-
1 smoes
preteksto -
2 уменьшит. от: smoes
vgener. smoesjeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уменьшит. от: smoes
-
3 feinte
-
4 отговорка
ngener. smoesje, voorgeven, pretext, smoes, uitvlucht, voorwendsel -
5 увёртка
ngener. draaierij, smoes, uitvlucht -
6 уловка
ngener. draaierij, list, fint, foef, handgreep, kneep, kunstgreep, kunstje, slenter, smoes, truc, zet -
7 concoct an excuse
-
8 concoct
-
9 dodge
n. excuus, smoes--------v. omheen gaan, omzeilen; inhalen; slippen, wegslippendodge1[ dodzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————dodge21 (opzij) springen ⇒ snel bewegen, rennen♦voorbeelden:the thief dodged round the corner and got away • de dief rende de hoek om en ontkwamII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 ontwijken ⇒ vermijden, ontduiken♦voorbeelden:he kept dodging the question • hij bleef de vraag ontwijkenhe dodged the regulations • hij ontdook de voorschriften -
10 feign
v. veinzen, simuleren; doen alsof; verzinnen, uit de duim zuigen; imiteren[ feen]♦voorbeelden:feigned modesty • valse bescheidenheidfeign sleep • doen alsof men slaapt -
11 putoff
-
12 sham
adj. namaak-, imitatie-, vals--------n. schaamte, schande; pech--------v. veinzen, voorwenden; simuleren, doen alsof, zich aanstellensham1[ sjæm] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 veinzerij ⇒ komedie, schijn(vertoning), bedrog♦voorbeelden:1 the promise was a sham • de belofte was maar geveinsd/schijn————————sham21 namaak- ⇒ imitatie-, vals2 schijn- ⇒ gesimuleerd, pseudo-♦voorbeelden:————————sham3〈 shammed〉1 doen alsof ⇒ veinzen, simuleren♦voorbeelden:he's only shamming • hij doet maar alsofII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
13 tale
n. verhaal; praatje; leugen[ teel]4 gerucht ⇒ roddel, praatje♦voorbeelden:tell its/one's own tale • voor zichzelf sprekentell tales • kletsen, roddelen〈 spreekwoord〉 a tale never loses in the telling • hoe vaker een verhaal wordt verteld, hoe mooier het wordt→ good good/ -
14 échappatoire
-
15 subterfuge
-
16 subterfuges de conscience
subterfuges de conscienceDictionnaire français-néerlandais > subterfuges de conscience
-
17 preteksto
dekmantel, draaierij [F], smoes, smoesje [N], voorwendselDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > preteksto
-
18 Märchen
Märchen〈o.; Märchens, Märchen〉♦voorbeelden:2 jemandem ein Märchen aufbinden, auftischen • iemand een leugen, smoesje voorschotelen -
19 preteksto
dekmantel, draaierij [F], smoes, smoesje [N], voorwendsel
См. также в других словарях:
Dries van Agt — Queen s Commissioner of North Brabant In office June 1, 1983 – April 22, 1987 Monarch Beatrix … Wikipedia
Ecaussines — Écaussinnes Écaussinnes … Wikipédia en Français
Ecaussinnes — Écaussinnes Écaussinnes … Wikipédia en Français
Liste des familles belges par ancienneté — Leo Belgicus (1617) La liste suivante reprend certaines des familles belges subsistantes les plus anciennes, sans distinction sociale. Elles sont triées selon l ancienneté. Cette liste a été établie de manière plus exhaustive par Jean François… … Wikipédia en Français
Écaussinnes — Géolocalisation sur la carte : Belgique … Wikipédia en Français
Liste des familles belges les plus anciennes — Leo Belgicus (1617) La liste suivante reprend certaines des familles belges subsistantes les plus anciennes, sans distinction sociale. Elles sont triées selon l ancienneté. Sommaire 1 La notion … Wikipédia en Français