-
1 sovereign
sovereign ['sɒvrɪn]1 noun∎ the sovereign good le bien souverain;∎ Parliament remains sovereign le Parlement reste souverain -
2 sovereign
-
3 sovereign
-
4 sovereign
-
5 sovereign
-
6 sovereign
Pol. souverain/souveraine; monarqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign
-
7 sovereign credit
Fin. emprunt garanti par l'État; pf. crédit souverainEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign credit
-
8 sovereign debt
Fin. dette publiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign debt
-
9 sovereign immunity
Jur. immunité de l'ÉtatEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign immunity
-
10 sovereign movement
Pol. [Qu] [bec] souverainisme [mouvement apparu vers la fin des années 60; il est fondé sur une volonté d'émancipation politique et la revendication de moyens d'action correspondants]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign movement
-
11 sovereign power
Pol. pouvoir souverainEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign power
-
12 sovereign right
Jur. droit souverainEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign right
-
13 sovereign State
Pol. État souverainEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign State
-
14 sovereign wealth funds
Fin. fonds souverains [fonds d'investissement (actions, obligations, participation au capital d'entreprises) détenus ou contrôlés par des États]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sovereign wealth funds
-
15 sovereign state
-
16 exercise one's sovereign rights
Pol. exercer sa souverainetéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > exercise one's sovereign rights
-
17 foreign sovereign immunity
Jur. immunité de juridiction d'un État devant les tribunaux d'un autre État; immunité de l'État (étranger) souverainEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > foreign sovereign immunity
-
18 principle of sovereign equality
Jur. principe d'égalité souveraine des États/des Membres [Charte des NU]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > principle of sovereign equality
-
19 court
court [kɔ:t]1. nouna. [of law] cour f, tribunal m• to take sb to court over or about sth poursuivre qn en justice pour qchb. [of monarch] cour f[+ woman] faire la cour à ; [+ danger, defeat] aller au-devant de4. compounds* * *[kɔːt] 1.1) Law cour f, tribunal m3) ( of sovereign) cour f2.3.court appearance — comparution f en justice
transitive verb1) ( woo) courtiser [woman, voters]2)4.(dated) intransitive verb [couple] se fréquenter•• -
20 knight
knight [naɪt]1. noun(British) [sovereign] faire chevalier* * *[naɪt] 1.1) gen, History chevalier m2) ( in chess) cavalier m2.transitive verb GB anoblir [person] ( for pour)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sovereign — Sovereign, 1558 Beim Sovereign handelt es sich um das Nominal einer englischen Goldmünze, die Heinrich VII. erstmals 1489 prägen ließ. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde der Sovereign zuerst vom Laurel, später von der Unite und der Guinee verdr … Deutsch Wikipedia
sovereign — sov·er·eign 1 / sä vrən, sə , və rən/ also sov·ran / vrən/ n: a person or political entity (as a nation or state) possessing or held to possess sovereignty a controversy between two sovereign s...the United States on the one hand and the State of … Law dictionary
Sovereign — Sov er*eign (? or ?; 277), a. [OE. soverain, sovereyn, OF. soverain, suvrain, F. souverain, LL. superanus, fr. L. superus that is above, upper, higher, fr. super above. See {Over}, {Super}, and cf. {Soprano}. The modern spelling is due to a… … The Collaborative International Dictionary of English
sovereign — [säv′rən, säv′ər in; ] occas. [ suv′rən, suv′ər in] adj. [ME soveraine < OFr < VL * superanus < L super, above, OVER] 1. above or superior to all others; chief; greatest; supreme 2. supreme in power, rank, or authority 3. of or holding… … English World dictionary
Sovereign — Sov er*eign (? or ?; 277), n. 1. The person, body, or state in which independent and supreme authority is vested; especially, in a monarchy, a king, queen, or emperor. [1913 Webster] No question is to be made but that the bed of the Mississippi… … The Collaborative International Dictionary of English
sovereign — UK US /ˈsɒvərɪn/ adjective [before noun] GOVERNMENT, FINANCE ► used to describe money that is borrowed or invested by national governments: »Asian sovereign funds are increasingly investing in European and US companies … Financial and business terms
sovereign — [adj] dominant, effective absolute, ascendant, autonomous, chief, commanding, directing, effectual, efficacious, excellent, guiding, highest, imperial, independent, lofty, majestic, monarchal, monarchial, overbearing, paramount, predominant,… … New thesaurus
Sovereign — (spr. Sowwerin), englische Goldmünze = 1 Pfd. Sterl., s. Großbritannien S. 686 … Pierer's Universal-Lexikon
Sovereign — (spr. ßöwwĕrĭn), seit 1816 geprägte brit. Goldmünze von 160/623 Troyunzen Gewicht und 11/12 Feinheit = 20,4295 Mk., stellt die Einheit des englischen Münzwesens, das Pfund Sterling, dar. S. Tafel »Münzen V«, Fig. 8. Den ersten S. prägte Heinrich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sovereign — Sovereign, englische Goldmünze, s.v.w. Pfund Sterling (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Sovereign — (spr. ßöwwĕrĭn), engl. Goldmünze zu 1 Pfd. St. = 20,4295 M … Kleines Konversations-Lexikon