-
1 spadkowy
-
2 spadkowy
adj(prawo, postępowanie) inheritance (attr), ( tendencja) downward* * *a.2. (= malejący) declining; ( o tendencji) downward.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spadkowy
-
3 spadkowy
1) ( dotyczący sukcesji)prawo spadkowe Erbrecht nt -
4 spadkowy
-
5 spadkowy
héréditaire -
6 spadkowy
oidhreacht -
7 spadkowy
[спадкови]adjнаслідуваний, спадковий -
8 spadkowy
спадковий -
9 наследственный
прил.• dziedziczny• spadkowy* * *dziedziczny, spadkowy -
10 podatek
-ku, -ki; instr sg - kiem; mpodatek od wartości dodanej — value added tax, VAT
* * *mi- tk- tax; podatek dochodowy income tax; podatek katastralny cadastral tax; podatek obrotowy sales tax; podatek od darowizny donation tax; podatek od wartości dodanej value added tax; podatek od nieruchomości real estate tax; podatek spadkowy inheritance tax; podatek wyrównawczy equalization tax, countervailing tax; zwolnienie od l. z podatku tax exemption; obłożyć coś podatkiem impose a tax on, levy a tax on sth; ściągać podatki collect taxes.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podatek
-
11 наслідуваний
nasliduwanyjприкм. -
12 спадковий
-
13 héréditaire
1. dziedziczny2. spadkowy -
14 oidhreacht
1 spadek 2 spadkowy 3 spuścizna -
15 Abwärtstrend
Abwärtstrend m trend spadkowy -
16 Erbschaftssteuer
-
17 Erbschaftsteuer
-
18 Erbteil
-
19 dziedziczny
dziedziczny [ʥ̑ɛʥ̑iʧ̑nɨ] adj -
20 Abwärtstrend
trend m spadkowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
spadkowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący obniżania się jakiejś wartości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tendencje spadkowe. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spadkowy — 1. «dotyczący spadku, sukcesji; otrzymany w spadku, odziedziczony» Prawo spadkowe. Sprawa spadkowa. Postępowanie spadkowe. Podatek spadkowy. Majątek spadkowy. ∆ praw. Masa spadkowa «mienie pozostałe po zmarłym spadkodawcy, podlegające podziałowi… … Słownik języka polskiego
dziedziczny — dziedzicznyni 1. «o właściwościach fizycznych i psychicznych: przekazywany potomstwu przez rodziców albo przodków, przejęty od rodziców albo przodków» Choroba dziedziczna. Cecha dziedziczna. 2. «o dobrach materialnych: otrzymany w spadku,… … Słownik języka polskiego
podatek — m III, D. podatektku, N. podatektkiem; lm M. podatektki «przymusowe, nieodpłatne, bezzwrotne świadczenia materialne pobierane przez państwo lub inny związek publiczny, zasadniczo w celu pokrycia jego wydatków» Podatek dochodowy, obrotowy,… … Słownik języka polskiego
proces — m IV, D. u, Ms. processie; lm M. y 1. «przebieg następujących po sobie i powiązanych przyczynowo określonych zmian, stanowiących stadia, fazy, etapy rozwoju czegoś; przebieg, rozwijanie się, przeobrażanie się czegoś» Proces ekonomiczny,… … Słownik języka polskiego
dziedziczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, dziedzicznyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o właściwościach fizycznych i psychicznych zwierząt oraz ludzi: przejęty od przodków, przekazywany przez przodków : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
proces — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. processie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przebieg powiązanych przyczynowo, następujących po sobie zmian stanowiących stadia rozwoju, przeobrażania się czegoś;… … Langenscheidt Polski wyjaśnień