-
81 spray
[spreɪ] UK / US1. n(liquid in can) Spray nt o m, (spray (can)) Spraydose f2. vt(plant, insects) besprühen, (car) spritzen -
82 spray
spray1 v ANSTR sprühenspray2 CHEM, TECH Spray m, Sprühmittel n, Zerstäuberflüssigkeit fspray3 HÜTT Sprühstrahl m (Sprühkompaktieren) -
83 spray
v. 1. шүрших. We \sprayed paint on/ over the wall. Бид хананд будаг шүршив. The gangsters \sprayed the car with machinegun bullets. Дээрэмчид машин руу автомат буугаар шүршив. 2. цацах. 3. ус сад тавих. n. 1. мөчир, нахиа. 2. хиймэл цэцгэн гоёл. 3. шүршдэс, цалгидас. 4. шүршдэг будаг, үнэртэй ус. sprayer n. шүршигч, цацагч, шүршүүр. A crop \spray flew over the field. Хор цацагч (онгоц) талбай дээгүүр нисч явав. -
84 spray
n. takje; verstuiver, spuitbuis; straal, wolk (verstoven vloeistof)--------v. besproeien, bespuiten, (een vloeistof) verstuivenspray1[ spree]2 verstuiver ⇒ spuitbus, vaporisator4 spray————————spray2〈 werkwoord〉1 (be)sproeien ⇒ (be)spuiten, (een vloeistof) verstuiven; vaporiseren -
85 spray
[spreɪ] I nгі́лка; па́гінII 1. n1) водяни́й пил; бри́зки2) пульвериза́тор, розпи́лювач3) військ. розлі́т оско́лків снаря́дів4) аерозо́ль, спрей2. vinsect spray — аерозо́ль (за́сіб) для зни́щення кома́х
1) оббри́зкувати, обпри́скувати2) пульверизува́ти; розпи́лювати -
86 spray
аэрозо́ль м -
87 spray-on
-
88 spray
-
89 spray I
1. n
1) струя воды;
2) брызги, водяная пыль;
3) пульверизатор;
4) град( пуль) ;
2. v
1) разбрызгивать, распылять (жидкость) ;
2) обрызгивать (растение) -
90 spray II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spray II
-
91 spray
-
92 spray
-
93 spray
-
94 spray
[spreɪ]1) Общая лексика: брошка в виде ветки, брызги, букетик, бутоньерка, ветка, веточка, водяная пыль, град (пуль), жидкость для пульверизации, обрызгать, обрызгивать, опрыскать, опрыскиватель, опрыскивать, опылить, опылять, плоский букет (для гроба), побег, пульверизатор, пульверизировать, распылить, сноп разлёта осколков, струя воды, узор в виде веточки, хворостина2) Геология: давать нефтяной фонтан3) Морской термин: пена4) Медицина: опрыскивание, разбрызгивать, распыляемый раствор (разбрызгиваемый), впрыскивание (препарата в виде спрея)5) Военный термин: образовывать аэрозоли, обстреливать, поливать свинцом, поливка, разлёт осколков( снаряда), распыление (ОВ), распылять (ОВ), распыление (жидкости, ОВ), аэрозоль, выливание, выливать, переводить в капельно-жидкое состояние, разбрызгивание, разбрызгивать, распылитель, распылять6) Техника: брызнуть; распыление, впрыск, впрыскивать, горизонтальный элемент станковой крепи (расположенный по простиранию), металлизировать напылением, набрызгивать, наносить распылением, напылять, орошать, разбрызгиватель, разлёт, распрыскивать, распылённая жидкость, распыление, распыливать, распыляемый материал, факел распыла, форсунка7) Сельское хозяйство: распылённый раствор8) Химия: брызгало9) Строительство: краскопульт10) Математика: пульверизация, струй11) Автомобильный термин: аэрозоль, пульверизовать12) Артиллерия: конус разлёта осколков, сноп осколков13) Горное дело: ороситель, ответвление, увлажнитель, увлажнять14) Кулинария: сбрызнуть (растительным маслом)15) Лесоводство: ветвь, орошающая жидкость, отросток, раствор для опрыскивания16) Полиграфия: распылять17) Физика: кистевой18) Нефть: струя19) Рыбоводство: брызгать20) Космонавтика: нанести слой покрытия, наносить слой покрытия, напылить21) Картография: аэрограф, наносить слой краски аэрографом, распылительный раствор увлажняющего аппарата22) Пищевая промышленность: душ23) Парфюмерия: препарат в аэрозольной упаковке, спрей24) Холодильная техника: разбрызгивание, распылитель, распиливание25) Экология: туман26) Нефтепромысловый: бить струёй27) Микроэлектроника: струйный28) Полимеры: сопло, спрыск, спрыскивать29) Автоматика: напыление, распыление жидкости, распыление металла30) Пластмассы: комплект единовременно отливаемых с литниками изделий31) Оружейное производство: поразить пулемётной очередью, разлёт осколков снаряда32) Макаров: взбрызгивать, взбрызнуть, водораспылительный, разбрызгиваемый раствор, фонтанировать, брызги (из пульверизатора и т.п.), струя (из пульверизатора и т.п.), брызги (мелкие), выброс (на Солнце), аэрозоль (содержимое; для бытовых целей), веерообразный выброс (физ. Солнца), (feeding) некорневой (о подкормке)33) Безопасность: (распыляемый) аэрозоль34) Электрохимия: обрызгивание35) Подводное плавание: жидкость для разбрызгивания -
95 spray on
1) Строительство: наносить распылением2) Математика: напылять на -
96 spray-up
1) Химия: распыление2) Полимеры: нанесение покрытия распылением, пропитка распылением -
97 spray
-
98 spray
[spreɪ]тонкая ветка, побег; прутик, хворостинкамелкий хворостветочка цветущего дерева или кустарникаукрашение в виде букета или веточкиводяная пыль, мелкие брызгиаэрозоль, спрэй; жидкость для разбрызгивания, распыленияпульверизатор, распылитель, опрыскивательбрызгать, распылять; обрызгивать, опрыскивать, опылятьобстрелять градом пульметить территориюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > spray
-
99 spray
мед.гл. распылять; разбрызгивать распылитель; опрыскивание; аэрозоль* * *аэрозоль, распыляемый раствор -
100 spray
[spreɪ]◙ n. תרסיס; רסס, טיפות; מרסס; ענף קטן פורח; ספריי◙ v. לרסס, לזלף, להזליף; להינתז ברסס* * *◙ ססרב זתניהל ;ףילזהל,ףלזל,ססרל◄◙ יירפס ;חרופ ןטק ףנע ;ססרמ ;תופיט,ססר ;סיסרת◄
См. также в других словарях:
spray — spray … Dictionnaire des rimes
Spray — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Spray — [ʃpre:], der und das; s, s: (für verschiedene Zwecke verwendete) Flüssigkeit, die aus einer speziellen Dose fein zerstäubt wird: das Deo gibt es auch als Spray; ein Spray gegen Insekten. Zus.: Fußspray, Haarspray, Körperspray, Lackspray,… … Universal-Lexikon
spray — SPRAY, spráyuri, s.n. 1. Dispozitiv pentru pulverizarea unor substanţe cosmetice, insecticide etc.; atomizor. ♢ Substanţă împrăştiată cu un asemenea dispozitiv. 2. Pulverizarea şi proiectarea apei de mare ca urmare a deferlării valurilor pe… … Dicționar Român
spray — spray1 [sprā] n. [< or akin to MDu spraeien, to spray, akin to Ger sprühen: see SPREAD] 1. a cloud or mist of fine liquid particles, as of water from breaking waves 2. a) a jet of fine liquid particles, or mist, as from an atomizer or spray… … English World dictionary
Spray — (von engl. to spray [spɹeɪ], „sprühen“) steht für Zerstäuben, Sprühen, ein technisches Verfahren zum Verteilen von in Gas fein verteilten Substanzen Aerosol, in Gas fein verteilte Substanzen (insbesondere strömende Aerosole) Spray, der Name eines … Deutsch Wikipedia
spray — [ sprɛ ] n. m. • 1884; mot angl. ♦ Anglic. Jet de liquide (parfum, déodorant, désodorisant, insecticide, etc.) projeté en fines gouttelettes par pulvérisation. ⇒ pulvérisation. ♢ Par ext. L appareil lui même, son contenu. ⇒ atomiseur,… … Encyclopédie Universelle
Spray — (spr[=a]), n. [Cf. Dan. sprag. See {Sprig}.] 1. A small shoot or branch; a twig. Chaucer. Syn: sprig. [1913 Webster] The painted birds, companions of the spring, Hopping from spray to spray, were heard to sing. Dryden. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Spray — can refer to:*A dynamic collection of liquid drops and the entrained surrounding gas: see Aerosol spray, sprinkler, atomizer, spray nozzle, sprayer * spray (mathematics) *Spray (band), a British synthpop band *a former mill town in Rockingham… … Wikipedia
Spray — Smn Sprühflüssigkeit erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. spray, einer Ableitung von ne. spray sprühen, verbreiten , aus mndl. sprayen, spraeyen. Verb: sprayen. Ebenso nndl. spray, nfrz. spray, nschw. spray, nnorw. spray. ✎ DF 4… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Spray — Spray, v. t. 1. To let fall in the form of spray. [Poetic] M. Arnold. [1913 Webster] 2. To throw spray upon; to treat with a liquid in the form of spray; as, to spray a wound, or a surgical instrument, with carbolic acid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English