-
1 ממטרה
sprinkler -
2 מזלף
sprinkler, sprayer, aerosol; pipette -
3 מזה II
מַזֶּהII m. (נָזָה) the priest appointed to do the sprinkling (Num. 19:21). Tosef.Par.XII (XI), 12.Trnsf. priest, man of distinction. Y.Ber.IV, 7d top מי שהוא מ׳ בן מ׳ יזהוכ׳ let him sprinkle (occupy the office) who is a sprinkler, son of a sprinkler (a scholar of scholarly ancestry); dare he who is neither himself a sprinkler … say to him who is …, Thy water is plain cave water, and thy ashes mere ashes from the stove (thy decisions are of no legal value)?; Y.Taan.IV, 67d; Ber.28a; cmp. מַדָּא. -
4 מַזֶּה
מַזֶּהII m. (נָזָה) the priest appointed to do the sprinkling (Num. 19:21). Tosef.Par.XII (XI), 12.Trnsf. priest, man of distinction. Y.Ber.IV, 7d top מי שהוא מ׳ בן מ׳ יזהוכ׳ let him sprinkle (occupy the office) who is a sprinkler, son of a sprinkler (a scholar of scholarly ancestry); dare he who is neither himself a sprinkler … say to him who is …, Thy water is plain cave water, and thy ashes mere ashes from the stove (thy decisions are of no legal value)?; Y.Taan.IV, 67d; Ber.28a; cmp. מַדָּא. -
5 המטרה
raining; watering, irrigation (by sprinkler) -
6 מבזק
flash, flashlight————————flash, news flash————————sprinkler; shaker (salt, sugar), dredger -
7 זיקא II
זִיקָאII c. (v. preced.) ( sprinkler, hose, skin for wine, water (Syr. זוקתא uter). Targ. Ps. 33:7 (h. text נֵד); a. e.Gen. R. s. 50, v. preced. Ab. Zar.60a ז׳ בין מליאוכ׳ a tied up wine skin whether entirely filled Y. ib. V, 45a top אהן דנגד בז׳וכ׳ if one drags a skin (to take possession) and it bursts; Y.Kidd.I, 60b בזֵקָה; a. fr.Pl. זִיקין, זִיקַיָּא. Targ. Y. Ex. 15:8 (h. text נֵד). Targ. Josh. 9:4 (h. text נֹאדֹות); a. e.Lev. R. s. 12 (quot. in Ar., not found in ed.) נפרוק אילין זיקייא בהדין משכבא let us unload these bottles in this burial ground. -
8 זִיקָא
זִיקָאII c. (v. preced.) ( sprinkler, hose, skin for wine, water (Syr. זוקתא uter). Targ. Ps. 33:7 (h. text נֵד); a. e.Gen. R. s. 50, v. preced. Ab. Zar.60a ז׳ בין מליאוכ׳ a tied up wine skin whether entirely filled Y. ib. V, 45a top אהן דנגד בז׳וכ׳ if one drags a skin (to take possession) and it bursts; Y.Kidd.I, 60b בזֵקָה; a. fr.Pl. זִיקין, זִיקַיָּא. Targ. Y. Ex. 15:8 (h. text נֵד). Targ. Josh. 9:4 (h. text נֹאדֹות); a. e.Lev. R. s. 12 (quot. in Ar., not found in ed.) נפרוק אילין זיקייא בהדין משכבא let us unload these bottles in this burial ground. -
9 זלוחאה
-
10 זְלוֹחאָה
-
11 טיטרוס
-
12 סלטא
סַלְטָא m. ( sprinkler (?), a small vessel with two or more apertures. Y.Ter.VIII, 45d bot. -
13 רבצל
-
14 רִבְצָל
См. также в других словарях:
sprinkler — SPRÍNKLER, sprinklere, s.n. Instalaţie pentru stingerea incendiilor în hale industriale. – Din fr., engl. sprinkler. Trimis de LauraGellner, 25.07.2004. Sursa: DEX 98 sprínkler s. n. (sil. sprink ), pl. sprínklere Trimis de siveco, 10.08.2004.… … Dicționar Român
sprinkler — ● sprinkler nom masculin (anglais sprinkler, de to sprinkle, arroser) Synonyme de asperseur. Ajutage de pulvérisation équipant des installations d extinction automatiques à eau du type Grinnel. ● sprinkler (synonymes) nom masculin (anglais… … Encyclopédie Universelle
Sprinkler — Sm Anlage zum Versprühen von Wasser per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. sprinkler, zu ne. sprinkle sprenkeln, besprühen, bespritzen . Ebenso nndl. sprinkler, ne. sprinkler, nschw. sprinkler, nnorw. sprinkler. Zur… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sprinkler — may refer to: Irrigation sprinkler, a device for irrigation of lawns or crops Fire sprinkler system, the entire systems of pipes and sprinklers intended for fire suppression within buildings Fire sprinkler, a device for fire suppression within… … Wikipedia
Sprinkler — (m) eng sprinkler, automatic sprinkler, automatic water spray … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Sprinkler — (eng. Sprenkler, Dusche) bezeichnet: einen einzelnen Kopf einer Sprinkleranlage für Brandschutzzwecke einen Sprinkler (Beregnung) zum Feuchthalten von Vegetation Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Sprinkler — Sprin kler ( kl[ e]r), n. 1. One who sprinkles. [1913 Webster] 2. An instrument or vessel used in sprinkling; specifically, a watering pot. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sprinkler — 1530s, agent noun from SPRINKLE (Cf. sprinkle) … Etymology dictionary
sprinkler — sprȉnkler m DEFINICIJA tehn. uređaj za gašenje požara u javnim, zatvorenim prostorima ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Sprinkler — ↑ Sprenkel … Das Herkunftswörterbuch
sprinkler — ► NOUN 1) a device for watering lawns. 2) an automatic fire extinguisher installed in a ceiling … English terms dictionary
