-
1 sprawled
растягиваться; растянутыйСинонимический ряд:1. fell (verb) dropped; fell; go down; pitched; plunged; spilled; toppled; tumbled2. lolled (verb) draped; lolled; spread-eagled3. rambled (verb) rambled; scrambled; straddled; straggled -
2 scrambled
смешивать; бросаться; зашифрованныйСинонимический ряд:1. clambered (verb) clambered; scrabbled2. jumbled (verb) confused; disordered; jumbled; mess up; muddled; snarled3. shuffled (verb) riffled; shuffled4. sprawled (verb) rambled; sprawled; straddled; straggled -
3 sprawl
I [sprɔːl]nome (of suburbs, buildings) espansione f. incontrollataII [sprɔːl]verbo intransitivo [ person] (casually) stravaccarsi, spaparanzarsi; (exhaustedly) crollare; [ town] espandersi in modo incontrollato; [ forest] estendersi* * *[spro:l] 1. verb1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) abbandonarsi2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.) (crescere disordinatamente)2. noun1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) (atteggiamento scomposto)2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) (superficie irregolare)•* * *[sprɔːl]1. vi(person: sit, lie) stravaccarsi, (fall) cadere scompostamente, (town) estendersi in modo incontrollato, (plant) crescere disordinatamentehe sprawled on the sofa, smoking — si stravaccò sul divano fumando
2. nurban sprawl — sviluppo urbanistico incontrollato, espansione urbana tentacolare
a sprawl of buildings lay below them — un gruppo di edifici si estendeva disordinatamente dinanzi ai loro occhi
* * *sprawl /sprɔ:l/n. [uc]3 massa disordinata; gruppo (o sviluppo) irregolare (o incontrollato): urban sprawl, sviluppo incontrollato delle città.(to) sprawl /sprɔ:l/A v. i.2 ( di città, ecc.) crescere (o estendersi) disordinatamente: New suburbs sprawled in all directions, nuovi sobborghi si estendevano disordinatamente in ogni direzioneB v. t.* * *I [sprɔːl]nome (of suburbs, buildings) espansione f. incontrollataII [sprɔːl]verbo intransitivo [ person] (casually) stravaccarsi, spaparanzarsi; (exhaustedly) crollare; [ town] espandersi in modo incontrollato; [ forest] estendersi -
4 sprawl
1. noun1) (slump)lie in a sprawl — ausgestreckt [da]liegen
2) (straggle) verstreute Ansammlung2. intransitive verb1) (spread oneself) sich ausstrecken2) (fall) der Länge nach hinfallen3) (straggle) sich ausbreiten* * *[spro:l] 1. verb1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) alle Viere von sich strecken2. noun1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) ausgestreckte Lage2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) ausgestreckte Lage•- academic.ru/91978/sprawling">sprawling* * *[sprɔ:l, AM sprɑ:l]I. nto lie in a \sprawl ausgestreckt daliegenurban \sprawl (phenomenon) unkontrollierte Ausbreitung einer Stadt; (town) riesiges Stadtgebiet; (area) Ballungsraum mII. vi1. (slouch)to send sb \sprawling jdn zu Boden strecken* * *[sprɔːl]1. n(= posture) Lümmeln nt no pl (inf), Flegeln nt no pl (inf); (= mass of buildings, town etc) Ausbreitung furban sprawl — wild wuchernde Ausbreitung des Stadtgebietes
2. vi(person = fall) der Länge nach hinfallen; (= lounge) (herum)lümmeln (inf), sich hinflegeln; (plant, town) (wild) wuchernhe was sprawling ( out) on the floor — er lag ausgestreckt auf dem Fußboden
to send sb sprawling — jdn zu Boden werfen, jdn der Länge nach umwerfen
3. vtto be sprawled over sth/on sth (body) — ausgestreckt auf etw (dat) liegen
his legs were sprawled over the arm of the chair — seine Beine hingen zwanglos über der Sessellehne
* * *sprawl [sprɔːl]A v/i1. ausgestreckt daliegen:send sb sprawling jemanden zu Boden strecken2. sich am Boden wälzen4. krabbeln, kriechen5. sich spreizen6. BOT wuchernsprawling hand ausladende HandschriftB v/tsprawled out (weit) auseinandergezogen2. sprawl o.s. (out) → A 3* * *1. noun1) (slump)lie in a sprawl — ausgestreckt [da]liegen
2) (straggle) verstreute Ansammlung2. intransitive verb1) (spread oneself) sich ausstrecken2) (fall) der Länge nach hinfallen3) (straggle) sich ausbreiten -
5 sprawl
sprawl [sprɔ:l]∎ she was sprawling in the armchair/on the bed elle était avachie dans le fauteuil/vautrée sur le lit;∎ the blow sent him sprawling le coup l'a fait tomber de tout son long∎ the new industrial estate is beginning to sprawl into the countryside la nouvelle zone industrielle commence à grignoter ou envahir la campagne;∎ her signature sprawled across half the page sa signature s'étalait sur la moitié de la page(usu passive) she was sprawled in the armchair/on the pavement elle était vautrée dans le fauteuil/étendue de tout son long sur le trottoir3 noun(a) (position) position f affalée;∎ he lay in an ungainly sprawl il était étendu de tout son long de façon peu élégante∎ suburban sprawl (suburb) banlieue f tentaculaire;∎ an urban sprawl une agglomération;∎ the problem of urban sprawl le problème de l'expansion urbaine -
6 dropped
бросать; падать; потерянныйСинонимический ряд:1. discontinued (adj.) abandoned; diminished; discontinued; expelled; fallen; forsaken; ostracized; released; toppled2. canceled or cancelled (verb) called off; canceled or cancelled; scrubbed3. cancelled (verb) call off; cancelled4. collapsed (verb) broke down/broken down; caved in; collapsed; gave out/given out; pegged out; wilted5. cracked (verb) break down; cave in; cracked; give out; succumbed6. died (verb) cashed in; conked; deceased; demised; departed; died; expired; pass away; passed; passed away; passed out; perished; pipped; popped off; went; went/gone7. dismissed (verb) axed; booted out; bounced; cashiered; discharged; dismissed; fired; give over; give up; kicked out; let out; sacked; skipped; turned off8. dripped (verb) distilled; dribbled; dripped; trickled; trilled; wept9. fell/fallen (verb) declined; descended; dipped; dove; fall off; fell; fell/fallen; go down; keeled over; pitched; plummeted; plunged; sank; skidded; slumped; spilled; sprawled; toppled; tumbled; went down/gone down10. felled (verb) bowled down; bowled over; bring down; brought down; cut down; decked; downed; felled; flattened; floored; grounded; knock down; knocked down; knocked over; laid low; leveled or levelled; levelled; mowed down/mowed down or mown down; prostrated; threw; threw down/thrown down11. lost (verb) forfeited; lost; lost out; sacrificed12. lowered (verb) depressed; let down; lowered; take down13. quit (verb) left; quit; resigned; terminated14. removed (verb) deleted; eliminated; omitted; removed -
7 fallen
1. n собир. павшие2. a упавший3. a опавший4. a павший5. a падший; опустившийсяthe fallen angel — падший ангел; Люцифер, сатана
6. a разорённый, разорившийсяСинонимический ряд:1. discontinued (adj.) abandoned; diminished; discontinued; dropped; expelled; forsaken; ostracized; released; toppled2. abated (verb) abated; died away; died down; eased off; ebbed; let up; lulled; moderated; relented; slackened; subsided; waned3. come (verb) come; occurred4. dropped (verb) descended; dipped; dove; dropped; keeled over; lowered; pitched; plummeted; plunged; skidded; slumped; spilled; sprawled; toppled; tumbled5. passed (verb) devolved; passed6. slipped (verb) slipped; vitiated7. submitted (verb) collapsed; go down; go under; gone down; gone under; submitted; succumbed; surrendered; toppled8. sunk (verb) declined; descended; dipped; fall off; slumped; sunk -
8 fell
1. n шкура2. n разг. кожа3. n волосы; шерсть, руно4. n рубка, валка5. n лес, срубленный за один сезон6. n окот ягнят7. n запошивной шов8. n подрубка, подшивка9. v рубить, валить10. v валить, сваливать, сбивать с ног11. v убить12. v запошивать; подрубать, подшивать13. a поэт. жестокий, свирепый, беспощадный14. a поэт. мучительный, тяжёлый; разрушительный15. a поэт. смертельный16. a поэт. шотл. странный, необъяснимыйСинонимический ряд:1. fierce (adj.) barbarous; bestial; cannibalic; cruel; feral; ferocious; fierce; grim; inhuman; inhumane; savage; truculent; vicious; wolfish2. grave (adj.) dangerous; grave; grievous; major; serious; ugly3. hide (noun) fur; hide; jacket; pelt; skin4. abated (verb) abated; died away; died down; eased off; ebbed; let up; lulled; moderated; relented; slackened; subsided; waned5. bowl down (verb) bowl down; bowl over; bring down; cut down; deck; down; drop; flatten; floor; ground; knock down; knock over; lay low; level; mow down; prostrate; throw; throw down; tumble6. came (verb) came; occurred7. cut (verb) chop; cut; hew8. fell (verb) declined; descended; dipped; dove; dropped; fall off; fell; keeled over; lowered; pitched; plummeted; plunged; sank; skidded; slipped; slumped; spilled; sprawled; toppled; tumbled; vitiated9. passed (verb) devolved; passed10. submitted (verb) collapsed; go down; go under; submitted; succumbed; surrendered; toppled; went down; went under -
9 tumbled
1. a помятый2. a взъерошенный, растрёпанныйСинонимический ряд:1. discovered (verb) ascertained; caught on; determined; discovered; found out; heard; learned; saw/seen; unearthed2. disordered (verb) confused; deranged; disarranged; disarrayed; discomposed; disjointed; dislocated; disordered; disorganised; disorganized; disrupted; distempered; disturbed; fouled up; jumbled; mess up; messed up; mix up; mixed up; muddled; mussed up; rummaged; shuffled; snarled up; unsettled; upset3. fell/fallen (verb) dipped; dove; dropped; fell; fell/fallen; go down; keeled over; pitched; plummeted; plunged; sank; skidded; slumped; spilled; sprawled; went down/gone down4. felled (verb) bowled down; bowled over; brought down; downed; felled; flattened; floored; grounded; knocked down; knocked over; laid low; leveled or levelled; mowed down/mowed down or mown down; prostrated; threw down/thrown down5. happened (verb) bumped; chanced; happened; hit; lighted or lit; met; stumbled6. overthrew/overthrown (verb) overthrew/overthrown; overturned; toppled; unhorsed -
10 pitched
1. a осмолённый2. a наклонный; наклонённый, имеющий уклон3. a имеющий определённую высоту, тонСинонимический ряд:1. inclined (adj.) biased; canted; declivate; declivitous; inclined; inclining; leaning; oblique; pitching; sloped; sloping; tilted; tilting; tipped2. drove (verb) burst; dived or dove/dived; drove; drove/driven; forged; lunged; pitched; plunged3. fell (verb) dropped; fell; fell/fallen; go down; keeled over; slumped; spilled; sprawled; toppled; tumbled; went down/gone down4. raised (verb) erected; put up; raised; set up5. rolled (verb) canted; lurched; rolled; seesawed; swagged; tilted; yawed6. threw/thrown (verb) bucked off; cast; fired; flung; heaved or hove; hove; hurled; launched; rocked; shied; slung; threw; threw/thrown; tossed; unhorsed; unseated -
11 sprawl
spro:l
1. verb1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.)2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.)
2. noun1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.)2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.)•tr[sprɔːl]1 (person) tumbarse, echarse, repantigarse, repanchigarse■ he sent him sprawling lo tiró al suelo, lo tumbó2 (city, suburbs, etc) extenderse1 (mass) extensión nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLurban sprawl crecimiento urbano descontroladosprawl ['sprɔl] vi1) lie: tumbarse, echarse, despatarrarse2) extend: extendersesprawl n1) : postura f despatarrada2) spread: extensión f, expansión fv.• apoltronarse v.• arrellanarse v.• extenderse v.• respaldar v.• tumbarse v.• yacer v.
I sprɔːla) \<\<person\>\> sentarse* (or tumbarse etc) de forma poco eleganteb) \<\<city/town\>\>to sprawl ACROSS/OVER something — extenderse* por algo
II
noun ( of built-up area) expansión f[sprɔːl]1. VI1) [person] (=sit down, lie down) tumbarse, echarse; (untidily) despatarrarse; (=fall down) derrumbarseto send sb sprawling — (with a blow) derribar a algn por el suelo
2) [plant, town] extenderse2. N1) [of body] postura f desgarbada2) [of town etc] extensión furban sprawl — crecimiento m urbano descontrolado
* * *
I [sprɔːl]a) \<\<person\>\> sentarse* (or tumbarse etc) de forma poco eleganteb) \<\<city/town\>\>to sprawl ACROSS/OVER something — extenderse* por algo
II
noun ( of built-up area) expansión f -
12 spilled
проливать; пролитыйСинонимический ряд:1. fell (verb) dropped; fell; go down; pitched; plunged; sprawled; straggled; toppled; tumbled2. overflowed (verb) overflowed; overran/overrun; ran over/run over; welled over3. revealed (verb) betrayed; blabbed out; disclosed; discovered; divulged; gave away/given away; let on; mouthed; revealed; told; unbosomed; unclosed; uncovered; unveiled4. slopped (verb) slopped -
13 sprawl
spro:l 1. verb1) (to sit, lie or fall with the arms and legs spread out widely and carelessly: Several tired-looking people were sprawling in armchairs.) breie seg, sitte/ligge henslengt2) ((of a town etc) to spread out in an untidy and irregular way.) flyte utover, vokse vilt2. noun1) (an act of sprawling: He was lying in a careless sprawl on the sofa.) henslengt stilling2) (an untidy and irregular area (of houses etc): She lost her way in the grimy sprawl of the big city.) uoversiktlig bydel•Isubst. \/sprɔːl\/1) henslengt eller nonchalant holdning2) uryddig masse, uryddig gruppe3) forklaring: uryddig eller vill utbredelse eller vekst (spesielt når det gjelder byområde eller industriområde)urban sprawl byvekstIIverb \/sprɔːl\/1) strekke seg, breie seg, slange seg2) ligge henslengt, sitte henslengt3) falle langflat4) sprike (utover), sprike med, skreve med.strekke ut5) (om by, drabantby, stil e.l.) bre seg ut, spre seg utover, flyte utover6) kravlesend someone sprawling sende noen i gulvet, slå ned noen -
14 sprawl
-
15 spilt
Синонимический ряд:fell (verb) dropped; fell; go down; pitched; plunged; sprawled; straggled; toppled; tumbled
См. также в других словарях:
sprawl — verb ADVERB ▪ lazily ▪ out ▪ He was sprawled out on the sofa. PREPOSITION ▪ across, in, on … Collocations dictionary
sprawl — verb 1) he sprawled on a sofa Syn: stretch out, lounge, loll, lie, recline, drape oneself, slump, flop, slouch 2) the town sprawled ahead of them Syn: spread, stretch, extend … Thesaurus of popular words
sprawl — [[t]sprɔ͟ːl[/t]] sprawls, sprawling, sprawled 1) VERB If you sprawl somewhere, you sit or lie down with your legs and arms spread out in a careless way. → See also sprawled [V prep/adv] She sprawled on the bed as he had left her, not even moving… … English dictionary
sprawl — 1 verb also sprawl out (intransitive always + adv/prep) 1 to lie or sit with your arms or legs stretched out in a lazy or careless way (+ in/on etc): He just sprawls out in his chair and expects me to bring his dinner. | be sprawled out: The… … Longman dictionary of contemporary English
sprawl — I UK [sprɔːl] / US [sprɔl] verb [intransitive] Word forms sprawl : present tense I/you/we/they sprawl he/she/it sprawls present participle sprawling past tense sprawled past participle sprawled 1) to sit or lie with your arms and legs stretched… … English dictionary
sprawl´er — sprawl «sprl», verb, noun. –v.i. 1. to toss or spread the limbs about, like an infant or an animal lying on its back: »reading contentedly with his legs sprawled over the arm of the couch. 2. to lie or sit with the limbs spread out, especially… … Useful english dictionary
corpse — noun ADJECTIVE ▪ human ▪ naked ▪ bloody, charred, headless, mangled, mutilated ▪ decaying … Collocations dictionary
lie — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, big fat (informal), great, monstrous ▪ He told a big fat lie! ▪ little ▪ … Collocations dictionary
sofa — noun ADJECTIVE ▪ battered ▪ comfortable, comfy (informal), plush, soft ▪ overstuffed ▪ Amy collapsed on her overstuffed leather … Collocations dictionary
hit — [[t]hɪ̱t[/t]] ♦ hits, hitting (The form hit is used in the present tense and is the past and present participle.) 1) VERB If you hit someone or something, you deliberately touch them with a lot of force, with your hand or an object held in your… … English dictionary
Puroslam — is the only nationally certified poetry slam operating in San Antonio, Texas. Started in 1999 by Benjamin Ortiz, PuroSlam has earned a national reputation as one of the toughest, roughest, rowdiest poetry slams in the United States, bringing the… … Wikipedia