Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

spiedogs

  • 1 spiedogs

    I.
    ▪ Termini
    lv [stūra] ekon.
    ru штамп
    en seal
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru печать
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru сургучная печать
    MašB, BūVP
    lv spiedogs ar iegravētu parakstu vai tekstu
    lv grifs
    ru гpиф
    Ek, Fin
    ru штамп
    MašB, BūVP
    lv stūra spiedogs
    ru штамп II
    MašB, BūVP
    ru штемпель
    MašB, BūVP
    lv zīme
    lv zīmogs
    ru клеймо
    Zin, Ek, Rūp, Dz, Tēr
    lv caursitamais paveseris
    ru штампъ
    MežR
    lv zīmogs
    ru клеймо
    El, IT, Kom
    lv spiedogs stabu
    ru железное клеймо для столбов
    Uzņ, Ek, Dok
    ru штaмп
    ru клeймo
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. marķējums; nospiedums; zīmogs
    2. grifs
    3. zīme; zīmogs
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru штамп celtn.
    lv štance
    lv [stūra] spiedogs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    lv [stūra] spiedogs
    ru штaмп
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spiedogs

  • 2 spiedogs

    общ. штамп

    Latviešu-krievu vārdnīca > spiedogs

  • 3 spiedogs

    гриф; штемпель; клеймо; чекан; штамп

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > spiedogs

  • 4 spiedogs

     штамп

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > spiedogs

  • 5 spieduma spiedogs

    ▪ Termini
    ru штамп  (форма, плита) для тиснения
    de Präge[druck]platte
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spieduma spiedogs

  • 6 stūra spiedogs

    Latviešu-krievu vārdnīca > stūra spiedogs

  • 7 iededzināšanas spiedogs

    ▪ Termini
    ru штемпель выжигающий celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru штемпель выжигающий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > iededzināšanas spiedogs

  • 8 kontēšanas spiedogs

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru штамп контировочный
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Uzņ, Ek, Dok
    ru штaмп кoнтиpoвoчный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kontēšanas spiedogs

  • 9 pieņemšanas spiedogs

    ▪ Termini
    ru клеймо приёмочное celtn.
    lv pieņemšanas zīme
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv pieņemšanas zīme
    lv pieņemšanas zī- mogs
    ru клеймо пpиёмочное
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    pieņemšanas zīme; pieņemšanas zīmogs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pieņemšanas spiedogs

  • 10 tehniskās kontroles spiedogs

    ▪ Termini
    ru клеймо технического контроля celtn.
    lv tehniskās kontroles zīmogs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tehniskās kontroles zīmogs
    ru клеймо технического контpоля
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tehniskās kontroles zīmogs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tehniskās kontroles spiedogs

  • 11 tērauda spiedogs

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru стальной пуансон  (штамп)
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tērauda spiedogs

  • 12 zīmogs

    lietv. печать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv  (metāla iezīmēšanai)
    lv aizzīmētājs  (rīks) lauks.
    ru метчик
    ru метчик
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    ĀdTekst
    ru клеймо
    Zin, Ek, Rūp, KultRel
    ru экблема
    MašB, BūVP
    ru печать
    Ek, Fin
    ru печать
    MašB, BūVP
    lv zīme
    lv spiedogs
    ru клеймо
    MežR
    lv spiedogs
    ru клеймо
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пeчaть
    ru клeймo
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. štempele; zieģelis
    laika zīmogs
    2. degzīme
    3. muita
    4. iededzināta zīme; tetovējums; zīme
    5. pēdas; zīme
    6. marķējums; nospiedums; spiedogs
    7. aizzīmētājs
    8. spiedogs; zīme
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zīmogs

  • 13 pieņemšanas zīme

    ▪ Termini
    ru клеймо приёмочное celtn.
    lv pieņemšanas spiedogs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv pieņemšanas zī- mogs
    lv pieņemšanas spiedogs
    ru клеймо пpиёмочное
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    pieņemšanas spiedogs; pieņemšanas zīmogs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pieņemšanas zīme

  • 14 tehniskās kontroles zīmogs

    ▪ Termini
    ru клеймо технического контроля celtn.
    lv tehniskās kontroles spiedogs
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv tehniskās kontroles spiedogs
    ru клеймо технического контpоля
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    tehniskās kontroles spiedogs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tehniskās kontroles zīmogs

  • 15 grifs

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru гриф
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv spiedogs ar iegravētu parakstu vai tekstu
    ru гpиф
    ĀdTekst
    ru гриф
    Uzņ, Ek, Dok
    ru гpиф
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - vācu Griff. mūz.
    lv mūz. Pirkstu laipa (stīgu instrumentiem) — koka vai plastmasas plāksne, pie kuras spēlējot piespiež stīgas
    lv Izcelsme - latīņu gryphus \< sengrieķu
    lv Liels piekūnveidīgo kārtas maitasputns (5 ģintis, 7 sugas)
    lv Izcelsme - franču griffe
    lv Īpašs uzraksts uz dokumentiem un grāmatām (piem., iestādes grifs, grifs “slepeni”)
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. klaviatūra
    2. spiedogs
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > grifs

  • 16 zīme

    I.
    lietv.
    1. знак; метка;
    pieturas  (interpunkcijas)zīmes - знаки препинания
    vienlīdzības zīme - знак равенства
    pazīšanas zīme - опознательный знак
    2. клеймо; марка
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru зарубка celtn.
    lv robs
    lv iecirtums
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Vid
    ru знак
    ĀdTekst
    ru метка
    ru клеймо
    ru обозначение
    MašB, BūVP
    ru заpубка II
    MašB, BūVP
    ru знак I
    MašB, BūVP
    lv iecirsta zīme
    ru натёс
    MašB, BūVP
    lv zīmes
    ru след IV
    Inf, Kom, IT
    ru знак
    MašB, BūVP
    lv zīmogs
    lv spiedogs
    ru клеймо
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    lv atslēgraksts
    ru шифръ
    MašB, BūVP
    lv iezīme
    lv aizzīme
    ru метка знак
    El, IT, Kom
    ru знак
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. mājiens
    brīdinājuma zīme
    dot zīmi
    iezīmēt veļu
    izsaukuma zīme
    jautājuma zīme
    kā atzīmē autors...
    ķīlu zīme lietv. - hipotēka
    ļauna zīme - vēstnesis
    mīnusa zīme - mīnuss
    rakstu zīme - burts
    savienojuma zīme - defise; svītriņa
    slepena zīme lietv. - slepens mājiens
    2. pareģojums
    3. rādītājs
    4. pazīme
    laba zīme
    5. signāls
    6. plankums
    7. marka
    8. apzīmējums
    9. iededzināta zīme; tetovējums; zīmogs
    10. pēdas; zīmogs
    11. akts; raksts
    12. atzīme; norāde; piezīme
    13. iecirtums; ierobījums; ierobs; robs
    14. atzīme; piezīme
    15. zīmes
    16. simbols
    17. apliecinājums
    18. paraksts
    19. spiedogs; zīmogs
    20. aizzīme; iezīme
    II. atzīme; marķējums; marķēšanas zīme
    T09
    II.
    ▪ Termini
    ru натёс celtn.
    lv [iecirsta] zīme
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > zīme

  • 17 marķējums

    ▪ Termini
    lv, marķēšana ekon.
    ru маркировка
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru маркировка
    Uzņ, Ek, Dok
    lv marķēšana
    ru мapкиpoвкa
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. iezīmēšana; marķēšana
    2. nospiedums; spiedogs; zīmogs
    II. atzīme; marķēšanas zīme; zīme
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > marķējums

  • 18 nospiedums

    n.
    1. оттиск, отпечаток
    2.  (zirgam) нагнёт
    3. tekst. налёжка
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv  (riepas) lauks.
    ru отпечаток  (шины)
    Zin74
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru отпечаток
    MašB, BūVP
    ru след II
    Inf, Kom, IT
    ru отпечаток
    ĀdTekst
    ru налёжка
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru оттискъ
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. attēls
    vaska nospiedums
    2. pēda
    3. pēdas
    4. novilkums
    5. iespiedums
    6. marķējums; spiedogs; zīmogs
    II. nospieduma zīmes; plomba muitas nodrošinājumam; zīmogs muitas nodrošinājumam
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > nospiedums

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»