-
1 âme
âme [αm]feminine noun• avoir or être une âme sensible to be a sensitive soul to be very sensitive• grandeur or noblesse d'âme high- or noble-mindedness* * *ɑm1) Philosophie, Religion soul(que) Dieu ait son âme — (may) God rest his/her soul
2) ( nature profonde) soul, spiritavoir une âme de poète — to have the soul of a poet ou a poetic soul
3) ( siège de la pensée et des émotions) soul4) ( conscience morale) soul5) (personne, habitant) soulc'est une âme généreuse — he/she has great generosity of spirit
pas âme qui vive — not a (living ou single) soul
6) (de nation, parti) soul (de of); ( de complot) moving spirit (de in)•Phrasal Verbs:- âme sœur* * *ɒm nf1) (esprit, principe vital) souldans l'âme; un joueur dans l'âme — a gambler through and through
2) (individu) soul* * *âme nf2 ( nature profonde) ( de l'homme) soul; ( de nation) soul, spirit; avoir une âme de poète to have the soul of a poet ou a poetic soul; avoir l'âme d'un pionnier/chef to have the pioneering spirit/the spirit of a leader; il se sentait l'âme d'un conquérant he felt in his soul the power of a conqueror; ville sans âme soulless town;3 ( siège de la pensée et des émotions) soul; du fond de l'âme from the (very) depths of one's soul; avoir l'âme sensible to be a sensitive soul; être ému jusqu'au fond de l'âme to be moved to the depths of one's soul; chanter/jouer avec âme to sing/play with feeling; interprétation sans âme soulless interpretation; socialiste/musicien dans l'âme a socialist/musician to the core;4 ( conscience morale) soul; avoir l'âme sereine to have an easy conscience; grandeur or noblesse d'âme nobility of spirit; paix de l'âme spiritual peace; en mon âme et conscience in all honesty;5 (personne, habitant) soul; âme noble noble soul; c'est une âme généreuse he/she has great generosity of spirit; une bonne âme a kind soul; une bonne âme, une âme charitable aussi iron some kind soul; sans voir âme qui vive without seeing a (living ou single) soul; hameau de 25 âmes hamlet of 25 souls;6 (de résistance, nation, parti) soul (de of); ( de complot) moving spirit (de in);7 Tech (de canon, fusil) bore; (de rail, statue, câble) core; ( de soufflet) air-valve; ( d'instrument à cordes) soundpost;8 ‡( terme d'affection) mon âme dear heart†.âme damnée partner in crime; âme en peine soul in torment; errer comme une âme en peine to wander around like a lost soul; âme sœur soul mate.[am] nom féminin1. [vie] soulavoir ou être une âme généreuse to have great generosity of spirit3. [principe moral]faire quelque chose avec/sans âme to do something with/without feelingde toute mon âme with all my heart ou soul5. [personne] soul(soutenu) [en appellatif]mon âme, ma chère âme (my) dearestâme charitable, bonne âme kind soulson âme damnée the person who does his evil deeds ou dirty work for himâmes sensibles, s'abstenir not for the squeamishchercher/trouver l'âme sœur to seek/to find a soulmate6. (littéraire) [inspirateur] soul8. [d'un violon] soundpost -
2 anonyme
anonyme [anɔnim]adjective* * *anɔnim
1.
1) ( sans nom) [auteur, lettre, don] anonymous2) ( neutre) [décor, style] impersonal
2.
nom masculin et féminin unknown man/woman* * *anɔnim1. adj1) (lettre, sources) anonymous2) (citoyens) unknown3)See:2. nmpl* * *A adj1 ( sans nom) [auteur, lettre, don] anonymous;2 ( neutre) [décor, style] impersonal.B nmf unknown man/woman; les anonymes anonymous people.[anɔnim] adjectif1. [sans nom - manuscrit, geste] anonymousrester anonyme to remain unnamed ou anonymous3. [sans personnalité - vêtement, meuble] drab, nondescript ; [ - maison, appartement] anonymous, soulless, drab————————[anɔnim] nom masculin et féminin -
3 caserne
caserne [kazεʀn]feminine noun* * *kazɛʀnnom féminin Armée barracksPhrasal Verbs:* * *kazɛʀn nf* * *[kazɛrn] nom féminindes plaisanteries de caserne barrack-room ou locker-room jokes -
4 terre-à-terre
down-to-earth, matter-of-fact, soulless
См. также в других словарях:
Soulless — Студийный альбом Grave Дата выпуска 28 июня, 1994 … Википедия
Soulless — may refer to:* Soulless (album), a 1994 album by metal band Grave * , a 2006 book by Susan Estrich * Soulless ( Angel ), a 2003 episode of the television series Angel *, a 2003 episode of Law Order: Special Victims Unit … Wikipedia
Soulless — Soul less, a. Being without a soul, or without greatness or nobleness of mind; mean; spiritless. [1913 Webster] Slave, souless villain, dog! Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
soulless — index cold blooded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
soulless — O.E. sawolleas; see SOUL (Cf. soul) + LESS (Cf. less) … Etymology dictionary
soulless — ► ADJECTIVE 1) lacking character and individuality. 2) (of an activity) tedious and uninspiring. 3) lacking human feelings. DERIVATIVES soullessly adverb soullessness noun … English terms dictionary
soulless — [sōl′lis] adj. lacking soul, sensitivity, or depth of feeling; without spirit or inspiration … English World dictionary
soulless — [[t]so͟ʊlləs[/t]] ADJ GRADED If you describe a thing or person as soulless, you mean that they lack human qualities and the ability to feel or produce deep feelings. ...a clean and soulless hotel. ...a grey and soulless existence... He was big… … English dictionary
soulless — soul|less [ˈsəul ləs US ˈsoul ] adj lacking the attractive qualities that make people happy ▪ a soulless city of grey concrete >soullessly adv >soullessness n [U] … Dictionary of contemporary English
soulless — soul|less [ soulləs ] adjective 1. ) showing no emotions such as sympathy, happiness, or excitement: soulless eyes 2. ) not at all interesting or attractive ╾ soul|less|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English
soulless — adjective lacking attractive qualities that make human beings happy: a soulless city of grey concrete and steel soullessly adverb soullessness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English