Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

spring

  • 21 ἀπᾷξον

    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc voc sg
    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc voc sg
    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act neut nom /voc /acc sg
    ἀπᾷ̱ξον, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)
    ἀπᾷ̱ξον, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπᾷξον

  • 22 προπηδώντι

    προπηδάω
    spring before: pres part act masc /neut dat sg
    προπηδάω
    spring before: pres ind act 3rd pl (doric)
    προπηδάω
    spring before: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    προπηδάω
    spring before: pres part act masc /neut dat sg
    προπηδάω
    spring before: pres ind act 3rd pl (doric)
    προπηδάω
    spring before: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδώντι

  • 23 προπηδῶντι

    προπηδάω
    spring before: pres part act masc /neut dat sg
    προπηδάω
    spring before: pres ind act 3rd pl (doric)
    προπηδάω
    spring before: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)
    προπηδάω
    spring before: pres part act masc /neut dat sg
    προπηδάω
    spring before: pres ind act 3rd pl (doric)
    προπηδάω
    spring before: pres subj act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδῶντι

  • 24 προπηδήσει

    προπήδησις
    protrusion: fem nom /voc /acc dual (attic epic)
    προπηδήσεϊ, προπήδησις
    protrusion: fem dat sg (epic)
    προπήδησις
    protrusion: fem dat sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind act 3rd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic epic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind act 3rd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδήσει

  • 25 προπηδήση

    προπηδήσηι, προπήδησις
    protrusion: fem dat sg (epic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδήση

  • 26 προπηδήσῃ

    προπηδήσηι, προπήδησις
    protrusion: fem dat sg (epic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj mid 2nd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd sg (attic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind mid 2nd sg (attic ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδήσῃ

  • 27 προπηδήσουσι

    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    προπηδάω
    spring before: aor subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    προπηδάω
    spring before: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > προπηδήσουσι

  • 28 προσκιρτώ

    πρό-σκιρτάω
    spring: pres imperat mp 2nd sg
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσκιρτώ

  • 29 προσκιρτῶ

    πρό-σκιρτάω
    spring: pres imperat mp 2nd sg
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    πρό-σκιρτάω
    spring: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > προσκιρτῶ

  • 30 σκιρτά

    σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (doric aeolic)
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (doric aeolic)
    ——————
    σκιρτάω
    spring: pres subj mp 2nd sg
    σκιρτάω
    spring: pres ind mp 2nd sg (epic)
    σκιρτάω
    spring: pres subj act 3rd sg
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > σκιρτά

  • 31 σκιρτάν

    σκιρτάω
    spring: pres part act masc voc sg (doric aeolic)
    σκιρτάω
    spring: pres part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)
    σκιρτάω
    spring: pres part act masc nom sg (doric aeolic)
    σκιρτᾶ̱ν, σκιρτάω
    spring: pres inf act (epic doric)
    σκιρτάω
    spring: pres inf act (attic doric)
    ——————
    σκιρτάω
    spring: pres inf act

    Morphologia Graeca > σκιρτάν

  • 32 σκιρτώ

    σκιρτάω
    spring: pres imperat mp 2nd sg
    σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    σκιρτάω
    spring: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > σκιρτώ

  • 33 σκιρτῶ

    σκιρτάω
    spring: pres imperat mp 2nd sg
    σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    σκιρτάω
    spring: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    σκιρτάω
    spring: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > σκιρτῶ

  • 34 απήξ'

    ἀπῇξα, ἀπαίσσω
    spring from: aor ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀπῇξο, ἀπαίσσω
    spring from: plup ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπῇξο, ἀπαίσσω
    spring from: perf imperat mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπῇξε, ἀπαίσσω
    spring from: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἀπῇξαι, ἀπαίσσω
    spring from: perf ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > απήξ'

  • 35 ἀπῇξ'

    ἀπῇξα, ἀπαίσσω
    spring from: aor ind act 1st sg (attic epic ionic)
    ἀπῇξο, ἀπαίσσω
    spring from: plup ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπῇξο, ἀπαίσσω
    spring from: perf imperat mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)
    ἀπῇξε, ἀπαίσσω
    spring from: aor ind act 3rd sg (attic epic ionic)
    ἀπῇξαι, ἀπαίσσω
    spring from: perf ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπῇξ'

  • 36 απαίξων

    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg
    ἀ̱παίξων, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg
    ἀπαΐξων, ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg (epic ionic)
    ἀπᾱίξων, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > απαίξων

  • 37 ἀπαίξων

    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg
    ἀ̱παίξων, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act masc nom sg (doric aeolic)
    ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg
    ἀπαΐξων, ἀπαίσσω
    spring from: fut part act masc nom sg (epic ionic)
    ἀπᾱίξων, ἀπαίσσω
    spring from: futperf ind act masc nom sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀπαίξων

  • 38 πηγή

    πηγή, ῆς, ἡ (Hom.+; loanw. in rabb.)
    a source of someth. that gushes out or flows, spring, fountain, flow (on distinction fr. κρηνή ‘artificially constructed fountain’ s. L-S-J-M Suppl.; RWycherly, ClR 51, ’37, 2f; Renehan ’75, 164f)
    ordinarily of water spring, fountain Js 3:11, 12 v.l.; Hs 9, 1, 8; 9, 25, 1. (αἱ) πηγαὶ (τῶν) ὑδάτων ( the) springs of water (cp. Lev 11:36; Num 33:9; 3 Km 18:5; Jdth 7:7; Ps 17:16; Jos., Ant. 2, 294; Just., A I, 64, 1) Rv 8:10; 14:7; 16:4. ἀέναοι πηγαί everflowing springs 1 Cl 20:10 (ἀέναος 1). As typical of sinners πηγαὶ ἄνυδροι (s. ἄνυδρος) 2 Pt 2:17. Of a specific source, well (called φρέαρ in J 4:11f; cp. Mod. Gk. πηγάδι=‘well’.—WHutton, ET 57, ’45/46, 27) π. τοῦ Ἰακώβ, at the foot of Mt Gerizim (on the location of Jacob’s well s. Dalman, Orte3 226ff) J 4:6a; cp. vs. 6b (Paus. 8, 23, 4 ὀλίγον ὑπὲρ τ. πόλιν π. ἐστιν καὶ ἐπὶ τῇ π. …).
    of blood ἡ πηγὴ τοῦ αἵματος αὐτῆς (Lev 12:7) Mk 5:29 (Alex. Aphr., An. p. 40, 2 Bruns πηγὴ τ. αἵματος. Cp. πηγὴ δακρύων: Soph., Ant. 803; Chariton 1, 3, 6; 2, 3, 6; 6, 7, 10; Achilles Tat. 7, 4, 6).
    Quite symbolic (s. Hdb. exc. on J 4:14 and cp. Dio Chrys. 15 [32], 15 τὸ σῷζον [ὕδωρ] ἄνωθέν ποθεν ἐκ δαιμονίου τινὸς πηγῆς κάτεισι. In schol. on Pla. 611c ἀθάνατος πηγή is a spring whose water bestows immortality) is its usage in some NT pass.: ἡ πηγὴ τοῦ ὕδατος τῆς ζωῆς the spring of the water of life Rv 21:6; in the pl. ζωῆς πηγαὶ ὑδάτων 7:17; πηγὴ ὕδατος ἁλλομένου εἰς ζωὴν αἰώνιον a spring of water welling up for eternal life J 4:14 (Essenes apply this figure to the Torah, e.g. CD 6:4; also s. Hdb. ad loc.).
    the place of origin or the cause of a full abundance of someth., fountainhead, fig. ext. of 1 (Pind. et al; Epict. 3, 1, 18 Apollo as πηγὴ τῆς ἀληθείας [πηγὴ ἀληθ. also in Himerius, Or. 48=Or. 14, 35; Maximus Tyr. 12, 6c; 13, 9c; Philo, Mos. 1, 84); πηγὴ ζωῆς source of life (Pr 10:11; 13:14; 14:27) of God B 11:2 (Jer 2:13 and 17:13; cp. Ps 35:10); cp. B 1:3 Funk; s. πλούσιος 2.—B. 44. DELG. M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > πηγή

  • 39 απαίξαι

    ἀπαίξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg
    ἀπαίσσω
    spring from: aor inf act
    ἀπαίξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg
    ἀπαΐξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > απαίξαι

  • 40 ἀπαίξαι

    ἀπαίξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg
    ἀπαίσσω
    spring from: aor inf act
    ἀπαίξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg
    ἀπαΐξαῑ, ἀπαίσσω
    spring from: aor opt act 3rd sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > ἀπαίξαι

См. также в других словарях:

  • Spring — Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its former… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spring — may refer to: * Spring (season), a season of the year * Spring (device), a mechanical part * Spring (hydrosphere), a natural source of waterArt* Spring (painting), an oil by Lawrence Alma Tadema * Spring , a painting by Christopher… …   Wikipedia

  • Spring — (spr[i^]ng), v. t. 1. To cause to spring up; to start or rouse, as game; to cause to rise from the earth, or from a covert; as, to spring a pheasant. [1913 Webster] 2. To produce or disclose suddenly or unexpectedly; as, to spring a surprise on… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spring — steht für: einen Bestandteil zahlreicher Ortsnamen in englischsprachigen Ländern, siehe Springfield (Ortsname), Spring Valley, Spring Hill oder Blue Spring eine Festmacherleine und die Springflut in der Seemannssprache Spring (Engine), ein Open… …   Deutsch Wikipedia

  • spring — [spriŋ] vi. sprang or sprung, sprung, springing [ME springen < OE springan, akin to Du & Ger springen < IE * sprenĝh , to move quickly (< base * sper , to jerk) > Sans spṛhayati, (he) strives for] 1. to move suddenly and rapidly;… …   English World dictionary

  • Șpring — Gespreng Spring Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • SPRING — directs here, for other uses of the word, see Spring SPRING is GIS and remote sensing image processing system with an object oriented data model which provides for the integration of raster and vector data representations in a single environment …   Wikipedia

  • Spring — (spr[i^]ng), v. i. [imp. {Sprang} (spr[a^]ng) or {Sprung} (spr[u^]ng); p. p. {Sprung}; p. pr. & vb. n. {Springing}.] [AS. springan; akin to D. & G. springen, OS. & OHG. springan, Icel. & Sw. springa, Dan. springe; cf. Gr. spe rchesqai to hasten.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spring — puede referirse a: Abreviatura científica del botánico Antoine Frédéric Spring 1814 1872. Spring Framework, un framework para desarrollo de aplicaciones Java. Spring, una banda británica de rock progresivo de los años 1970. Spring, único álbum de …   Wikipedia Español

  • şpring — ŞPRING, şpringuri, s.n. (mar.) Parâmă folosită pentru a ancora o navă (1). – var. (după alte surse) spring. – Din engl. spring. Trimis de cata, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  şpring s. n., pl. şprínguri Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • spring — ► VERB (past sprang or chiefly N. Amer. sprung; past part. sprung) 1) move suddenly or rapidly upwards or forwards. 2) move suddenly by or as if by the action of a spring. 3) operate by or as if means of a spring mechanism: spring a trap. 4) (sp …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»