-
1 sprunghafte Entwicklung auf dem Börsenmarkt
sprunghafte Entwicklung auf dem Börsenmarkt
erratic development on the stock marketBusiness german-english dictionary > sprunghafte Entwicklung auf dem Börsenmarkt
-
2 sprunghafte Erhöhung der Preise
sprunghafte Erhöhung der Preise
rapid enhancement of pricesBusiness german-english dictionary > sprunghafte Erhöhung der Preise
-
3 sprunghafte Kostensteigerung
sprunghafte Kostensteigerung
cost boostBusiness german-english dictionary > sprunghafte Kostensteigerung
-
4 sprunghafte Steigerung
sprunghafte Steigerung
buoyancy. -
5 sprunghafte Querschnittsänderung
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > sprunghafte Querschnittsänderung
-
6 sprunghafte Änderung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > sprunghafte Änderung
-
7 sprunghafte Abtastung
прил.радио. чересстрочная развёрткаУниверсальный немецко-русский словарь > sprunghafte Abtastung
-
8 sprunghafte Entwicklung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > sprunghafte Entwicklung
-
9 sprunghafte Funktion
прил.автом. скачкообразная функцияУниверсальный немецко-русский словарь > sprunghafte Funktion
-
10 sprunghafte Änderung
скачкообразное изменениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > sprunghafte Änderung
-
11 sprunghafte Änderung
f < allg> ■ discontinuityf <tech.allg> ■ jump; step -
12 sprunghafte Funktion
скачкообразная функцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > sprunghafte Funktion
-
13 sprunghafte Windänderung
прил.авиа. скачкообразное изменение ветра, ступенчатое изменение ветраУниверсальный немецко-русский словарь > sprunghafte Windänderung
-
14 sprunghafte Änderung
прил.геол. скачкообразное изменениеУниверсальный немецко-русский словарь > sprunghafte Änderung
-
15 sprunghafte Änderung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > sprunghafte Änderung f
-
16 скачкообразные изменения
Русско-немецкий словарь по электронике > скачкообразные изменения
-
17 sprunghaft
sprunghaft adj 1. BÖRSE erratic, volatile (Kursbewegungen); 2. GEN erratic, volatile* * ** * *sprunghaft
by leaps [and bounds], jerky, spasmodic, (Kurse) erratic;
• sprunghaft ansteigen to rise by leaps and bounds;
• Preise sprunghaft erhöhen to jump prices;
• sprunghaft steigen und einen Höchststand erreichen to jump into new high ground, to skyrocket (US);
• sprunghaftes Anziehen der Kurse upward spurts;
• sprunghafter Einkommensanstieg jump in incomes;
• sprunghafte Entwicklung auf dem Börsenmarkt erratic development on the stock market;
• sprunghafter Ertragsanstieg jump in earnings;
• sprunghafter Preisanstieg price speedup;
• sprunghafte Steigerung buoyancy. -
18 sprunghaft
I Adj.1. Mensch: erratic; WIRTS. erratic, spasmodic; Denken: disjointed; er hat so eine sprunghafte Art he has such an erratic way of going about things2. (abrupt) sudden; (rapide) rapid; sprunghafter Anstieg sharp rise ( oder increase), jump ( der Preise etc. in prices etc.)* * *volatile; discursive; fitful; spasmodic* * *sprụng|haft1. adj1) Mensch, Charakter volatile; Denken disjointed2) (= rapide) Aufstieg, Entwicklung, Zunahme etc rapid; Preisanstieg sharp, rapid2. advansteigen, entwickeln by leaps and bounds* * *2) (extremely rapidly and successfully: improving by leaps and bounds.) by leaps and bounds* * *sprung·haftI. adj1. (in Schüben erfolgend) rapid2. (unstet) volatile, fickle3. ÖKON spasmodic, erratic\sprunghafter Umsatzanstieg jump in salesII. adv in leaps and bounds* * *1.1) erratic <person, character, manner>; disjointed <conversation, thoughts>2) (unvermittelt) sudden; abrupt2.adverbial; s. 1 b-c: disjointedly; suddenly; abruptly; rapidly; sharply* * *A. adjer hat so eine sprunghafte Art he has such an erratic way of going about thingssprunghafter Anstieg sharp rise ( oder increase), jump (* * *1.1) erratic <person, character, manner>; disjointed <conversation, thoughts>2) (unvermittelt) sudden; abrupt2.adverbial; s. 1 b-c: disjointedly; suddenly; abruptly; rapidly; sharply -
19 sprunghaft
-
20 скачкообразная функция
Универсальный русско-немецкий словарь > скачкообразная функция
См. также в других словарях:
sprunghafte Änderung — trūkusis kitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. discontinuous variation vok. sprunghafte Änderung, f rus. прерывистое изменение, n pranc. variation continue, f; variation discontinue, f … Automatikos terminų žodynas
3U Holding — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005167902 Gründung 1 … Deutsch Wikipedia
Erdinneren — Aufbau der Erde: wichtigste Schalen und ihre Tiefe Die Erde hat in erster grober Näherung die Form einer Kugel (tatsächlicher Erdradius 6357 bis 6378 km), deren Inneres aus mehreren Schalen aufgebaut ist: Im Zentrum befindet sich ein 1250 km… … Deutsch Wikipedia
Erdinneres — Aufbau der Erde: wichtigste Schalen und ihre Tiefe Die Erde hat in erster grober Näherung die Form einer Kugel (tatsächlicher Erdradius 6357 bis 6378 km), deren Inneres aus mehreren Schalen aufgebaut ist: Im Zentrum befindet sich ein 1250 km… … Deutsch Wikipedia
Ferromagnetismus — Dieser Artikel wurde den Mitarbeitern der Redaktion Physik zur Qualitätssicherung aufgetragen. Wenn Du Dich mit dem Thema auskennst, bist Du herzlich eingeladen, Dich an der Prüfung und möglichen Verbesserung des Artikels zu beteiligen. Der… … Deutsch Wikipedia
Innerer Aufbau der Erde — Aufbau der Erde: wichtigste Schalen und ihre Tiefe Die Erde hat in erster grober Näherung die Form einer Kugel (tatsächlicher Erdradius 6357 bis 6378 km), deren Inneres aus mehreren Schalen aufgebaut ist: Im Zentrum befindet sich der feste… … Deutsch Wikipedia
Kaizen — in japanischen Schriftzeichen Kaizen (jap. Kai = Veränderung, Wandel; Zen = zum Besseren 改善; „Veränderung zum Besseren“, um den terminus technicus von der umgangssprachlichen Bezeichnung zu unterscheiden häufig auch カイゼン) bezeichnet eine… … Deutsch Wikipedia
Schalenbau der Erde — Aufbau der Erde: wichtigste Schalen und ihre Tiefe Die Erde hat in erster grober Näherung die Form einer Kugel (tatsächlicher Erdradius 6357 bis 6378 km), deren Inneres aus mehreren Schalen aufgebaut ist: Im Zentrum befindet sich ein 1250 km… … Deutsch Wikipedia
Spitze-Spitze — Sinus Wechselspannung: 1 = Amplitude, 2 = Spitze Spitze Wert, 3 = Effektivwert, 4 = Periodendauer … Deutsch Wikipedia
Spitze-Spitze-Spannungswert — Sinus Wechselspannung: 1 = Amplitude, 2 = Spitze Spitze Wert, 3 = Effektivwert, 4 = Periodendauer … Deutsch Wikipedia
Spitze-Tal-Wert — Sinus Wechselspannung: 1 = Amplitude, 2 = Spitze Spitze Wert, 3 = Effektivwert, 4 = Periodendauer … Deutsch Wikipedia