-
1 heldig
уда́чный, благополу́чный, счастли́вый* * *fortunate, happy, a good job, lucky, successful, well-off* * *adj( som har held med sig) lucky ( fx he was lucky to win that prize),F fortunate;( som har succes) successful ( fx enterprise);( lykkelig) fortunate,T lucky ( fx he is fortunate (, lucky) to have such parents);( om sprogligt udtryk: velvalgt) happy,F felicitous;( gavnlig) beneficial ( fx effect);( passende) suitable ( fx not a very suitable place); fortunate ( fxnot a very fortunate remark);( tilrådelig) advisable ( fx it would not be advisable to do that);[ falde heldigt ud] turn out well;[ der er nogen der er heldige] some people have all the luck;[ have en heldig hånd] have a lucky touch;[ heldig med] fortunate in;( ironisk) just my luck! -
2 lydforhold
acoustics;( sprogligt) phonetics. -
3 slægtskab
(F el. fagligt) kinship ( med with, fx he claimed kinship with them; kinship terms),( forbindelse også) (family) connection ( med with, fx his connection with a noble family);( ved ægteskab) relationship by marriage;( afstamning) descent;( samfølelse) affinity, kinship;[ åndeligt slægtskab] congeniality. -
4 sproglig
adj linguistic;( i gymnasiet) modern side,(= klassisk-sproglig) classical side;[ sprogligt begavet] a good linguist.
См. также в других словарях:
A calorato — Med varme, inderligt. Skønt a calorato findes i flere danske ordbøger (allerede hos Meyer i 1878), må der næres tvivl om udtrykkets eksistens. Rent sprogligt er kombinationen af en præposition (a) med et adjektiv (calorato) påfaldende. Endvidere… … Danske encyklopædi
Etat — (fransk état) kommer af det italienske stato (latin: status), som oprindelig betyder tilstand, deraf ordet status, men derefter gik over til at betyde dels 1) Stand overhovedet (stænder), 2) dels særlig statens tilstand og 3) endelig til at… … Danske encyklopædi
Idiom — er betegnelsen for et sprogligt udtryk eller vending, der er særpræget for et sprog eller en dialekt … Danske encyklopædi
Pragmatik — Sprogbrugslære. Læren om (den ikke sprog lige virkelighed bag et sprogligt budskab) hvordan sproget bruges som meddelelses middel i forskellige kommunikations situationer. Ex: anvendelseseksemplerne i en ordbog … Danske encyklopædi
anafor — a|na|for sb., en, er, erne (STILISTIK gentagelse af et el. flere ord; LINGVISTIK sprogligt element der henviser til noget der er omtalt tidligere) … Dansk ordbog
materialiter — ma|te|ri|a|li|ter adv. (som vedrører meningen; OM SPROGLIG STØRRELSE brugt med henvisning til sig selv som sprogligt udtryk) … Dansk ordbog
nonverbal — non|ver|bal adj., t, e (som ikke udtrykkes sprogligt); nonverbal kommunikation … Dansk ordbog
semantik — se|man|tik sb., ken, ker, kerne (LINGVISTIK betydningslære; OM SPROGLIGT UDTRYK betydning) … Dansk ordbog