-
1 spelar
[²sp'e:lar]verbиграть————————[²sp'e:lar]verbигратьägna sig åt spel (bildligt uppföra en viss teaterroll; utvidgat även låtsas)spela teater--играть пьесу; играть роль; притворятьсяdet spelar ingen roll (har ingen betydelse)--это не играет роли (не имеет значения) -
2 spelar av
-
3 spelar in
[spe:lar'in:]verbзаписывать (на плёнку)överföra till band el. skiva etc -
4 också
[²'åk:så]adv.тожеäven, dessutominte bara jag utan också min fru spelar fiol--не только я, но и моя жена играет на скрипке————————также, тоже, еще -
5 spelman
spel+man[²sp'e:lman:]subst.скрипач -
6 spelare
[²sp'e:lare]subst.игрок————————игрок, исполнитель, участник игры -
7 blåsare
-
8 cellist
-
9 gitarrist
-
10 gör
[jö:r]verbделатьtillverka; förfärdiga————————[jö:r]verbделатьvad gör du?--что ты делаешь?ha att göra med (ha kontakt med, avse)--быть связанным с чем-л.————————[jö:r]verbпричинятьåstadkomma, ha effektgöra sitt bästa--стараться;det gör ingenting/detsamma (det spelar ingen roll)--это неважно (это не играет роли) -
11 kanske
[²k'an:sje]adv.может бытьmöjligen, eventuellt, kanhändadet spelar kanske ingen roll--может быть, это не играет роли————————может быть, возможно -
12 mest
[mes:t]adv.больше всего, чаще всегоsärskilt vid komparation i högsta grad; oftasten av Sveriges mest kända konstnärer--один из самых известных шведских художников————————[mes:t]adj.большийsuperlativ som utgör största delen el. mängden, störst jfr mycketden mesta tiden ägnar jag åt läsning--большую часть времени я посвящяю чтению книгför det mesta (oftast)--большей частью, чаще всего————————adj.больший, наибольший————————advбольше всего, наиболее -
13 musikant
-
14 organist
-
15 pianist
-
16 roll
[rål:]subst.важностьdet spelar ingen roll (det är inte så viktigt)--это не играет роли (это не так важно)————————[rål:]subst.рольkonstnärens roll i det moderna samhället--роль художника в современном обществеrollspel -et--полевая игра, разыгрывание чьей-л. роли————————[rål:]subst.рольperson i en teaterpjäs el. film -
17 skådespelare
skåde+spelare[²sk'å:despe:lare]subst.артистperson som spelar teater, aktör————————артист, актер -
18 solist
-
19 storspelar
stor+spelar[²st'o:r_spe:lar]verbпоказывать блестящую игру -
20 trumslagare
trum+slagare[²tr'um:sla:gare]subst.барабанщик
См. также в других словарях:
Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA — «Vi sitter i Ventrillo och spelar DotA» Sencillo de Basshunter del álbum LOL <(^^,)> Formato CD Sencillo, CD Maxi Grabación 2006 Género(s) Eurodance, Techno … Wikipedia Español
Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA — Single by Basshunter from the album LOL <(^^,)> … Wikipedia
Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA — Pour les articles homonymes, voir Dota (homonymie). Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA Single par Basshunter extrait de l’album LOL (^^,) Sortie … Wikipédia en Français
Jönssonligan spelar högt — Infobox Film name = Jönssonligan spelar högt image size = caption = director = Thomas Ryberger producer = Börje Hansson writer = Björn Gustafson narrator = starring = Ulf Brunnberg, Björn Gustafson, Johan Ulveson music = Björn Hallman… … Wikipedia
LOL (^^ — LOL (^^,) Saltar a navegación, búsqueda El título de este artículo se muestra incorrectamente debido a limitaciones técnicas. El título correcto es LOL <(^^,)>. LOL <(^^,)> Álbum de estudio de Basshunter Publicación 1 de… … Wikipedia Español
Defense of the Ancients — This article is about the custom scenario. For other uses, see DOTA. Defense of the Ancients Defense of the Ancients loading screen as of version 6.70, featuring depictions of several heroes. Designer(s) … Wikipedia
Basshunter — Saltar a navegación, búsqueda Basshunter posando para los medios de comunicación … Wikipedia Español
LOL (^^,) — El título de este artículo se muestra incorrectamente debido a limitaciones técnicas. El título correcto es LOL <(^^,)>. LOL <(^^,)> Álbum de estudio de Basshunter Publicación 1 de septiembre de 2006 Grabación 2006 … Wikipedia Español
Basshunter — Jonas Erik Altberg. Stettin, 2007. Basshunter (* 22. Dezember 1984 in Halmstad; bürgerlich Jonas Erik Altberg) ist ein schwedischer Musiker und DJ. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Jonas Altberg — Jonas Erik Altberg. Stettin, 2007. Basshunter (* 22. Dezember 1984 in Halmstad; bürgerlich Jonas Erik Altberg) ist ein schwedischer Musiker und DJ. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Jonas Erik Altberg — Jonas Erik Altberg. Stettin, 2007. Basshunter (* 22. Dezember 1984 in Halmstad; bürgerlich Jonas Erik Altberg) ist ein schwedischer Musiker und DJ. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia