-
1 specially
specially ['speʃəlɪ](a) (particularly) spécialement, particulièrement, surtout;∎ she was specially interested in old cars elle s'intéressait (tout) particulièrement ou surtout aux vieilles voitures;∎ I would specially like to hear that song j'aimerais beaucoup écouter cette chanson;∎ the chocolate mousse is specially good here la mousse au chocolat est particulièrement bonne ici;∎ do you want to come? - not specially (est-ce que) tu veux venir? - pas spécialement;∎ she specially requested a non-smoking seat elle a bien spécifié qu'elle voulait un siège non-fumeurs(b) (on purpose, specifically) exprès, spécialement;∎ I made your favourite meal specially j'ai fait exprès ton repas préféré;∎ the coat was specially made for him le manteau a été fait tout spécialement pour lui;∎ we've driven 500 miles specially to see you nous avons fait 800 kilomètres spécialement pour venir te voir -
2 specially
specially [ˈspe∫əlɪ]a. ( = expressly) spécialementb. ( = exceptionally) (inf) particulièrementc. ( = in particular) particulièrement* * *['speʃəlɪ]1) ( specifically) spécialement2) ( particularly) gen particulièrement; [like, enjoy] surtout -
3 specially
1 ( specifically) [come, make, wait] spécialement, exprès ; [designed, trained, chosen, created] spécialement ; I made it specially for you je l'ai fait exprès pour toi ;2 ( particularly) [interesting, kind, useful] particulièrement ; [like, enjoy] surtout ; I like animals, specially dogs j'aime les animaux, surtout les chiens ; why do you want that one specially? pourquoi veux-tu celui-là en particulier? -
4 specially
1) (with one particular purpose: I picked these flowers specially for you; a splendid cake, specially made for the occasion.) spécialement2) (particularly; exceptionally: He's a nice child, but not specially clever.) particulièrement -
5 specially tailored measures
Pol., Comm. mesures ponctuellesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > specially tailored measures
-
6 specially, assessed, to, be
être assujetti à un impôt extraordinaireEnglish-French legislative terms > specially, assessed, to, be
-
7 specially, protected, amphibian
amphibien m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, amphibian
-
8 specially, protected, bird
oiseau m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, bird
-
9 specially, protected, invertebrate
invertébré m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, invertebrate
-
10 specially, protected, mammal
mammifère m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, mammal
-
11 specially, protected, raptor
rapace m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, raptor
-
12 specially, protected, reptile
reptile m spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, reptile
-
13 specially, protected, wildlife
animal m sauvage spécialement protégéEnglish-French legislative terms > specially, protected, wildlife
-
14 specially, rated, for, to, be
être assujetti à un impôt extraordinaireEnglish-French legislative terms > specially, rated, for, to, be
-
15 specially, restricted, public, servant
fonctionnaire faisant l'objet de restrictions particulièresEnglish-French legislative terms > specially, restricted, public, servant
-
16 socket
['sokit](a specially-made or specially-shaped hole or set of holes into which something is fitted: We'll need to have a new electric socket fitted into the wall for the television plug.) douille; prise de courant -
17 just
just [dʒʌst]━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adverb2. adjective━━━━━━━━━━━━━━━━━1. adverba. ( = exactly) juste, exactement• he's just like his father (physically) c'est le portrait de son père ; (in behaviour) il est comme son père• just what are you implying? qu'est-ce que tu veux dire au juste ?• just over there là(, tout près)c. ( = at this or that moment) we're just off nous partons à l'instant• I'm just coming! j'arrive !• it's okay, I was just leaving ce n'est pas grave, je partais• are you leaving? -- not just yet tu pars ? -- pas tout de suite• just as we arrived it began to rain juste au moment où nous arrivions, il s'est mis à pleuvoire. ( = barely) I'll just catch the train if I hurry j'aurai tout juste le temps d'attraper le train si je me dépêchef. ( = slightly) juste• just over £10 un peu plus de 10 livres• just under £10 un peu moins de 10 livresg. ( = conceivably) it may just be possible ce n'est pas totalement excluh. ( = merely) justei. ( = simply) (tout) simplement• it was just marvellous! c'était absolument merveilleux !• she's just amazing! elle est tout simplement stupéfiante !• that's just stupid! c'est complètement stupide• I just can't imagine what's happened to him je n'arrive tout simplement pas à comprendre ce qui a pu lui arriver• I can't find £1,000 just like that je ne peux pas trouver 1 000 livres comme çaj. ( = specially) spécialementk. (in imagination) I can just hear the roars of laughter j'entends déjà les rires (que ça provoquerait)l. (in commands, requests, threats) just wait here a minute attends une minute ici• just look at that! regarde-moi ça ! (inf)• just you dare! (inf) essaie un peu pour voir !m. (in rejoinders) that's just it!• that's just the point! justement !• yes, but just the same... oui, mais tout de même...► just about ( = approximately) à peu près• have you finished? -- just about avez-vous fini ? -- presque► to be just about to do sth être sur le point de faire qch• just as I thought! c'est bien ce que je pensais !• I wasn't expecting much, which was just as well je ne m'attendais pas à grand-chose, heureusement► just in case• I'm taking a sleeping bag, just in case j'emmène un sac de couchage, au cas où► just now ( = a short time ago) à l'instant• I'm busy just now ( = at the moment) je suis occupé (pour l'instant)2. adjective* * *I 1. [dʒʌst]1) ( very recently)2) ( immediately) juste3) ( slightly) ( with quantities) un peu; ( indicating location or position) justejust over/under 20 kg — un peu plus/moins de 20 kg
4) (only, merely) juste5) ( purposely) exprès6) ( barely) tout juste7) ( simply) tout simplementjust tell the truth — dis la vérité, tout simplement
‘just a moment’ — ‘un instant’
8) (exactly, precisely) exactementit's just like him/you to forget — c'est bien de lui/toi d'oublier
9) (possibly, conceivably)it might ou could just be true — il se peut que ce soit vrai
10) ( at this or that very moment)11) (positively, totally) vraiment12) ( easily)13) ( with imperatives) doncjust think, you could have been hurt! — mais tu te rends compte? tu aurais pu être blessé!
14) ( in requests)15) ( for emphasis in responses)‘that film was dreadful’ - ‘wasn't it just!’ — ‘ce film était absolument nul!’ - ‘ah, ça oui!’
16) ( equally)2.just as big/well as... — aussi grand/bien que...
just about adverbial phrase presquejust about cooked/finished — presque cuit/fini
3. 4.it's just about the most boring film I've seen — c'est sans doute le film le plus ennuyeux que j'aie vu
just as conjunctional phrase juste au moment où••II [dʒʌst]1) ( fair) [person, society, decision, cause, comment, war] juste; [action, complaint, demand] justifié; [anger, claim, criticism, suspicion] légitime2) ( exact) [account, calculation] juste, exact3) Law [claim] fondé; [title, request] valable -
18 specifically
specifically [spəˈsɪfɪkəlɪ]a. ( = especially) [design, relate to] tout spécialement ; [intend, plan] particulièrementb. ( = in particular) en particulierc. ( = explicitly) [mention, warn, recommend] expressémentd. ( = uniquely) spécifiquement* * *[spə'sɪfɪklɪ]2) ( explicitly) explicitement3) ( in particular) en particulier -
19 commando
plural - commandos; noun((a member of) a unit of troops specially trained for tasks requiring special courage and skill.) commando -
20 match
[mæ ] I noun(a short piece of wood or other material tipped with a substance that catches fire when rubbed against a rough or specially-prepared surface: He struck a match.) allumette- matchboxII 1. noun1) (a contest or game: a football/rugby/chess match.) match2) (a thing that is similar to or the same as another in some way(s) eg in colour or pattern: These trousers are not an exact match for my jacket.) chose qui va bien avec3) (a person who is able to equal another: She has finally met her match at arguing.) égal4) (a marriage or an act of marrying: She hoped to arrange a match for her daughter.) mariage2. verb1) (to be equal or similar to something or someone in some way eg in colour or pattern: That dress matches her red hair.) aller bien avec2) (to set (two things, people etc) to compete: He matched his skill against the champion's.) opposer•- matched- matchless - matchmaker
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Specially — Spe cial*ly, adv. 1. In a special manner; particularly; especially. Chaucer. [1913 Webster] 2. For a particular purpose; as, a meeting of the legislature is specially summoned. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
specially — [spesh′əl ē] adv. 1. in a special manner; particularly 2. for a special purpose * * * See special. * * * … Universalium
specially — index particularly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
specially — [adv] particularly distinctively, especially, expressly, in specie, specifically, uniquely; concept 557 Ant. broadly … New thesaurus
specially — ► ADVERB ▪ for a special purpose … English terms dictionary
specially — [spesh′əl ē] adv. 1. in a special manner; particularly 2. for a special purpose … English World dictionary
specially — especial, especially, special, specially 1. There is no longer any great difficulty with especial because special has all but driven it out, although it is still used occasionally to refer principally to exceptional personal qualities or… … Modern English usage
specially — [[t]spe̱ʃəli[/t]] 1) ADV: ADV with v, oft ADV for n If something has been done specially for a particular person or purpose, it has been done only for that person or purpose. ...a soap specially designed for those with sensitive skins... Patrick… … English dictionary
specially — adverb Date: 14th century 1. in a special manner < treated her friends specially > 2. a. for a special purpose < dresses made specially for the occasion > b. in particular ; specifically < made specially for you > 3 … New Collegiate Dictionary
specially — spe|cial|ly [ˈspeʃəli] adv 1.) for one particular purpose, and only for that purpose ▪ specially trained police dogs specially designed/built/made etc ▪ The boats are specially built for the disabled. 2.) spoken much more than usual, or much more … Dictionary of contemporary English
specially — adv. Specially is used with these adjectives: ↑organized, ↑shaped, ↑trained Specially is used with these verbs: ↑arrange, ↑breed, ↑coat, ↑commission, ↑compose, ↑design, ↑designate, ↑ … Collocations dictionary