-
41 абурри, чернолобая
—1. LAT Aburria jacutinga ( Spix)2. RUS чернолобая абурри f3. ENG black-fronted (piping) guan4. DEU Schakutinga f5. FRA pénélope f à front noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > абурри, чернолобая
-
42 амазон, желтобрюхий
—1. LAT Amazona xanthops ( Spix)2. RUS желтобрюхий амазон m3. ENG yellow-faced parrot, yellow-faced [yellow-crowned] amazon4. DEU Goldbauchamazone m, Gelbbauchamazone m5. FRA amazone f à face [à ventre] jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амазон, желтобрюхий
-
43 ара, гиацинтовый
—1. LAT Anodorhynchus ( Spix)2. RUS гиацинтовый ара m3. ENG —4. DEU Blauarara m5. FRA —1. LAT Anodorhynchus hyacinthinus ( Latham)2. RUS гиацинтовый ара m3. ENG hyacinth(ine) macaw4. DEU (Großer) Hyazintharara m5. FRA ara m hyacinth(in)eDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ара, гиацинтовый
-
44 аратинга
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > аратинга
-
45 брахигальба, белогорлая
—1. LAT Brachygalba albogularis ( Spix)2. RUS белогорлая брахигальба f3. ENG white-throated jacamar4. DEU Weißkehl-Glanzvogel m5. FRA jacamar m à gorge blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > брахигальба, белогорлая
-
46 венилиорнис, золотоухий
—1. LAT Veniliornis maculifrons ( Spix)2. RUS золотоухий венилиорнис m3. ENG yellow-eared woodpecker4. DEU Goldohrspecht m5. FRA pic m à oreille d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > венилиорнис, золотоухий
-
47 гокко, красный
—1. LAT Nothocrax ( Burmeister)2. RUS красный гокко m3. ENG nocturnal [rufous] curassow4. DEU Rothokko m5. FRA hocco m nocturne1. LAT Nothocrax urumutum ( Spix)2. RUS красный гокко m3. ENG nocturnal [rufous] curassow4. DEU Rothokko m5. FRA hocco m nocturneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гокко, красный
-
48 горлица, длиннохвостая
—2. RUS длиннохвостая горлица f3. ENG long-tailed ground dove4. DEU Campostäubchen n, Kamptaube f5. FRA colombe f tourteline1. LAT Uropelia campestris ( Spix)2. RUS длиннохвостая горлица f3. ENG long-tailed [mauve-spotted] ground dove4. DEU Campostäubchen n, Kamptaube f5. FRA colombe f tourtelineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, длиннохвостая
-
49 горлица, земляная
—1. LAT Claravis ( Oberholser)2. RUS земляная горлица f3. ENG ground dove4. DEU —5. FRA —2. RUS земляная горлица f3. ENG ground dove4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > горлица, земляная
-
50 гусь, американский древесный
—1. LAT Neochen jubata ( Spix)2. RUS американский древесный гусь m, гривистый гусь m3. ENG Orinoco goose4. DEU Orinoco-Gans f5. FRA ouette f d’OrénoqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гусь, американский древесный
-
51 гусь, гривистый
—1. LAT Neochen jubata ( Spix)2. RUS американский древесный гусь m, гривистый гусь m3. ENG Orinoco goose4. DEU Orinoco-Gans f5. FRA ouette f d’OrénoqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > гусь, гривистый
-
52 древолаз, бородатый меченосый
—1. LAT Xiphocolaptes falcirostris ( Spix)2. RUS бородатый меченосый древолаз m3. ENG moustached (wood)creeper4. DEU Bartbaumsteiger m5. FRA grimpar m à moustachesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, бородатый меченосый
-
53 древолаз, глазчатый мечеклювый
—1. LAT Xiphorhynchus ocellatus ( Spix)2. RUS глазчатый мечеклювый древолаз m3. ENG ocellated (wood)creeper4. DEU Augenbaumsteiger m5. FRA grimpar m ocelléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, глазчатый мечеклювый
-
54 древолаз, плоскоклювый настоящий
—1. LAT Dendrocolaptes platyrostris ( Spix)2. RUS плоскоклювый настоящий древолаз m3. ENG Planalto (wood)creeper4. DEU Flachschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m des plateauxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, плоскоклювый настоящий
-
55 дятел, полосатобрюхий
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дятел, полосатобрюхий
-
56 ибис, острохвостый
—1. LAT Cercibis oxycerca ( Spix)2. RUS острохвостый ибис m3. ENG sharp-tailed ibis4. DEU Langschwanzibis m5. FRA ibis m à queue pointueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ибис, острохвостый
-
57 каракара, крикливая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > каракара, крикливая
-
58 качолота, хохлатая
—1. LAT Pseudoseisura cristata ( Spix)2. RUS хохлатая качолота f3. ENG rufous(-crested) cachalote4. DEU Haubencacholote f5. FRA cacholote m rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > качолота, хохлатая
-
59 квезаль, златоглавый
—1. LAT Pharomachrus pavoninus ( Spix)2. RUS златоглавый квезаль m3. ENG golden-headed [pavonine] quetzal, pavonine trogon4. DEU Pfauentrogon m5. FRA quetzal m pavoninDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > квезаль, златоглавый
-
60 козодой, ленточный
—1. LAT Nyctiprogne ( Bonaparte)2. RUS ленточный козодой m3. ENG band-tailed nighthawk4. DEU Bindenschwanz-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m minute1. LAT Nyctiprogne leucopyga ( Spix)2. RUS ленточный козодой m3. ENG band-tailed nighthawk4. DEU Bindenschwanz-Nachtschwalbe f5. FRA engoulevent m minuteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > козодой, ленточный
См. также в других словарях:
Spix — bezeichnet: den deutschen Schriftsteller Hermann Spix (* 1946) den deutschen Naturwissenschaftler Johann Baptist von Spix und die nach ihm benannten Tiere Spix Ara (Papageienart) Spix Guan (Hühnervogel) Spix Nachtaffe (Neuweltaffe) die… … Deutsch Wikipedia
SPIX — Basisdaten Entwickler Bull Computer Abstammung UNIX UNIX System V SPIX Architekturen … Deutsch Wikipedia
Spix — Spix, Johann Baptist von S., geb. 9. Febr. 1781 in Höchstadt an der Aisch, studirte in Bamberg u. Würzburg Theologie u. dann Medicin; 1808 besuchte er auf Kosten der bairischen Regierung die Museen von Paris, bereiste dann Südfrankreich, Italien… … Pierer's Universal-Lexikon
Spix — Spix, Johann Baptist von, Naturforscher und Reisender, geb. 9. Febr. 1781 in Höchstadt a. d. Aisch, gest. 13. März 1826 in München, studierte in Bamberg und Würzburg Theologie, wandte sich dann zur Medizin und wurde 1811 Konservator der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Spix — Spix, Joh. Bapt. von, Naturforscher, geb. 9. Febr. 1781 zu Höchstadt a. d. Aisch, Konservator des Zoolog. Museums zu München, bereiste mit Martius 1817 21 Brasilien, gest. 15. Mai 1826 in München; schrieb: »Geschichte und Beschreibung aller… … Kleines Konversations-Lexikon
Spix — Spix, Joh. Bapt. von, verdienter Naturforscher, geb. 1781 zu Höchstadt in Bayern, gest. 1826, studierte zu Würzburg Medicin, bereiste hierauf Frankreich, Italien u. die Schweiz, ward 1811 Conservator der zoologischen Sammlungen in München und… … Herders Conversations-Lexikon
Spix — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Johann Baptist von Spix (1781 1826), zoologiste et un explorateur allemand Hermann Spix (1946 ), écrivain allemand (voir de:Hermann Spix) Alfa Romeo Spix… … Wikipédia en Français
Spix-Ara — (Cyanopsitta spixii), Jungtier Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Papage … Deutsch Wikipedia
Spix's Macaw — Conservation status Critically endangered, possibly extinct in the wild ( … Wikipedia
Spix-Guan — (Penelope jacquacu) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Spix-Nachtaffe — Systematik Ordnung: Primaten (Primates) Unterordnung: Trockennasenaffen (Haplorhini) Teilordnung: Neuweltaffen (Platyrrhini) Familie … Deutsch Wikipedia