-
1 Soudan
-
2 Soudan
m -
3 soudan
m ист. -
4 Soudan
География: Судан -
5 soudan
мед.прил. суданский -
6 Soudan
m гист.судановый краситель, судан -
7 soudan
-
8 Soudan
сущ.1) общ. Судан2) ист. египетский султан3) гист. судановый краситель4) воен.-полит. (le) Судан -
9 soudan
(n) судан -
10 Soudan
[su:ʹdɑ:ŋ] = Sudan -
11 Soudan
Судан -
12 soudan
-
13 rémiz du Soudan
—1. LAT Remiz punctifrons ( Sundevall)2. RUS суданский ремез m3. ENG Sudan penduline tit, cappoc tit4. DEU Sudan-Beutelmeise f5. FRA rémiz f du SoudanDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > rémiz du Soudan
-
14 Commission pour la paix au Sud-Soudan
сущ.международн.отнош. Комиссия по установлению мира в Южном СуданеФранцузско-русский универсальный словарь > Commission pour la paix au Sud-Soudan
-
15 la République du Soudan
сущ.воен.-полит. Республика СуданФранцузско-русский универсальный словарь > la République du Soudan
-
16 rémiz du Soudan
сущ. -
17 Судан
Soudan m, République du Soudan -
18 campaign
kæmˈpeɪn
1. сущ.
1) кампания (against, for) ;
поход, операция campaign for equal rights ≈ кампания по борьбе за равноправие campaign to curb alcoholism ≈ кампания по борьбе с алкоголизмом to carry on, conduct, wage a campaign ≈ проводить кампанию/поход to launch, mount, organize a campaign ≈ организовывать кампанию/поход active, vigorous campaign ≈ бурная кампания, активная кампания advertising campaign ≈ рекламная кампания anti-smoking campaign ≈ кампания против курения campaign against smoking ≈ кампания по борьбе с курением educational campaign ≈ просветительское движение feeble, weak campaign ≈ пассивная кампания military campaign ≈ военная кампания national, nationwide campaign ≈ общенациональная кампания press campaign ≈ кампания в печати smear campaign ≈ кампания по очернению кого-л. whirlwind campaign ≈ сокрушающий поход campaign biography амер. ≈ биография кандидата (особ. на пост президента), публикуемая незадолго до выборов с агитационной целью the campaign got off to a good start ≈ кампания началась успешно the campaign fizzled( out) ≈ кампания сошла на нет direct mail campaign ≈ кампания рассылки материалов по почте( политическая или рекламная) election campaign ≈ избирательная кампания
2) с.-х. страда, уборочная кампания
3) тех. срок службы
2. гл.
1) участвовать в походе/кампании You will campaign in the Soudan. ≈ Вы примите участие в походе на Судан.
2) проводить кампанию (against - против чего-л.;
for - за что-л.) Many women are campaigning for improvements in the sexual equality laws. ≈ Многие женщины принимают участие в кампании по усовершенствованию закона о равенстве полов. Syn: agitate I, crusade
2. (военное) кампания, поход;
операция - * conditions походная обстановка - * medal памятная медаль за участие в войне /в кампании/ - * tactics оперативное искусство кампания, борьба - electoral /election/ * выборная кампания, предвыборная борьба - propaganda * пропагандистская кампания - * biography (американизм) биография кандидата на выборах, особ. президентских, издаваемая с агитационной целью - * button( американизм) нагрудный значок с портретом кандидата или эмблемой партии - * against cancer борьба против рака - to conduct /to carry on, to lead/ a * for educational reform проводить кампанию /бороться/ за реформу системы образования (техническое) кампания, технологический цикл( специальное) срок службы жаропрочной облицовки (военное) участвовать в походе, в кампании проводить кампанию - to * for smb. агитировать за кого-л. (на выборах) advertising ~ рекламная компания buy ~ закупочная компания campaign борьба ~ кампания;
поход;
political campaign политическая кампания;
press campaign кампания в печати ~ кампания ~ воен. операция ~ проводить кампанию ~ с.-х. страда ~ участвовать в походе ~ attr.: ~ biography амер. биография кандидата (особ. на пост президента), публикуемая незадолго до выборов с агитационной целью ~ attr.: ~ biography амер. биография кандидата (особ. на пост президента), публикуемая незадолго до выборов с агитационной целью conduct a ~ вести кампанию discard a ~ отказываться от проведения кампании economy ~ кампания за экономию election ~ избирательная кампания election: ~ attr. избирательный, связанный с выборами;
election campaign избирательная кампания electoral ~ избирательная кампания export ~ кампания за развитие экспорта import ~ кампания за увеличение импорта introduction ~ кампания за внедрение новшеств launch a ~ начинать кампанию launch: to ~ a campaign развернуть кампанию marketing ~ кампания по организации и стимулированию сбыта ~ кампания;
поход;
political campaign политическая кампания;
press campaign кампания в печати political ~ политическая кампания postal publicity ~ почтовая рекламно-пропагандистская кампания ~ кампания;
поход;
political campaign политическая кампания;
press campaign кампания в печати press ~ кампания в печати sales ~ компания по организации и стимулированию сбыта sampling ~ рекламная кампания по распространению пробных образцов нового товара saturation ~ кампания по насыщению рынка определенным товаром whispering ~ распространение ложных слухов про своего противникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > campaign
-
19 soutaa
yks.nom. soutaa; yks.gen. soudan; yks.part. souti sousi; yks.ill. soutaisi; mon.gen. soutakoon; mon.part. soutanut; mon.ill. soudettiinsoutaa, keinuttaa качать, укачивать, укачать soutaa грести soutaa (keinua) качаться soutaa (kuv) плыть
soutaa ja huovata ходить кругом да около (дословно: грести и табанить)
soutaa venettä грести на лодке
грести ~ venettä грести на лодке ~ ja huovata ходить кругом да около (дословно: грести и табанить) ~ плыть kuu ~ месяц плывет ~ качаться ~, keinuttaa качать, укачивать, укачать ~ lapsi nukuksiin укачать ребенка -
20 Sudan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
SOUDAN — Située dans le nord est de l’Afrique, la république du Soudan est le plus vaste État de ce continent (2 505 813 km2, soit 1,7 p. 100 de la surface des terres émergées). Tantôt désertique (Nord, Nord Est et Ouest), tantôt couvert d’une végétation… … Encyclopédie Universelle
Soudan 2 — was a particle detector located in the Soudan Mine in Northern Minnesota, United States. It was a 960 ton iron tracking calorimeter whose primary purpose was to search for proton decay, although its data was also used to investigate the… … Wikipedia
Soudan — may refer to:* The French name for Sudan * The French name for French Sudan (present day Mali) * Soudan, Minnesota, an unincorporated town near Tower, Minnesota ** The Soudan Mine ** Soudan 1 and Soudan 2, particle detectors located in the Soudan … Wikipedia
Soudan 1 — was a particle detector located in the Soudan Mine in Northern Minnesota, United States. It was a 30 ton iron tracking calorimeter whose primary purpose was to search for proton decay. [ [http://ccdb4fs.kek.jp/cgi bin/img/allpdf?198203219 The… … Wikipedia
Soudan — bezeichnet: Personen mit dem Nachnamen Soudan: Khaldoun Soudan, syrischer Sänger In der Geographie: Soudan (Deux Sèvres), eine französische Gemeinde im Département Deux Sèvres Soudan (Loire Atlantique), eine französische Gemeinde im Département… … Deutsch Wikipedia
Soudan — puede referirse a: Soudan, comuna francesa situada en Loira Atlántico. Soudan, comuna francesa situada en Deux Sèvres. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a … Wikipedia Español
Soudan — Sou*dan , n.[F.] A sultan. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Soudan — Soudan, so v.w. Sudan … Pierer's Universal-Lexikon
soudan — Soudan, voyez Soldan … Thresor de la langue françoyse
Soudan — Pour les articles homonymes, voir Soudan (homonymie). جمهورية السودان (ar) … Wikipédia en Français
SOUDAN — or THE LAND OF THE BLACKS the cradle of the negro race, a vast tract of territory stretching E. and W. across the African continent from the Atlantic (W.) to the Red Sea and Highlands of Abyssinia (E.), between the Sahara (W.) and the Gulf… … The Nuttall Encyclopaedia