-
1 sprookje
fábulaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > sprookje
-
2 сказка
sprookje -
3 fábula
sprookje [N] -
4 fábula
sprookje [N] -
5 fairy tale
-
6 conte
conte [kõt]〈m.〉1 vertelling ⇒ vertelsel, sprookje♦voorbeelden:conte de bonne femme • bakersprookjem1) verhaal2) verzinsel -
7 сказка
ngener. wonderverhaal, geschiedenis, sproke, sprookje -
8 Tom Thumb
-
9 fabulous
adj. heerlijk, prachtig, ongelooflijk, fabelachtig, fantastisch, uit een sprookje[ fæbjələs]1 legendarisch ⇒ befaamd uit verhalen; verzonnen♦voorbeelden: -
10 folk tale
-
11 myth
n. sprookje; leugen; mythe[ miθ] -
12 storybook
n. verhalenbundelstorybook♦voorbeelden:1 a storybook ending • een gelukkige afloop, een happy end -
13 tale
n. verhaal; praatje; leugen[ teel]4 gerucht ⇒ roddel, praatje♦voorbeelden:tell its/one's own tale • voor zichzelf sprekentell tales • kletsen, roddelen〈 spreekwoord〉 a tale never loses in the telling • hoe vaker een verhaal wordt verteld, hoe mooier het wordt→ good good/ -
14 Avalon
n. Avalon, merknaam van aantal Amerikaanse softword bedrijven; hemels eiland (volgens Oud-Keltisch sprookje); de belangrijkste stad in Santa Cataline tegenover kust van Californië -
15 Captain Cook
Kapitein Cook (een gemene zeerover uit het sprookje van Peter Pan) -
16 Goldilocks
n. goudenkrullen (van het sprookje "goudenkrullen en de drie beren") -
17 Sleeping Beauty
Schone Slaapster (sprookje); (in Beurs in Amerika) bijnaam voor bedrijf met vermogen dat attractief kan zijn -
18 Snow White
n. sneeuwwitje (de heldin uit een sprookje,een heel mooi en schoon meisje) -
19 Snow White and the Seven Dwarfs
Sneeuwwitje en de zeven dwergen (sprookje) -
20 The Princess and the Pea
Het prinsesje op het erwtje (een bekend sprookje)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Efteling — 51° 38′ 59″ N 5° 02′ 37″ E / 51.6496416666667, 5.04361388888889 … Wikipédia en Français
Kris of Knaud — The Kris of Knaud, also known as the Keris of Knaud or Knaud s Kris, is the oldest known kris surviving in the world.[1] Gifted to Charles Knaud, a Dutch physician, by Paku Alam V in the 19th century, the kris is on display at the Tropenmuseum,… … Wikipedia
Spetters — Infobox Film name = Spetters caption = International DVD cover of Spetters director = Paul Verhoeven producer = Joop van den Ende writer = Gerard Soeteman Jan Wolkers (uncredited) starring = Hans van Tongeren Renée Soutendijk Toon Agterberg… … Wikipedia
Peter Reijnders — Petrus Lambertus Wilhelmus (Peter) Reijnders (July 24 1900 1974) was a Dutch photographer, film director and inventor. He is best known for his crucial role in founding the theme park Efteling.Peter Reijnders was born in 1900 in s Hertogenbosch… … Wikipedia
Lotte (TV series) — Lotte is a Dutch telenovela television series. The series is broadcast by the commercial station Tien, upon which it is shown every weekday at 6:30 pm.The series is based on the Colombian telenovela Betty La Fea and centres around the protagonist … Wikipedia
Clem Schouwenaars — Born 28 December 1932(1932 12 28) Mortsel, Belgium Died 10 September 1993(1993 09 10) (aged 60) Lubbeek, Belgium Nationality … Wikipedia
Edgar Hilsenrath — (2010) … Deutsch Wikipedia
Hilsenrath — Edgar Hilsenrath bei einer Buchsignierung während der Feier seines 80. Geburtstages Edgar Hilsenrath (* 2. April 1926 in Leipzig) ist ein deutsch jüdischer Schriftsteller, der vor allem für seine Werke Nacht, Der Nazi der Friseur und Das Märchen… … Deutsch Wikipedia
Bois des contes — Sprookjesbos Panneau à l entrée du Bois des contes Autre(s) nom(s) : Bois des contes Localisation Parc : Efteling … Wikipédia en Français
Lethem Roland — Roland Lethem Roland Lethem est un cinéaste belge né à Etterbeek le 5 janvier 1942. Après des études secondaires à Ixelles, Roland Lethem entre en 1962 à INSAS. Il suit divers séminaires sur les techniques d écriture de scénarios. Avec Henri… … Wikipédia en Français
Roland Lethem — Pour les articles homonymes, voir Lethem (homonymie). Roland Lethem est un cinéaste belge né à Etterbeek le 5 janvier 1942. Sommaire 1 Biographie 2 Film … Wikipédia en Français