-
1 ατρακτοειδή
ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
2 ἀτρακτοειδῆ
ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
3 κλωστήρ'
κλωστῆρα, κλωστήρspindle: masc acc sgκλωστῆρι, κλωστήρspindle: masc dat sgκλωστῆρε, κλωστήρspindle: masc nom /voc /acc dual -
4 κλωστῆρ'
κλωστῆρα, κλωστήρspindle: masc acc sgκλωστῆρι, κλωστήρspindle: masc dat sgκλωστῆρε, κλωστήρspindle: masc nom /voc /acc dual -
5 λεπτοκνημότερον
λεπτόκνημοςspindle-shanked: adverbial compλεπτόκνημοςspindle-shanked: masc acc comp sgλεπτόκνημοςspindle-shanked: neut nom /voc /acc comp sg -
6 ἄτρακτος
Grammatical information: m. (f.)Meaning: `spindle' (Hdt.), also `arrow' (S., acc. Th. 4, 40 Laconian).Other forms: ἄδρακτος H. (LSJ Supp.), Gloss.Derivatives: ἀτρακτυλ(λ)ίς, - ίδος `spindle-thistel, Carthamus lanatus' (Arist.). ἀτρακίς kind of thistle (Strömberg Pflanz. 105).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: Compared with Skt. tarku- `spindle'. The connection with Lat. torqueo, and now Myc. toroqejomeno \/ trokʷeiomenos\/, is impossible (it would have given π, not κ with Schwyzer 299). The ending has been compared with στρατός, σπάρτον, but remains strange. The ἀ- would also remain unexplained. - Unclear also Alb. tjerr `to spin'. So rather a loan (from the substr.); perh. confirmed by ἄδρακτος and ἀτρακίς, if the variation κ\/κτ is old and not due to simplification ; for - τος cf. ἄσφαλτος and Chantr. Form. 300f. Skt. tarku- will be unrelated. - Not to ἀτρεκής.Page in Frisk: 1,180Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἄτρακτος
-
7 ατρακτοειδές
ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem voc sgἀτρακτοειδήςspindle-shaped: neut nom /voc /acc sg -
8 ἀτρακτοειδές
ἀτρακτοειδήςspindle-shaped: masc /fem voc sgἀτρακτοειδήςspindle-shaped: neut nom /voc /acc sg -
9 ατρακτώδες
ἀτρακτώδηςlike a spindle: masc /fem voc sgἀτρακτώδηςlike a spindle: neut nom /voc /acc sg -
10 ἀτρακτῶδες
ἀτρακτώδηςlike a spindle: masc /fem voc sgἀτρακτώδηςlike a spindle: neut nom /voc /acc sg -
11 σφονδυλομάντεις
σφονδυλόμαντιςprophesying from the spindle: fem nom /voc pl (attic epic)σφονδυλόμαντιςprophesying from the spindle: fem nom /acc pl (attic) -
12 φιληλάκατον
φιληλάκατοςfond of the spindle: masc /fem acc sgφιληλάκατοςfond of the spindle: neut nom /voc /acc sg -
13 ἄτρακτος
A spindle,ἄτρακτον στρέφειν Hdt.5.12
, cf. 4.34, 162, Pl.Plt. 281e, etc.;λίνου μεστὸν ἄ. Ar.Ra. 1348
(lyr.);Ἀνάγκης ἄ. Pl.R. 616c
;τῶν Μοιρῶν Arist.Mu. 401b15
, cf.IG 12(7).447 ([place name] Amorgos).II arrow,ἄ. τοξικός A.Fr. 139
; ἄ. alone, S.Ph. 290, Tr. 714. In this sense specially [dialect] Lacon., Th.4.40.IV spindle-shaped cautery, Hp.Int.28, Vid.Ac.4. (Cf. ἀτρεκής, Lat. torqueo.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἄτρακτος
-
14 σφόνδῠλος
σφόνδῠλοςGrammatical information: m.Meaning: `(cervical) vertebra', metaph. `column-drum, spindle's whorl etc.' (Ar., Pl., Arist., inscr. etc.).Other forms: also (non-Att.) σπόνδυλος, often as v. l. beside σφ- (Pherecr., Hp., Arist. a.o.; details in Hiersche Ten. asp. 204).Compounds: Compp. σφονδυλο-δίνητος `spun with the spindle's whorl' (AP), πολυ-σφόνδυλος `with many whorls' (Luc.).Derivatives: 1. σφονδύλ-ιον n. `cervical vertebra' (Υ 483 [cf. Bechtel Lex. s. v., Antim.), plantname `common medicinal herb, Heracleum sphondylium' (Dsc. a.o.). 2. - ίς f. `id.' (Ps.-Dsc.). 3. - όεις `consisting of whorls' (Man.), - ώδης `whorl-like' (sch.). 4. ἐκ-σφονδυλίζω `to break a vertebra' (LXX, EM).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V, S)Etymology: Formation as κόνδυλος, δάκτυλος, prob. first from a noun *σφόνδος, already by Pott connected with the also in σφενδόνη (s. d.), σφεδανός, σφοδρός, σφαδάζω supposed verb for `have condulsions'. -- Prob. a Pre-Greek word. It may have had *σφανδ- with α \> ο before υ.Page in Frisk: 2,832-833Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σφόνδῠλος
-
15 άτρακτοι
-
16 ἄτρακτοι
-
17 άτρακτον
-
18 ἄτρακτον
-
19 άτρακτος
-
20 ἄτρακτος
См. также в других словарях:
Spindle — may refer to:In technology*See also: Axle *A spindle is part of an automobile suspension system. It carries the hub for the wheel and attaches to the upper and lower control arms. *A spindle is part of a bicycle pedal. It carries the pedal body,… … Wikipedia
Spindle — Spin dle, n. [AS. spinal, fr. spinnan to spin; akin to D. spil, G. spille, spindel, OHG. spinnala. [root]170. See {Spin}.] 1. The long, round, slender rod or pin in spinning wheels by which the thread is twisted, and on which, when twisted, it is … The Collaborative International Dictionary of English
spindle — [spin′dəl] n. [ME (with intrusive d ) < OE spinel < spinnan, to SPIN] 1. a slender rod or pin used in spinning; specif., a) in hand spinning, a rounded rod, usually wooden, tapering toward each end, for twisting into thread the fibers… … English World dictionary
Spindle — Spin dle, v. i. [imp. & p. p. {Spindled}; p. pr. & vb. n. {Spindling}.] To shoot or grow into a long, slender stalk or body; to become disproportionately tall and slender. [1913 Webster] It has begun to spindle into overintellectuality. Lowell.… … The Collaborative International Dictionary of English
spindle — spindle. См. веретено [деления]. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Spindle — Spindle. См. Шпиндель. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Spindle — (spr. ßpindl), engl. Großmaß für Baumwollengarn = 18 Hanks zu 7 Skeins oder 13,825,5 m; für Leinen und Hanfgarn 4 Hasps zu 6 Hears von 2 Cuts = 13,166,5 m, früher in Schottland = 38 und in Irland = 48 Leas zu 300 Yards … Meyers Großes Konversations-Lexikon
spindle — O.E. spinel, prop. an instrument for spinning, from stem of spinnan (see SPIN (Cf. spin)), with intrusive d . Related to O.S. spinnila, O.Fris. spindel, O.H.G. spinnila, Ger. Spindel. As a type of something slender, it is attested from 1570s … Etymology dictionary
spindle — (izg. spìndl) m DEFINICIJA tehn. dio stroja koji preuzima i dalje prenosi zakretni moment, tj. snagu; pogonska osovina, vreteno, vratilo ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
spindle — ► NOUN 1) a slender rounded rod with tapered ends, used in hand spinning to twist and wind fibres from a mass of wool, flax, etc. held on a distaff. 2) a rod or pin serving as an axis that revolves or on which something revolves. 3) a turned… … English terms dictionary
spindle — spindlelike, adj. /spin dl/, n., adj., v., spindled, spindling. n. 1. a rounded rod, usually of wood, tapering toward each end, used in hand spinning to twist into thread the fibers drawn from the mass on the distaff, and on which the thread is… … Universalium