-
1 sportsmanship
1) (fairness) [sportliche] Fairness2) (skill) sportliche Leistung* * *ˈsports·man·ship* * ** * *noun, no pl.1) (fairness) [sportliche] Fairness2) (skill) sportliche Leistung* * *n.Sportlichkeit f. -
2 sportsmanship
-
3 Fairplay
Fairplay n■ Übergreifende, ethischen Prinzipien verpflichtende Geisteshaltung, die insbesondere die Erzielung eines sportlichen Erfolges um jeden Preis ablehnt, die Integrität fördert, die Chancengleichheit aller Wettkampfteilnehmer bewahren will und die Achtung der Persönlichkeit und Würde aller am sportlichen Geschehen Beteiligten betont.♦ Die Förderung des Fußballs im Geiste des Fairplay; die Beachtung der Grundsätze der Loyalität, Integrität und sportlichen Gesinnung als Ausdruck des Fairplay.■ A way of acting according to ethical principles which, in particular, oppose the concept of sporting success at any price, promote integrity and equal opportunities for all competitors, and emphasise respect of the personality and the dignity of everyone involved in a sporting event.♦ To promote football in a spirit of fair play; to observe the principles of loyalty, integrity and sportsmanship in accordance with the principles of fair play. -
4 Unsportlichkeit
■ Unfaires Verhalten.■ Behaviour contrary to sporting ethics. -
5 Zweiminutenstrafe
■ Zeitstrafe im Futsal, die darin besteht, dass ein Spieler nach einem groben Foul oder einer anderen Unsportlichkeit das Spielfeld für zwei Spielminuten verlassen muss, ohne dass ein anderer Spieler ihn ersetzen darf.■ In futsal, sanction applied to a player who has been sent off for serious foul play or bad sportsmanship for two minutes, and who may not be substituted by a team-mate during this period. -
6 2-Minuten-Strafe
■ Zeitstrafe im Futsal, die darin besteht, dass ein Spieler nach einem groben Foul oder einer anderen Unsportlichkeit das Spielfeld für zwei Spielminuten verlassen muss, ohne dass ein anderer Spieler ihn ersetzen darf.■ In futsal, sanction applied to a player who has been sent off for serious foul play or bad sportsmanship for two minutes, and who may not be substituted by a team-mate during this period. -
7 sportszerűség
(DE) Sportlichkeit {e}; (EN) sportsmanliness; sportsmanship
См. также в других словарях:
Sportsmanship — is conformance to the rules, spirit, and etiquette of sport. More grandly, it may be considered the ethos of sport. It is interesting that the motivation for sport is often an elusive element. Sportsmanship expresses an aspiration or ethos that… … Wikipedia
Sportsmanship — Sports man*ship, n. The practice of sportsmen; skill in field sports. [1913 Webster] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sportsmanship — “conduct worthy of a sportsman,” 1745, from sportsman (see SPORT (Cf. sport) (n.)) + SHIP (Cf. ship) … Etymology dictionary
sportsmanship — [n] integrity fairness, forthrightness, gamesmanship, goodness, honesty, honor, honorableness, principle, righteousness, sincerity, virtue; concept 411 … New thesaurus
sportsmanship — [spôrts′mən ship΄] n. 1. skill in or fondness for sports 2. qualities and behavior befitting a sportsman … English World dictionary
sportsmanship — sports|man|ship [ˈspo:tsmənʃıp US ˈspo:rts ] n [U] behaviour that is fair, honest, and polite in a game or sports competition ▪ His sportsmanship and style of play is refreshing. good/bad/poor sportsmanship (=good or bad behaviour in a sport) ▪… … Dictionary of contemporary English
sportsmanship — n. to display, show sportsmanship * * * [ spɔːtsmənʃɪp] show sportsmanship to display … Combinatory dictionary
sportsmanship — [[t]spɔ͟ː(r)tsmənʃɪp[/t]] N UNCOUNT Sportsmanship is behaviour and attitudes that show respect for the rules of a game and for the other players. The team also won praise for sportsmanship and fair play … English dictionary
sportsmanship — noun (U) behaviour that is fair, honest and polite in a game or sports competition: good/bad sportsmanship: We try to teach the kids good sportsmanship … Longman dictionary of contemporary English
sportsmanship — Synonyms and related words: candor, cricket, fair play, fair shake, fair mindedness, fairness, good sportsmanship, honesty, honor, honorableness, integrity, justice, justness, probity, scrupulousness, sportsmanlikeness, sportsmanliness, square… … Moby Thesaurus
sportsmanship — sports|man|ship [ spɔrtsmənʃıp ] noun uncount fair and honest behavior in sports: good/bad sportsmanship a. fair behavior in other activities, for example politics … Usage of the words and phrases in modern English