-
1 spring back
-
2 ■ spring back
■ spring backv. i. + avv.1 balzare indietro; rinculare2 tornare a posto (chiudersi, ecc.) di scatto: The bolt sprang back, il catenaccio si chiuse di scatto -
3 spring-back
spring-back[spr'iŋ bæk] n 1 dorso (de pasta) com mola. 2 Met distensão (de peça metálica após o alívio da tensão). -
4 spring-back
spring-back[´spriʃ¸bæk] n 1. обратно пружиниране; 2. отскачане; обратен тласък. -
5 spring back to
-
6 spring back
[ʹsprıŋʹbæk] phr v1. отскочить; отпрыгнутьbe careful that the door doesn't spring back into your face - осторожно! Дверь может отскочить и ударить тебя по лицу
2. отпрянуть, отшатнуться -
7 spring-back
прил. подпружиненныйPower mode is adapted for maximum engine performance and has a spring-back position for engagement and disengagement. — Режим повышенной мощности адаптируется к работе двигателя с максимальной нагрузкой и может включаться кратковременно переводом рычажка в подпружиненное положение.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > spring-back
-
8 spring back
-
9 spring back
-
10 spring-back
возврат пружины
(в непогруженное состояние)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spring-back
-
11 Spring back
72. Упругое последействие прессовки
D. Rückfederung
E. Spring back
F. Détente
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spring back
-
12 spring back
English-German dictionary of Architecture and Construction > spring back
-
13 spring back
(step back) [ person] balzare all'indietro; (return to its position) [ lever] tornare a posto* * *(step back) [ person] balzare all'indietro; (return to its position) [ lever] tornare a posto -
14 spring back
корешок книги, блок которой вставлен на гильзуspring book — книга, которая выйдет в свет весной
-
15 spring back
отпрянуть The cat sprang back after touching the hot stone. ≈ После того, как кошка дотронулась до горячего камня, она отпрянула назад. отскочить;
отпрыгнуть - be careful that the door doesn't * into your face осторожно! Дверь может отскочить и ударить тебя по лицу отпрянуть, отшатнутьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spring back
-
16 spring back
вернуться в прежнее положениеThe pressure removed, the air springs back to its original volume. — После снятия давления воздух вернулся к своему изначальному объему.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > spring back
-
17 spring back
1) ( step back) reculer d'un bond2) ( return to its position) [lever] reprendre sa place -
18 spring back to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spring back to
-
19 spring back
['sprɪŋ'bæk]1) Общая лексика: отпрыгнуть, отпрянуть, отскочить2) Техника: спружинить3) Автомобильный термин: отдача, отскакивание4) Полиграфия: корешок книги, блок которой вставлен на гильзу5) Макаров: отшатнуться, пружинение (при гибке) -
20 spring-back
См. также в других словарях:
Spring back — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
spring back — noun Etymology: spring (II) : hollow back … Useful english dictionary
spring-back — … Useful english dictionary
Spring — Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its former… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring balance — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring beam — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring beauty — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring bed — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring beetle — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring box — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
Spring fly — Spring Spring, n. [AS. spring a fountain, a leap. See {Spring}, v. i.] 1. A leap; a bound; a jump. [1913 Webster] The prisoner, with a spring, from prison broke. Dryden. [1913 Webster] 2. A flying back; the resilience of a body recovering its… … The Collaborative International Dictionary of English
