-
21 eagle-owl, spotted
—1. LAT Bubo africanus ( Temminck)2. RUS африканский филин m3. ENG spotted eagle-owl4. DEU Fleckenuhu m, Berguhu m5. FRA grand-duc m africainПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > eagle-owl, spotted
-
22 eagle, greater spotted
—1. LAT Aquila clanga ( Pallas)2. RUS большой подорлик m3. ENG greater spotted eagle4. DEU Schelladler m5. FRA (grand) aigle m criardПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > eagle, greater spotted
-
23 eagle, lesser spotted
—1. LAT Aquila pomarina ( Brehm)2. RUS малый подорлик m3. ENG lesser spotted eagle4. DEU Schreiadler m5. FRA aigle m pomarin [criard]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > eagle, lesser spotted
-
24 ray, spotted duck-billed
—1. LAT Aetobatus narinari (Euphrasen)2. RUS обыкновенный пятнистый орляк m3. ENG spotted duck-billed [spotted eagle, bishop] ray4. DEU Gefleckter Adlerrochen m5. FRA raie-léopard f, aigle m de mer léopardDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ray, spotted duck-billed
-
25 orao klokotaš
• spotted eagle -
26 подорлик
-
27 tai
------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] eagle[English Plural] eagles[Taxonomy] Accipitridae[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] necktie[English Plural] neckties[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Engl.------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] small pastry[English Plural] small pastries[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] tie[English Plural] ties[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Eng.[Swahili Example] tai kifuani, kiatu cha kugonga mguuni, vitabu mkononi [Sul][English Example] a tie in the chest, boots in the legs, and books in the hands------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai[Swahili Plural] tai[English Word] vulture[English Plural] vulture[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kahawia[Swahili Plural] tai kahawia[English Word] brown snake eagle[English Plural] brown snake eagles[Taxonomy] Circaetus cinereus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai khangamadoa[Swahili Plural] tai khangamadoa[English Word] greater spotted eagle[English Plural] greater spotted eagles[Taxonomy] Aquila clanga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kidari-cheusi[Swahili Plural] tai kidari-cheusi[English Word] black-chested snake eagle[English Plural] black-chested snake eagles[Taxonomy] Circaetus pectoralis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kisogo-dhahabu[Swahili Plural] tai kisogo-dhahabu[English Word] imperial eagle[English Plural] imperial eagles[Taxonomy] Aquila heliaca[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kumbakima[Swahili Plural] tai kumbakima[English Word] crowned eagle[English Plural] crowned eagles[Taxonomy] Stephanoaetus coronatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai kumbamti[Swahili Plural] tai kumbamti[English Word] African hawk eagle[English Plural] African hawk eagles[Taxonomy] Hieraaetus spilogaster[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai mabuti[Swahili Plural] tai mabuti[English Word] booted eagle[English Plural] booted eagles[Taxonomy] Hieraaetus pennatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai madoa[Swahili Plural] tai madoa[English Word] lesser spotted eagle[English Plural] lesser spotted eagles[Taxonomy] Aquila pomarina[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai miraba kusi[Swahili Plural] tai miraba kusi[English Word] southern banded snake eagle[English Plural] southern banded snake eagles[Taxonomy] Circaetus fasciolatus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai miraba magharibi[Swahili Plural] tai miraba magharibi[English Word] western banded snake eagle[English Plural] western banded snake eagles[Taxonomy] Circaetus cinerascens[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai msafiri[Swahili Plural] tai wasafiri[English Word] Wahlberg's eagle[English Plural] Wahlberg's eagles[Taxonomy] Aquila wahlbergi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai msasi[Swahili Plural] tai wasasi[English Word] tawny eagle[English Plural] tawny eagles[Taxonomy] Aquila rapax[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai mzoga[Swahili Plural] tai mzoga[English Word] vulture[English Plural] vultures[Taxonomy] Accipitridae[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai ngwilizi[Swahili Plural] tai ngwilizi[English Word] martial eagle[English Plural] martial eagles[Taxonomy] Polemaetus bellicosus[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai ushungi[Swahili Plural] tai ushungi[English Word] long-crested eagle[English Plural] long-crested eagles[Taxonomy] Lophaetus occipitalis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai-msitu[Swahili Plural] tai-msitu[English Word] Ayre's hawk eagle[English Plural] Ayre's hawk eagles[Taxonomy] Hieraaetus dubius[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[Swahili Word] tai-nyika[Swahili Plural] tai-nyika[English Word] steppe eagle[English Plural] steppe eagles[Taxonomy] Aquila nipalensis[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
28 owl
------------------------------------------------------------[English Word] African grass owl[English Plural] African grass owls[Taxonomy] Tyto capensis[Swahili Word] bundi-mbuga[Swahili Plural] bundi-mbuga[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African long-eared owl[English Plural] African long-eared owls[Taxonomy] Asio abyssinicus[Swahili Word] bundi masikio-marefu[Swahili Plural] bundi masikio-marefu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] African marsh owl[English Plural] African marsh owls[Taxonomy] Asio capensis[Swahili Word] bundi-maji[Swahili Plural] bundi-maji[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African scops owl[English Plural] African scops owls[Taxonomy] Otus senegalensis[Swahili Word] mtiti wa Afrika[Swahili Plural] mititi wa Afrika[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] African wood owl[English Plural] African wood owls[Taxonomy] Strix woodfordii[Swahili Word] bundi-msitu[Swahili Plural] bundi-msitu[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barn owl[English Plural] barn owls[Taxonomy] Tyto alba[Swahili Word] bundi babawatoto[Swahili Plural] bundi babawatoto[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] barred owlet[English Plural] barred owlets[Taxonomy] Glaucidium capense[Swahili Word] kitaumande miraba[Swahili Plural] vitaumande miraba[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Cape eagle owl[English Plural] Cape eagle owls[Taxonomy] Bubo capensis[Swahili Word] kungwi kusi[Swahili Plural] makungwi kusi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] eagle owl[English Plural] eagle owls[Taxonomy] Bubo spp.[Swahili Word] fufumbizi[Swahili Plural] fufumbizi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Eurasian scops owl[English Plural] Eurasian scops owls[Taxonomy] Otus scops[Swahili Word] mtiti wa Ulaya[Swahili Plural] mititi wa Ulaya[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[English Plural] owl[Swahili Word] babewana[Swahili Plural] babewana[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] Owl species traditionally believed to cause convulsions in a child when settling on the roof (most likely the African barn owl, Tyto alba affinis)------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[English Plural] owls[Swahili Word] babewatoto[Swahili Plural] babewatoto[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] Owl species traditionally believed to cause convulsions in a child when settling on the roof (most likely the African barn owl, Tyto alba affinis)------------------------------------------------------------[English Word] owl (species of)[Swahili Word] vumatiti[Part of Speech] noun[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pearl-spotted owlet[English Plural] pearl-spotted owlets[Taxonomy] Glaucidium perlatum[Swahili Word] kitaumande madoa[Swahili Plural] vitaumande madoa[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Pel's fishing owl[English Plural] Pel's fishing owls[Taxonomy] Scotopelia peli[Swahili Word] bundi mlasamaki[Swahili Plural] bundi mlasamaki[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Pemba scops owl[English Plural] Pemba scops owls[Taxonomy] Otus pembaensis[Swahili Word] mtiti wa Pemba[Swahili Plural] mititi wa Pemba[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] red-chested owlet[English Plural] red-chested owlets[Taxonomy] Glaucidium tephronotum[Swahili Word] kitaumande kidari-chekundu[Swahili Plural] vitaumande kidari-chekundu[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] scops owl[English Plural] scops owls[Taxonomy] Otus sp.[Swahili Word] kilio[Swahili Plural] vilio[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lia[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] screech owl[English Plural] screech owls[Swahili Word] kipasuasanda[Swahili Plural] vipasuasanda[Part of Speech] noun[Class] 7/8an[Derived Language] Swahili[Derived Word] -pasua; sanda[English Definition] bird of ill omen (which tears the shroud)[Swahili Definition] ndege wa kisirani (ambaye hupasua sanda)[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] short-eared owl[English Plural] shorted-eared owls[Taxonomy] Asio flammeus[Swahili Word] bundi masikio-mafupi[Swahili Plural] bundi masikio-mafupi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Sokoke scops owl[English Plural] Sokoke scops owls[Taxonomy] Otus ireneae[Swahili Word] mtiti wa Sokoke[Swahili Plural] mititi wa Sokoke[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] spotted eagle owl[English Plural] spotted eagle owls[Taxonomy] Bubo africanus[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] Usambara eagle owl[English Plural] Usambara eagle owls[Taxonomy] Bubo vosseleri[Swahili Word] kokoko wa Usambara[Swahili Plural] kokoko wa Usambara[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------[English Word] Verreaux's eagle owl[English Plural] Verreaux's eagle owls[Taxonomy] Bubo lacteus[Swahili Word] kokoko[Swahili Plural] kokoko[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] white-faced scops owl[English Plural] white-faced scops owls[Taxonomy] Otus leucotis[Swahili Word] mtiti uso-mweupe[Swahili Plural] mititi uso-mweupe[Part of Speech] noun[Class] 3/4an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
29 orlik
m 1. Zool. orlik grubodzioby spotted eagle- orlik krzykliwy lesser spotted eagle2. (młody orzeł) eaglet 3. Bot. columbine, aquilegia* * *ma1. (= młody orzeł) eaglet.2. orn. orlik krzykliwy lesser spotted eagle ( Aquila pomarina); orlik stepowy tawny eagle ( Aquila rapax); orlik grubodzioby greater spotted eagle ( Aquila clanga). – mi bot. columbine ( Aquilegia).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > orlik
-
30 arrano
iz.1. Hegazt. eagle; \arrano arrantzale osprey (Pandion haliaetus) ; \arrano beltz golden eagle (Aquila chrysaetos) ; \arrano nagi tawny eagle (Aquila rapax) ; \arrano pikarta spotted eagle (Aquila clanta) ; \arrano pomeraniar lesser spotted eagle (Aquila pomarina) ; \arrano sugezale short-toed eagle (Circaetus gallicus) ; \arrano txiki booted eagle (Hieraetus pennatus) ; eguzki-\arrano imperial eagle; Bonelli \arrano Bonelli' s eagle (Hieraaetus fascinatus)2. \arrano-pola! darn! -
31 kungwi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[English Word] assistant (at initiation rites)[English Plural] assistants[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] kunga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[English Word] instructor at initiation rite or marriage[English Plural] instructors[Part of Speech] noun[Class] 5/6an------------------------------------------------------------[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[English Word] midwife[English Plural] midwives[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Derived Word] kunga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] kungwi[Swahili Plural] makungwi[English Word] spotted eagle owl[English Plural] spotted eagle owls[Taxonomy] Bubo africanus[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kungwi kusi[Swahili Plural] makungwi kusi[English Word] Cape eagle owl[English Plural] Cape eagle owls[Taxonomy] Bubo capensis[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
32 owl
сова; pl совы ( Strigiformes)- barn owl- barred owl
- bay owl
- boreal owl
- burrowing owl
- church owl
- crested owl
- eagle owl
- elf owl
- fish owl
- fishing owl
- forest little owl
- gnome owl
- grass owl
- great gray owl
- great horned owl
- hawk owl
- Jamaican owl
- laughing owl
- least pygmy owl
- little owl
- long-eared owl
- marsh owl
- morepork owl
- Papuan hawk owl
- powerful owl
- pygmy owl
- saw-whet owl
- scops owl
- screech owl
- short-eared owl
- Siberian gray owl
- snowy owl
- sooty owl
- South African marsh owl
- spotted eagle owl
- spotted little owl
- spotted owl
- striped owl
- tawny owl
- Tengmalm's owl
- typical owls
- Ural owl* * *• сова• совы• сыч• филин -
33 африканский филин
Biology: spotted eagle (Bubo africanus), spotted eagle owl (Bubo africanus) -
34 большой подорлик
Biology: greater spotted eagle (Aquila clanga), spotted eagle (Aquila clanga) -
35 Schreiadler
-
36 африканский филин
-
37 большой подорлик
-
38 aigle criard
—1. LAT Aquila clanga ( Pallas)2. RUS большой подорлик m3. ENG greater spotted eagle4. DEU Schelladler m5. FRA (grand) aigle m criard1. LAT Aquila pomarina ( Brehm)2. RUS малый подорлик m3. ENG lesser spotted eagle4. DEU Schreiadler m5. FRA aigle m pomarin [criard]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > aigle criard
-
39 owl
Acadian owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicabarred owl неясыть, Strix variaburrowing owl кроличья сова, Speotyto cuniculariachurch owl сипуха, Tyto albagnome owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumgrass owl травяная сипуха, Tyto longimembrisgreat gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosagreat horned owl виргинский филин, Bubo virginianushawk owl ястребиная сова, Surnia ululahorned owl виргинский филин, Bubo virginianuslaughing owl сова-хохотун, Sceloglaux albifacieslittle owl домовый сыч, Athene noctualong-eared owl ушастая сова, Asio otusmorepork owl иглоногая новозеландская сова, Ninox novaeseelandiaepygmy owl воробьиный сыч, Glaucidium passerinumsaw-whet owl новошотландская сова, Cryptoglaux acadicascops owl обыкновенная сплюшка, Otus scopsshort-eared owl болотная сова, Asio flammeusSiberian gray owl бородатая неясыть, Strix nebulosasnowy owl белая сова, Nyctea scandiacaSouth African marsh owl капская сова, Asio capensisspotted eagle owl африканский филин, Bubo africanusspotted owl пятнистая сова, Strix occidentalistawny owl обыкновенная неясыть, Strix alucoTengmalm's owl мохноногий сыч, Aegolius funereusUral owl длиннохвостая неясыть, Strix uralensisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > owl
-
40 Aquila clanga
ENG spotted eagle, greater spotted eagleNLD bastaardarendGER SchelladlerFRA aigle criard
См. также в других словарях:
Spotted Eagle — didysis erelis rėksnys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aquila clangà angl. Spotted Eagle vok. Schelladler … Paukščių anatomijos terminai
Spotted eagle ray — Temporal range: Upper Cretaceous–Recent[1] … Wikipedia
Spotted Eagle-owl — Taxobox name = spotted Eagle Owl status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Strigiformes familia = Strigidae genus = Bubo species = B. africanus binomial = Bubo africanus binomial authority =… … Wikipedia
spotted eagle ray — noun ray with back covered with white or yellow spots; widely distributed in warm seas • Syn: ↑spotted ray, ↑Aetobatus narinari • Hypernyms: ↑eagle ray • Member Holonyms: ↑Aetobatus, ↑genus Aetobatus * * … Useful english dictionary
spotted eagle ray — paprastoji pelėdinė raja statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Aetobatus narinari angl. bischop ray; spotted duck billed ray; spotted eagle ray rus. обыкновенный пятнистый орляк ryšiai: platesnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
spotted eagle-owl — afrikinis didysis apuokas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Bubo africanus angl. spotted eagle owl vok. Fleckenuhu, m rus. африканский филин, m pranc. grand duc africain, m ryšiai: platesnis terminas – didieji apuokai … Paukščių pavadinimų žodynas
spotted eagle — noun : a small eagle (Aquila clanga) ranging from southern Europe to China … Useful english dictionary
Greater Spotted Eagle — Taxobox name = Greater Spotted Eagle image caption = Adult image width = 189px status = VU status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae subfamilia = Buteoninae (disputed)… … Wikipedia
Lesser Spotted Eagle — Taxobox name = Lesser Spotted Eagle image width = 240px image caption = Adult Note light patches on wings and white V on rump status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia =… … Wikipedia
Indian Spotted Eagle — Taxobox name = Indian Spotted Eagle image caption = Adult Note wide mouth and dark eyes status = VU status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae subfamilia = Buteoninae… … Wikipedia
Douglas Spotted Eagle — Labels Windham Hill Records[1] Website http://www.spottedeagle.com/index2.htm Douglas Spotted Eagle, is a Grammy winning musician, noted for his live and recorded performances on the traditional Nat … Wikipedia