-
1 κοχλίς
κοχλίςfem nom sg -
2 κοχλίς
II precious stone found in Arabia, Plin.HN37.194. -
3 κοχλί
κοχλίςfem voc sg -
4 κοχλίδεσσιν
κοχλίςfem dat pl (epic aeolic) -
5 κοχλίδι
κοχλίςfem dat sg -
6 κοχλίδος
κοχλίςfem gen sg -
7 κοχλίδων
κοχλίςfem gen pl -
8 κοχλίσι
κοχλίςfem dat pl -
9 κόχλος
Grammatical information: m. (f.)Meaning: `shell-fish with a spiral shell, sea-, land-snail', also `purple-scnail, kohl' (E., Arist., Theoc.).Derivatives: Several diminutiveformations: κοχλίς f. (Luc., Man.); also name of an Arabic stone (Plin.); κοχλία = ξιφύδρια, `shell' (H.); κοχλίδιον (pap., Epict.), - άδιον (sch.). - Further: κοχλίας m. ` snail with spiral shell', often metaph. `waterscrew, spiral stair etc.' (com., Arist., hell.); Lat. LW coc(h)lea, cf. Ernout Aspects du vocab. latin 54f.; κοχλιός `id.' (Paul. Aeg., Aët., Gloss.); κόχλᾱξ m. = κάχληξ (LXX, Dsc.); Lat. LW coclāca (Orib. lat.; cf. Ernout l. c.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Unclear κοχλιάξων (- άζων), - οντος m. kind of machine-screw (Orib.; after ἄξων?). - From Lat. coc(h)lear, - āris n. (from coc(h)lea) as backformation κοχλιάριον ` spoon', also as measure (Dsc., medic.); orig. name of a spoon, of which the sharp end was used to draw the snail from its shell; cf. W.-Hofmann s. coc(h)lear. Connection with κόγχος, κόγχη (s. v.) is evident; it has (Pre-Greek) prenasalization. Note also the vowel-variation in κόχλαξ\/ κά-.Page in Frisk: 1,937Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κόχλος
См. также в других словарях:
κοχλίς — κοχλίς, ίδος, ἡ (Α) 1. μικρός κοχλίας, σαλιγκαράκι 2. πολύτιμος λίθος τής Αραβίας. [ΕΤΥΜΟΛ. < κόχλος (Ι) + υποκορ. κατάλ. ις (πρβλ. ακατ ίς, κοιτ ίς)] … Dictionary of Greek
κοχλίς — fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλί — κοχλίς fem voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλίδεσσιν — κοχλίς fem dat pl (epic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλίδι — κοχλίς fem dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλίδος — κοχλίς fem gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλίδων — κοχλίς fem gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κοχλίσι — κοχλίς fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κόχλος — (I) ο (AM κόχλος) 1. θαλάσσιο οστρακόδερμο με κοχλιοειδές όστρακο το οποίο χρησιμοποιούνταν για παρασκευή τής πορφύρας (α. «τὰ ὀστρακόδερμα τῶν ζῴων, οἷον οἵ τε κοχλίαι καὶ οἱ κόχλοι,... ὁμοίως ἔχει τοῑς μαλακοστράκοις», Αριστοτ. β. «κόχλους δὲ… … Dictionary of Greek
