Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

soup

  • 1 soup

    n. (pl. coups) 1. одличен/генијален потег; победа, успех; score a coup; pull off a соир постигнува одличен успех
    2. coup d'etat
    n. чорба, супа; супа; чорба

    English-Macedonian dictionary > soup

  • 2 soup up

    English-Macedonian dictionary > soup up

  • 3 soup tureen

    n. culin. супиера

    English-Macedonian dictionary > soup tureen

  • 4 soup-kitchen

    n. народна кујна

    English-Macedonian dictionary > soup-kitchen

  • 5 soup-spoon

    n. culin. супена лажица

    English-Macedonian dictionary > soup-spoon

  • 6 duck soup

    n. inf. amer. it's a duck soup лесно е (ка)ко боза

    English-Macedonian dictionary > duck soup

  • 7 potato soup

    n. culin. супа од компир

    English-Macedonian dictionary > potato soup

  • 8 blow

    труби, надувува, троши, дува, секне (нос)
    n замав, налет, крај, дување, пропаст, шок
    здувнува, дува, вее, фучи, збрефта
    * * *
    n. 1. tr трубење (see sound II);
    2. tr (to blow one's nose) секнење;
    3. intr дување; the wind is blowing ветрот дува; *as the wind blows како што дува ветрот; blow on the soup! дувај во супата;
    4. misc.; to blow a whistle засвирување, давање знак со свирење (со уста); to blow a horn свирење, трубење (со автомобилска труа); (slang) *he blew his cover се издаде; *to blow one's own trumpet сам се рекламира; *it's an ill wind that blows no good каде што има несреќа тука има и среќа; *he blew it се расипа; (colloq.) to blow hot and cold двоумење; (colloq.) to blow into town стигнување (неочекување) в град; to blow smb. a kiss испраќање на бакнеж некому; (colloq.) *to blow one's top (stack) налутување; (colloq.) *to blow the whistle on smb. разгласување на нечија непоштеност; (slang) *to blow town напуштање на град; blow III n удар; шлаканица; to deliver (strike) a blow нанесување на удар
    adj. exchange of blows нанесување на меѓусебни удари; a low blow низок удар, удар под појас; they came to blows дојде до тепачка; without a blow без борба (тепачка, отпор); (boxing) to strike (deliver) an illegal blow задавање на неправилен удар; a gentle (mortal) blow благ (смртен) удар; a blow to peace удар против мирот
    n. удар; to exchange blows - 1

    English-Macedonian dictionary > blow

  • 9 minestrone

    n. culin. (исто и minestrone soup) минестроне (супа од зеленчук и тестенини)

    English-Macedonian dictionary > minestrone

  • 10 plateful

    n. a plateful of soup/sandwiches (една/полна) чинија супа/сепдвичи

    English-Macedonian dictionary > plateful

См. также в других словарях:

  • Soup — Soup, n. [F. soupe, OF. sope, supe, soupe, perhaps originally, a piece of bread; probably of Teutonic origin; cf. D. sop sop, G. suppe soup. See {Sop} something dipped in a liquid, and cf. {Supper}.] A liquid food of many kinds, usually made by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soup — [so͞op] n. [Fr soupe < OFr, soup: see SUP2] 1. a liquid food, with or without solid particles, made by cooking meat, vegetables, fish, etc. in water, milk, or the like 2. Slang a heavy fog ☆ 3. Slang nitroglycerin ☆ from soup to nuts Informal… …   English World dictionary

  • Soup.io — Soup  Ne doit pas être confondu avec soupe. Soup est une plate forme de microblogage. Elle est concurrente de Twitter (leader du marché). Soup se distingue par la diversité de types de billets publiables : billet textuel, lien… …   Wikipédia en Français

  • Soup — Álbum de Blind Melon Publicación 2 de octubre de 1995 Grabación Noviembre 1994 Enero 1995 Género(s) Rock alternativo Duración 46:04 …   Wikipedia Español

  • soup — ► NOUN ▪ a savoury liquid dish made by boiling meat, fish, or vegetables in stock or water. ► VERB (soup up) informal 1) increase the power and efficiency of (an engine). 2) make more elaborate or impressive. ● in the soup Cf. ↑in the soup …   English terms dictionary

  • soup|y — «SOO pee», adjective, soup|i|er, soup|i|est. like soup in consistency or appearance: »The weather was soupy and visibility was reduced (New Yorker) …   Useful english dictionary

  • Soup — Soup, v. t. To sup or swallow. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Soup — Soup, v. t. To breathe out. [Obs.] amden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Soup — Soup, v. t. To sweep. See {Sweep}, and {Swoop}. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soup up — (something) to make something more powerful. They had to soup up the air conditioning to keep her computers from overheating in the summer. Usage notes: usually used to describe an improvement to a car or other machine …   New idioms dictionary

  • soup — soup; soup·çon; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»