum Hafen, um seinen Vater gleich beim Eintreffen des Schiffes begrüßen zu können.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Spurten
-
8 spurten
Denglischschnell laufen, rennen, beschleunigenDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > spurten
-
9 spurten
vi1) (s, h) спорт спуртовать, делать рывок (обыкн перед финишем)2) (s) разг мчаться, нестись -
10 spurten
spúrten vi1. (s, h) спорт. спуртова́ть, де́лать рыво́к2. (s) разг. мча́ться, бежа́ть (сломя́ го́лову) -
11 spurten
vi1) (h, s) спорт. делать рывок, спуртовать2) (s) разг. рвануться, помчаться -
12 делать рывок спуртовать рвануться помчаться
См. также в других словарях:
spurten — V. (Oberstufe) das Tempo auf kurzer Strecke vor allem kurz vor dem Ziel steigern Synonyme: einen (End)Spurt einlegen, sprinten Beispiel: Der Läufer begann zu spät zu spurten und wurde nur Zweiter. spurten V. (Oberstufe) ugs.: sehr schnell in eine … Extremes Deutsch
spurten — rasen; hasten; pesen (umgangssprachlich); sprinten; eilen; laufen; jagen (umgangssprachlich); rennen; wetzen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
spurten — spụr·ten; spurtete, ist gespurtet; [Vi] 1 Sport; besonders auf dem letzten Teil einer Strecke so schnell wie möglich laufen: die letzten fünfzig Meter, die letzte Runde spurten 2 gespr; schnell laufen: Wir mussten ganz schön spurten, um den Zug… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
spurten — 1. das Tempo steigern, die Geschwindigkeit steigern, forcieren; (Sport): einen Spurt einlegen, sprinten. 2. ↑ sprinten. * * * spurten:⇨laufen(1) spurteneinenSpurteinlegen,dasTempo/dieGeschwindigkeitsteigern,sprinten,forcieren … Das Wörterbuch der Synonyme
spurten — spụr|ten 〈V.; Sport〉 das Tempo kurzfristig steigern [Etym.: → Spurt] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
spurten — spur|ten <nach gleichbed. engl. to spurt, Nebenform von to spirt »aufspritzen«>: 1. einen Spurt machen (Sport). 2. (ugs.) schnell (irgendwohin) laufen … Das große Fremdwörterbuch
spurten — spụr|ten … Die deutsche Rechtschreibung
Spurt — [ʃpʊrt], der; [e]s, s: Steigerung der Geschwindigkeit bei einem Lauf oder Rennwettbewerb [besonders kurz vor dem Ziel]: er legte bei dem 10 000 m Lauf mehrere Spurts ein; sie gewann das Rennen im Spurt. Zus.: Endspurt, Schlussspurt, Zwischenspurt … Universal-Lexikon
laufen — 1. a) eilen, fegen, hetzen, jagen, preschen, rennen, sausen, schießen, stürmen, wieseln; (geh.): fliegen, hasten, stieben; (ugs.): die Beine in die Hand/unter die Arme nehmen, düsen, flitzen, pesen, rasen, schwirren, sprinten, spritzen, spurten,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Michael Persinger — Michael A. Persinger (* 26. Juni 1945 in Jacksonville, Florida) ist seit 1971 Professor an der Laurentian University in Sudbury, Ontario Kanada. Seit dieser Zeit hat er über 200 Artikel in Zeitungen veröffentlicht und sechs Bücher geschrieben.… … Deutsch Wikipedia
walten — handeln; wirken; agieren * * * wal|ten [ valtn̩], waltete, gewaltet <itr.; hat (geh.): als wirkende Kraft o. Ä. vorhanden sein: überall waltete Vernunft; ich will noch einmal Gnade walten lassen (nachsichtig sein). Syn.: ↑ existieren, ↑… … Universal-Lexikon