-
1 escalier hélicoïdal
m2) spiral stair* * *mcircular stair, corkscrew stairs, helical stair, screw stair, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier hélicoïdal
-
2 винтовая лестница
1) General subject: caracole, circular staircase, corkscrew staircase, spiral staircase, spiral stairs, well-staircase, winding stair, winding stairs, helicoidal stairway (в англ. оригинале)2) Naval: cockle stairs3) Engineering: circulars stairs, cochlea, spiral binding, vice4) Rare: cockle-stairs, cockles5) Construction: caracol, circular stair (заключенная в цилиндрическую лестничную клетку), circular stairs, geometric stairs, geometrical stairs, newel stair, screw stairs, turnpike-stairs, turret steps, vise, well staircase6) Railway term: cockle stair7) Automobile industry: tower stairs (в двухэтажном кузове)8) Architecture: caracoal, (конный спорт) caracole, spiral stair, turnpike stair, winding staircase9) Scottish language: turnpike -
3 escalier en colimaçon
m1) spiral stair2) caracole* * *mcorkscrew stair, corkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, vice stair, vis, vyce, vys, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en colimaçon
-
4 escalier à vis
m* * *mcorkscrew stair, corkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, vice stair, vis, vyce, vys, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier à vis
-
5 escalier en hélice
m* * *mhelical stair, screw stair, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en hélice
-
6 escalier en limaçon
mcorkscrew stair, spiral stair, spiral staircase, vice stair, vis, vyce, vys, winding stairDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier en limaçon
-
7 escalier tournant
mcorkscrew stairs, spiral stair, spiral staircase, spiral stairs, winding stair, winding stairsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > escalier tournant
-
8 כוכליאס
כּוֹכְלִיאָס, כּוֹכְלְיָיס, קוֹכְ׳m. (κοχλίας, cochlea) any thing spiral, a spiral stair-case, screw (v. Gr. a. Lat. Diet. s. v.). Tosef.Succ.IV, 16 מקיפין ועומדין כקבולין ed. Zuck. (Var. בכולייס, ככולייר, read בכוכלייס) stood around in a spiral figure; Tosef. Yoma I, 10 בקבילין ed. Zuck. (Var. בכלאים, ככוליור); Yoma 25a כמין בכוליאר (Ms. M. כולייר, O. a. L. ככולייר, v. Rabb. D. S. a. l. note). Y.Shek.VII, beg.50c כמין כובלין היו עשויין (corr. acc.) the boxes in the Temple for contributions were put up so as to form a spiral figure; (Bab. ed. קובליים, בוכלייאר, כובליי׳, corr. acc.). -
9 כּוֹכְלִיאָס
כּוֹכְלִיאָס, כּוֹכְלְיָיס, קוֹכְ׳m. (κοχλίας, cochlea) any thing spiral, a spiral stair-case, screw (v. Gr. a. Lat. Diet. s. v.). Tosef.Succ.IV, 16 מקיפין ועומדין כקבולין ed. Zuck. (Var. בכולייס, ככולייר, read בכוכלייס) stood around in a spiral figure; Tosef. Yoma I, 10 בקבילין ed. Zuck. (Var. בכלאים, ככוליור); Yoma 25a כמין בכוליאר (Ms. M. כולייר, O. a. L. ככולייר, v. Rabb. D. S. a. l. note). Y.Shek.VII, beg.50c כמין כובלין היו עשויין (corr. acc.) the boxes in the Temple for contributions were put up so as to form a spiral figure; (Bab. ed. קובליים, בוכלייאר, כובליי׳, corr. acc.). -
10 כּוֹכְלְיָיס
כּוֹכְלִיאָס, כּוֹכְלְיָיס, קוֹכְ׳m. (κοχλίας, cochlea) any thing spiral, a spiral stair-case, screw (v. Gr. a. Lat. Diet. s. v.). Tosef.Succ.IV, 16 מקיפין ועומדין כקבולין ed. Zuck. (Var. בכולייס, ככולייר, read בכוכלייס) stood around in a spiral figure; Tosef. Yoma I, 10 בקבילין ed. Zuck. (Var. בכלאים, ככוליור); Yoma 25a כמין בכוליאר (Ms. M. כולייר, O. a. L. ככולייר, v. Rabb. D. S. a. l. note). Y.Shek.VII, beg.50c כמין כובלין היו עשויין (corr. acc.) the boxes in the Temple for contributions were put up so as to form a spiral figure; (Bab. ed. קובליים, בוכלייאר, כובליי׳, corr. acc.). -
11 קוֹכְ׳
כּוֹכְלִיאָס, כּוֹכְלְיָיס, קוֹכְ׳m. (κοχλίας, cochlea) any thing spiral, a spiral stair-case, screw (v. Gr. a. Lat. Diet. s. v.). Tosef.Succ.IV, 16 מקיפין ועומדין כקבולין ed. Zuck. (Var. בכולייס, ככולייר, read בכוכלייס) stood around in a spiral figure; Tosef. Yoma I, 10 בקבילין ed. Zuck. (Var. בכלאים, ככוליור); Yoma 25a כמין בכוליאר (Ms. M. כולייר, O. a. L. ככולייר, v. Rabb. D. S. a. l. note). Y.Shek.VII, beg.50c כמין כובלין היו עשויין (corr. acc.) the boxes in the Temple for contributions were put up so as to form a spiral figure; (Bab. ed. קובליים, בוכלייאר, כובליי׳, corr. acc.). -
12 спиральная лестница
1) Construction: circular stair (заключённая в цилиндрическую лестничную клетку), spiral stairУниверсальный русско-английский словарь > спиральная лестница
-
13 κόχλος
Grammatical information: m. (f.)Meaning: `shell-fish with a spiral shell, sea-, land-snail', also `purple-scnail, kohl' (E., Arist., Theoc.).Derivatives: Several diminutiveformations: κοχλίς f. (Luc., Man.); also name of an Arabic stone (Plin.); κοχλία = ξιφύδρια, `shell' (H.); κοχλίδιον (pap., Epict.), - άδιον (sch.). - Further: κοχλίας m. ` snail with spiral shell', often metaph. `waterscrew, spiral stair etc.' (com., Arist., hell.); Lat. LW coc(h)lea, cf. Ernout Aspects du vocab. latin 54f.; κοχλιός `id.' (Paul. Aeg., Aët., Gloss.); κόχλᾱξ m. = κάχληξ (LXX, Dsc.); Lat. LW coclāca (Orib. lat.; cf. Ernout l. c.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unclear κοχλιάξων (- άζων), - οντος m. kind of machine-screw (Orib.; after ἄξων?). - From Lat. coc(h)lear, - āris n. (from coc(h)lea) as backformation κοχλιάριον ` spoon', also as measure (Dsc., medic.); orig. name of a spoon, of which the sharp end was used to draw the snail from its shell; cf. W.-Hofmann s. coc(h)lear. Connection with κόγχος, κόγχη (s. v.) is evident; it has (Pre-Greek) prenasalization. Note also the vowel-variation in κόχλαξ\/ κά-.Page in Frisk: 1,937Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόχλος
-
14 escalier en colimaçon
Architecture française et le dictionnaire de construction > escalier en colimaçon
-
15 escalier hélicoïdal
Architecture française et le dictionnaire de construction > escalier hélicoïdal
-
16 κόχλιας
A snail with a spiral shell, Batr.165, Achae.42, Phily Il.21, etc.; ἀπιστότερος εἶ τῶν κοχλιῶν, for they shrink into their shells on the least alarm, Anaxil.34, cf. Arist.HA 523b11, 527b35;ὥσπερ κ. σεμνῶς ἐπηρκὼς τὰς ὀφρῦς Amphis 13.3
; βολβός, κτείς (codd. τις), κοχλίας Theoc.14.17
;κοχλιῶν ἀγγεῖα PSI6.553.11
(iii B. C.).3 screw, Bito 58.10; esp. for raising water, screw of Archimedes, Moschioap.Ath.5.208f, Str.17.1.30,52, D.S.1.34, 5.37, PLond.3.1177.73 (ii A. D.).5 part of surgical machine, Orib.49.20.6.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κόχλιας
-
17 coquille
f1) housing2) (d’escalier hélicoïdal) soffit (of spiral stair)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coquille
-
18 Spindel
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Spindel
-
19 escalier en hélice
Architecture française et le dictionnaire de construction > escalier en hélice
-
20 escalier à vis
Architecture française et le dictionnaire de construction > escalier à vis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stair — noun 1 stairs steps inside a building ADJECTIVE ▪ steep ▪ wide ▪ narrow ▪ rickety ▪ spiral … Collocations dictionary
spiral — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ vicious ▪ downward, upward ▪ deflationary, inflationary ▪ wage price ▪ … Collocations dictionary
winding stair — noun 1. A spiral stair constructed round a solid newel 2. A stair with an open well hole, constructed on a geometric (ie circular or elliptical) plan • • • Main Entry: ↑wind … Useful english dictionary
newel stair — noun : a stair with newels at the angles to receive the ends of the strings; also : a spiral stair in which the inner or smaller ends of the steps are engaged in a solid vertical core … Useful english dictionary
open-newel stair — noun : a stair having successive flights or a continuous spiral surrounding a space left open between the strings … Useful english dictionary
Stairway — Stairs redirects here. For other uses, see Stairs (disambiguation). Staircase redirects here. For other uses, see Staircase (disambiguation). This article is about the construction. For the song by Led Zeppelin, see Stairway to Heaven. Stairways… … Wikipedia
Trajan's Column — Location Trajan s Forum Built in 113 CE Built by/for Emperor Trajan Type of structure … Wikipedia
Aberdour Castle — Infobox Military Structure name=Aberdour Castle location=Aberdour, Fife, Scotland UK gbmapping|NT192854 coordinates= caption=South front of Aberdour Castle; the oldest part is on the left type=Tower house with later extensions built=c.1200 1635… … Wikipedia
Craigmillar Castle — Craigmillar, Edinburgh, Scotland UK grid reference NT288709 … Wikipedia
Ferniehirst Castle — (sometimes spelt Ferniehurst) is an L shaped construction on the east bank of the river Jed about a mile and a half south of Jedburgh, Berwickshire, Scottish Borders, United Kingdom. This castle, which is privately owned is open to the public… … Wikipedia
Holyrood Palace — West front of the Palace with the shell of the abbey church visible on the far left next to the 16th century north west tower. The rest dates from the 17th century. The forecourt fountain on the far right is a Victorian addition. The Palace of… … Wikipedia