-
1 spragger
-
2 spragger
hamowacz wozówłapacz wozów urządzenie -
3 spragger
ловитель вагонеток, стопор, тормозной, рабочий на тормозе или тормозной вагонетке; рабочий, забивающий подшашки во вруб -
4 car spragger
Горное дело: ловитель вагонеток, стопор -
5 movable spragger
Техника: поворотный брус -
6 car spragger
ловитель вагонеток, стопор -
7 car spragger
ловитель вагонеток, стопор -
8 hamowacz wozów
• spragger -
9 łapacz wozów urządzenie
• spraggerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > łapacz wozów urządzenie
-
10 ловитель вагонеток
1) Geology: car brake, stop block, tube-arrester2) Engineering: car arrester, car safety dog, squeezer3) Mining: backstay (при подъёме по бремсбергу), backstay, car retarder, car spragger, car stop, hook (в виде отклоняющегося крюка с противовесом), kick-up block (башмачного или кулачного типа), safety dog, self-braking device, spragger, stop block (башмачного или кулачного типа), stopper4) Makarov: waggon arrester, waggon retarder, wagon arrester, wagon retarderУниверсальный русско-английский словарь > ловитель вагонеток
-
11 стопор
4) Medicine: blocking extension5) Military: holding down latch, latchlock, stop lock6) Engineering: back set, catch, check, checking device, detent, limit stop, locking device, safety hook, stop, negative brake (например, лебедки)7) Construction: detent pin8) Railway term: lock pin, safety pin9) Automobile industry: arrestor catch, bushing protecting pin, plunger, stop member10) Mining: cager dog (клетевой), car lug (для вагонеток), car spragger, horn, kick-up block, spragger, stop block, stop piece, tub catch (для удержания вагонетки в клети)11) Forestry: holding device, stop (на несущем канате), stop carriage, stop device (на несущем канате)12) Oil: retainer13) Astronautics: blocking device, fixing device14) Mechanic engineering: keeper, set back set15) Metrology: restraint16) Mechanics: stop dog17) Drilling: arresting device, grabber (для удержания труб при навинчивании и развинчивании), retaining device19) Automation: border, brake, check stopper, curb, keylock, latch member, lock member, locking member20) Medical appliances: locking tab22) Makarov: arrest, backstop, block stop, boundary member, dog, stop limit, trig23) Gold mining: anti-rotation lock (конусов на дробилке), anti-rotation lock (конусов на дробилке Jewelia)25) Office equipment: stop plate -
12 поворотный брус
Engineering: movable spragger -
13 рабочий на тормозе
1) Mining: braking operator, spragger2) Drilling: brakerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на тормозе
-
14 рабочий на тормозной вагонетке
Mining: spraggerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий на тормозной вагонетке
-
15 рабочий, забивающий подшашки во вруб
Mining: spraggerУниверсальный русско-английский словарь > рабочий, забивающий подшашки во вруб
-
16 тормозной
1) Medicine: inhibitory2) Engineering: tail3) Railway term: capable of being braked, stopping4) Automobile industry: braked5) Mining: brakesman (на бремсберге), braking operator, patcher, spragger, train boy (в поезде)6) Oil: braker, retrograde
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Польский
- Русский
