-
1 spotter
tr['spɒtəSMALLr/SMALL]1 observador,-ra\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLspotter plane avión nombre masculino de reconocimienton.• detective s.m.• observador, -ora s.m.,f.['spɒtǝ(r)]1.N (Aer etc) observador(a) m / f ; (Brit) (Rail) (=trainspotter) coleccionista mf de números de locomotoras2.CPDspotter plane N — avión m de observación
-
2 spotter
spotter [ˈspɒtər]* * *['spɒtə(r)] -
3 spotter
spotter[spɔtə] n 1. радиолокационна станция за откриване; black \spotter ограничител на смущенията, появяващи се като бели петна на екрана; 2. човек, чието хоби е да наблюдава влакове (автобуси) (a train \spotter). -
4 spotter
-
5 spotter
-
6 spotter
spotter [ˊspɒtə] n1) наблюда́тель2) воен. возду́шный наблюда́тель; самолёт-корректиро́вщик3) амер. сы́щик, детекти́в -
7 spotter
- spotter
- nрабочий-регулировщик (регулирующий разгрузку, порядок забивки свай и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 spotter
-
9 spotter
-
10 spotter
-
11 spotter
spotter n Mil ( for artillery fire) observateur/-trice m/f ; ( for aircraft) guetteur m. ⇒ planespotter, trainspotter. -
12 spotter
spotter nвоздушное судно обнаружения(цели) -
13 spotter
наблюдатель за разрывами; указчик попаданий ( при стрельбе) ; огневой планшет; самолет-корректировщик; корректировщик огня артиллерии; артиллерийский наблюдатель; РЛС обнаружения; прибор обнаружения; «яблоко» мишени— air gunnery spotter— artillery fire spotter— gunnery spotter* * * -
14 spotter
корректировщик имя существительное: -
15 spotter
1. n амер. сыщик, наблюдатель2. n амер. сл. наводчик3. n амер. пятновыводчик, рабочий химчистки, выводящий пятнаproblem spotter — средство для проблемной кожи, маскирующее пятна
4. n воен. корректировщик огня корабельной артиллерии5. n воен. воздушный наблюдатель, самолёт-корректировщик6. n воен. радиолокационная станция обнаружения7. n воен. тех. обнаруживающее устройствоСинонимический ряд:guard (noun) guard; lookout; look-out; picket; sentinel; sentry; watchman -
16 spotter
['spɔtə]сущ.1)а) амер.; разг. сыщик, наблюдатель (особенно за выполнением работниками своих служебных обязанностей или за соблюдением законов)Syn:spy 1.б) воен. корректировщик ( огня)spotter aircraft, spotter plane — самолёт-разведчик, воздушный наблюдатель, корректировщик
в) воен. наблюдатель ( предупреждающий о приближающейся воздушной атаке)Syn:lookout 2) б)г) воен. человек, отмечающий попадания по мишени ( при учебной стрельбе)2) споттер ( энтузиаст наблюдения); см. тж. train-spotter3) спорт. тот, кто подстраховывает спортсмена во время упражнений (в гимнастике, тяжёлой атлетике)4) амер. человек, занимающийся выведением пятен ( в химчистке) -
17 spotter
spot·ter[ˈspɒtəʳ, AM ˈspɑ:t̬ɚ]* * *['spɒtə(r)]nSee:→ train spotter* * ** * *n.Detektiv -e m. -
18 spotter
[ˈspɔtə]spotter воен. корректировщик (огня) spotter наблюдатель spotter амер. сыщик, детектив -
19 spotter
n. vuurleider; wachter, herkenner van vliegtuigen; spion[ spottə] -
20 spotter
n. 1. набљудувач: a train/bird spotter (пасиониран) набљудувач на возови/птици2. трагач, ловец: a talent-spotter ловец на таленти3. извидувачки авион4. amer. econ. inf. надзорник (на персонал)
См. также в других словарях:
Spötter — Gelbspötter (Hippolais icterina) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
spotter — spot ter (sp[o^]t t[ e]r), n. One who spots. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Spötter — Spötter, Vogel, s. Gartensänger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spötter — Spötter, die Zaungrasmücke (s. Grasmücke) … Kleines Konversations-Lexikon
spotter — [spät′ər] n. a person or thing that spots; specif., a) a person whose work is removing spots, etc. in dry cleaning ☆ b) a person hired to watch for dishonesty, etc. among employees, as in a store c) a person who watches for, and reports, enemy… … English World dictionary
-spotter — n combining form • • • Main Entry: ↑ spot … Useful english dictionary
Spotter — Ein Spotter ist eine Person, die sich mit dem gezielten Beobachten von Objekten oder Phänomenen, dem sogenannten Spotting (von engl. to spot, beobachten, ausmachen, erkennen bzw. orten, lokalisieren), beschäftigt. Darüber hinaus werden der… … Deutsch Wikipedia
Spötter — 1. Am Spötter rächt sich die Kunst. 2. Dem Spötter regnet es auch zuweilen in die Blumen. – Petri, II, 291. 3. Dem spötter rinnet der spott in seinen eignen Busen. – Henisch, 570, 10; Petri, II, 76; Gaal, 1443. Frz.: Les moqueurs sont souvent… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spotter — A spotter is someone trained to look for something. The term has the following special meanings.*Weather spotter, an individual who observes the weather to inform other groups. *Storm spotter, a weather spotter who observes specific weather… … Wikipedia
Spötter — Zyniker * * * Spọ̈t|ter 〈m. 3〉 jmd., der oft spöttisch redet * * * Spọ̈t|ter, der; s, [mhd. spottære = Spottender, spätahd. spottari = gewerbsmäßiger Spaßmacher]: 1. jmd., der [gern] spottet: ein böser S.; auf der Bank der S. sitzen (geh.; ein… … Universal-Lexikon
spotter — UK [ˈspɒtə(r)] / US [ˈspɑtər] noun [countable] Word forms spotter : singular spotter plural spotters 1) someone who enjoys watching things of a particular type, especially trains or planes a train/bird spotter 2) someone whose job is to watch… … English dictionary