-
1 ράντισμα
sprinklingΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ράντισμα
-
2 ῥαίνω
Grammatical information: v.Meaning: `to besprinkle, to spray, to strew' (Il.).Other forms: Aor. ῥῆναι (Hp. a.o.), ῥᾶναι (Att., hell.), pass. ῥανθῆναι (Pi. a.o.), ipv. 2. pl. ῥάσσατε (υ 150), ptc. περι-ρασάμενοι (Pergamon IIa) after κεδάσσαι, κεράσ(σ)αι a.o. (?), perf. act. δι-έρραγκα (LXX), midd. 3. pl. ἐρράδαται (υ 354), plqu. - δατ(ο) (Μ 431) with analog. - δ- (Schwyzer 672; but s. bel.), ἔρραμμαι (hell. a. late), - ασμαι (sch.).Compounds: Often w. prefix, esp. περι-.Derivatives: 1. ῥανίς, - ίδος f. `drop' (trag., Ar., Arist.) with ῥανίζω = ῥαίνω (Poll.); 2. ῥαντός `besprinkled, spotted' (Hp.) with ῥαντίζω, also w. περι- a.o., = ῥαίνω (LXX, Ep. Hebr. a.o.), to which ( περι-)ῥαντ-ισμός m. (LXX, NT), - ισμα n. (Vett.Val.); 3. ῥαντήρ, - ῆρος m. `sprinkler' (Nic.) with ( περι-, ἁπο-)ῥαντήριον n. `vessel with sprinkling water' (IA.); 4. ( περι-)ῥάντης m. `sprinkler' (pap.); 5. ( περί-)ῥανσις f. `sprinkling' (Pl., pap.); 6. ἀπό-ρ(ρ)ανθρον = ἀπορραντήριον (Anaphe, Priene); 7. ῥάσμα n. `sprinkling, spray' (hell.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The above verbal system is based on ῥαν-, which, if inherited, represents the zero grade of IE *u̯ren- or * sren- (of which one would expect *u̯\/sr̥n-). Certain non-Gr. cognates are unknown. After Solmsen KZ 37, 590ff. to a Slav. verb for `let fall, shed' in Russ. ronítь, Czech. roniti, Pol. ronić a.o., which can go back on *u̯ron-, but may be explained diff. (WP. 1, 139, Pok. 329). Unclear is Hitt. ḫurnāi- `besprinkle' (Szemerényi KZ 73, 74). Who analyses the root as u̯r-en- or sr-en-, can locate the word in a wellknown surrounding. -- (Improb. is the connection with ῥαίνω (as *u̯rn̥-dh-, s. above) of ῥαθάμιγξ; s. v.) -- The variation δ\/ν is well known as a Pre-Greek phenomenon (Kuiper, FS Kretschmer 1, 216). This proves that the verb is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,639-640Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ῥαίνω
-
3 αλίσπαρτον
ἁλίσπαρτοςsprinkling with salt: masc /fem acc sgἁλίσπαρτοςsprinkling with salt: neut nom /voc /acc sg -
4 ἁλίσπαρτον
ἁλίσπαρτοςsprinkling with salt: masc /fem acc sgἁλίσπαρτοςsprinkling with salt: neut nom /voc /acc sg -
5 πρόσχυσις
πρόσχυσις, εως, ἡ (Just., A II, 12, 5; Ps.-Clem., Hom. 2, 44. From προσχέω [Ex 24:6; 29:21 al.]) act of putting liquid on someth., pouring, sprinkling, spreading ἡ πρόσχυσις τοῦ αἵματος the sprinkling of blood (on the doorposts) Hb 11:28 (s. Ex 12:22).—DELG s.v. χέω. -
6 ῥαντισμός
ῥαντισμός, οῦ, ὁ (ῥαντίζω; LXX) sprinkling. The blood of Jesus is called αἷμα ῥαντισμοῦ blood of sprinkling, i.e. blood that is sprinkled for atonement Hb 12:24 (cp. Num 19:9 al. ὕδωρ ῥαντισμοῦ). Christians are destined by God’s choice εἰς ῥαντισμὸν αἵματος Ἰησοῦ Χρ. to be sprinkled with the blood of Christ and thus have their sins expiated 1 Pt 1:2.—DELG s.v. ῥαίνω. M-M. TW. -
7 αλισμού
-
8 ἁλισμοῦ
-
9 αλισμόν
-
10 ἁλισμόν
-
11 αλισμός
-
12 ἁλισμός
-
13 αλισπάρτου
-
14 ἁλισπάρτου
-
15 αλισπάρτους
-
16 ἁλισπάρτους
-
17 αλίσπαρτοι
-
18 ἁλίσπαρτοι
-
19 αλίσπαρτος
-
20 ἁλίσπαρτος
См. также в других словарях:
Sprinkling — can refer to:*Sprinkling, a method of baptism, particularly used for infant baptism.*Sprinkling, a type of character in the video game Viva Piñata.*Sprinkling is a method of creating a causal set from a Lorentzian manifold … Wikipedia
Sprinkling — Sprin kling ( kl[i^]ng), n. 1. The act of one who, or that which, sprinkles. [1913 Webster] Baptism may well enough be performed by sprinkling or effusion of water. Ayliffe. [1913 Webster] 2. A small quantity falling in distinct drops or… … The Collaborative International Dictionary of English
sprinkling — index minimum Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
sprinkling — small amount, 1590s, from prp. of SPRINKLE (Cf. sprinkle) (v.) … Etymology dictionary
sprinkling — [n] hint, dash admixture, dust, dusting, few, handful, lick, mixture, powdering, scattering, several, smattering, sprinkle, strain, taste, tinge, touch, trace; concept 831 Ant. lot … New thesaurus
sprinkling — ► NOUN ▪ a small, thinly distributed amount … English terms dictionary
sprinkling — [spriŋ′kliŋ] n. 1. a small number, quantity, or amount, esp. one that is sprinkled, scattered, or thinly distributed 2. the act of one that sprinkles … English World dictionary
sprinkling — [[t]sprɪ̱ŋklɪŋ[/t]] N SING: usu N of n A sprinkling of something is a small quantity or amount of it, especially if it is spread over a large area. ...a light sprinkling of snow... Norway has a fair sprinkling of women ministers … English dictionary
sprinkling — UK [ˈsprɪŋklɪŋ] / US noun [countable] Word forms sprinkling : singular sprinkling plural sprinklings a) a small amount of a liquid or a substance such as sugar or snow on the surface of something a sprinkling of hot pepper b) a small number of… … English dictionary
sprinkling — sprin|kling [ˈsprıŋklıŋ] n [singular] a small amount of something, especially scattered over an area sprinkling of ▪ The hilltops were covered with a sprinkling of snow … Dictionary of contemporary English
sprinkling — noun a sprinkling of a small quantity or amount of something: The hilltops were covered with a sprinkling of snow … Longman dictionary of contemporary English