Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

spray

  • 1 spray

    {sprei}
    I. 1. (разцъфнала) клонка, клонче, вейка
    2. украшение във форма на клонче
    II. 1. капчици, пръски
    2. течност за пръскане (на дърветa и пр.)
    3. пръскачка, пулверизатор
    4. пръскане, оросяване
    blanket SPRAY aгр. пръскане на широки площи
    5. козм. спрей
    III. v пръскам/оросявам (с пръскачка, пулверизатор и пр.), ръся (и прен.)
    * * *
    {sprei} n 1. (разцъфнала) клонка, клонче, вейка; 2. украшение в(2) {sprei} n 1. капчици, пръски; 2. течност за пръскане (на дь{3} {sprei} v пръскам/оросявам (с прьскачка, пулверизатор и пр.
    * * *
    стрък; вейка; пръскам; пръсвам; пръскачка; пулверизатор; дюза; капчица; клонче; напръскам;
    * * *
    1. blanket spray aгр. пръскане на широки площи 2. i. (разцъфнала) клонка, клонче, вейка 3. ii. капчици, пръски 4. iii. v пръскам/оросявам (с пръскачка, пулверизатор и пр.), ръся (и прен.) 5. козм. спрей 6. пръскане, оросяване 7. пръскачка, пулверизатор 8. течност за пръскане (на дърветa и пр.) 9. украшение във форма на клонче
    * * *
    spray [sprei] I. n клонче, клонка, гранка, вейка; украса във форма на клонче; II. spray n 1. капчица, пръска; 2. течност за пръскане (на дървета, лози и под.); 3. спрей, пръскачка; пулверизатор; II. v пръскам; рося, ръся, ръмя.

    English-Bulgarian dictionary > spray

  • 2 spray

    мин.
    оросител
    оросявам
    пръскам
    разпръсквам, шприцовам, пулверизирам
    пръскащ
    разпръсквателен, разпръскващ, пулверизационен, пулверизиращ, пръскачка, пулверизатор, дюза
    струя
    пръскане, разпръскване, шприцоване, пулверизиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray

  • 3 spray gun

    spray gun[´sprei¸gʌn] n пръскачка за боядисване.

    English-Bulgarian dictionary > spray gun

  • 4 spray-board

    spray-board[´sprei¸bɔ:d] n мор. отводнителна дъска на планшира на кораб.

    English-Bulgarian dictionary > spray-board

  • 5 spray-drain

    {'spreidrein}
    n отводнителен ров, изпълнен с клони и пръст
    * * *
    {'spreidrein} n отводнителен ров, изпълнен с клони и пръс
    * * *
    n отводнителен ров, изпълнен с клони и пръст
    * * *
    spray-drain[´sprei¸drein] n отводнителен канал - ров, изпълнен с клони и пръст.

    English-Bulgarian dictionary > spray-drain

  • 6 spray painting

    боядисване чрез шприцоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray painting

  • 7 spray-gun

    {'spreigʌn}
    n бояджийски/овощаpски пистолет
    * * *
    {'spreig^n} n бояджийски/овощаpски пистолет.
    * * *
    n бояджийски/овощаpски пистолет

    English-Bulgarian dictionary > spray-gun

  • 8 spray cone

    дифузьор;

    English-Bulgarian dictionary > spray cone

  • 9 spray beam

    поток от разсеяни електрони

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray beam

  • 10 spray beams

    поток от разсеяни електрони

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray beams

  • 11 spray booth

    кабина за боядисване с пистолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray booth

  • 12 spray booths

    кабина за боядисване с пистолет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray booths

  • 13 spray burner

    пулверизираща горелка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray burner

  • 14 spray burners

    пулверизираща горелка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray burners

  • 15 spray coating

    нанасяне на покривен слой чрез шприцоване
    покритие, нанесено чрез шприцоване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray coating

  • 16 spray condenser

    оросителен кондензатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray condenser

  • 17 spray condensers

    оросителен кондензатор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray condensers

  • 18 spray cone

    конусообразна дюза

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray cone

  • 19 spray-cone angle

    ъгъл на разпръскване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray-cone angle

  • 20 spray-cone angles

    ъгъл на разпръскване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > spray-cone angles

См. также в других словарях:

  • spray — spray …   Dictionnaire des rimes

  • Spray — (et) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Spray — [ʃpre:], der und das; s, s: (für verschiedene Zwecke verwendete) Flüssigkeit, die aus einer speziellen Dose fein zerstäubt wird: das Deo gibt es auch als Spray; ein Spray gegen Insekten. Zus.: Fußspray, Haarspray, Körperspray, Lackspray,… …   Universal-Lexikon

  • spray — SPRAY, spráyuri, s.n. 1. Dispozitiv pentru pulverizarea unor substanţe cosmetice, insecticide etc.; atomizor. ♢ Substanţă împrăştiată cu un asemenea dispozitiv. 2. Pulverizarea şi proiectarea apei de mare ca urmare a deferlării valurilor pe… …   Dicționar Român

  • spray — spray1 [sprā] n. [< or akin to MDu spraeien, to spray, akin to Ger sprühen: see SPREAD] 1. a cloud or mist of fine liquid particles, as of water from breaking waves 2. a) a jet of fine liquid particles, or mist, as from an atomizer or spray… …   English World dictionary

  • Spray — (von engl. to spray [spɹeɪ], „sprühen“) steht für Zerstäuben, Sprühen, ein technisches Verfahren zum Verteilen von in Gas fein verteilten Substanzen Aerosol, in Gas fein verteilte Substanzen (insbesondere strömende Aerosole) Spray, der Name eines …   Deutsch Wikipedia

  • spray — [ sprɛ ] n. m. • 1884; mot angl. ♦ Anglic. Jet de liquide (parfum, déodorant, désodorisant, insecticide, etc.) projeté en fines gouttelettes par pulvérisation. ⇒ pulvérisation. ♢ Par ext. L appareil lui même, son contenu. ⇒ atomiseur,… …   Encyclopédie Universelle

  • Spray — (spr[=a]), n. [Cf. Dan. sprag. See {Sprig}.] 1. A small shoot or branch; a twig. Chaucer. Syn: sprig. [1913 Webster] The painted birds, companions of the spring, Hopping from spray to spray, were heard to sing. Dryden. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spray — can refer to:*A dynamic collection of liquid drops and the entrained surrounding gas: see Aerosol spray, sprinkler, atomizer, spray nozzle, sprayer * spray (mathematics) *Spray (band), a British synthpop band *a former mill town in Rockingham… …   Wikipedia

  • Spray — Smn Sprühflüssigkeit erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. spray, einer Ableitung von ne. spray sprühen, verbreiten , aus mndl. sprayen, spraeyen. Verb: sprayen.    Ebenso nndl. spray, nfrz. spray, nschw. spray, nnorw. spray. ✎ DF 4… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Spray — Spray, v. t. 1. To let fall in the form of spray. [Poetic] M. Arnold. [1913 Webster] 2. To throw spray upon; to treat with a liquid in the form of spray; as, to spray a wound, or a surgical instrument, with carbolic acid. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»