-
1 mantel base
Dictionary of Engineering, architecture and construction > mantel base
-
2 قاعدة البناء
soubassement -
3 basamiento
-
4 basal complex
-
5 basement
-
6 Fundament
-
7 Grundgebirge
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > Grundgebirge
-
8 фундамент
-
9 bazamento
soubassement -
10 subkonstuaĵo
soubassement -
11 цоколь
soubassement m ( здания) | culot m ( лампы) -
12 underlying soil
soubassement (sol) m, terrain sousjacent mDictionary of Engineering, architecture and construction > underlying soil
-
13 wall base
Dictionary of Engineering, architecture and construction > wall base
-
14 أس
soubassement; fondement; empattement -
15 basamento
-
16 цоколь
м. архит.socle m; soubassement m* * *n1) gener. embase, embasement, ctat, d', socle, platée2) eng. dé de fondation, mur de soubassement, culot (здания), culot (здания, лампы), culot (лампы), plinthe, socle (электролампы, радиолампы), soubassement (здания)3) construct. dé, piédestal continu, stéréobate, jambage -
17 basis
băsis, is, f. - [gr]gr. βάσις. - gén. băsis, mais aussi băseos Vitr. 10, 15, 2 ; acc. băsim ; mais băsin Diom. 505, 14 et băsem Vitr. 9, 4, 2; Grom. 297, 17; et băsidem Fort. 8, 12, 2 ; abl. băsi, mais băse Treb. Gall. 18, 4 II dat. abl. plur. basibus Plin. 34, 17. [st1]1 [-] base, piédestal. - haec erat posita sane excelsa in basi, Cic. Verr. 4, 74: celle-ci était placée sur un piédestal très élevé. - prov. metiri aliquem cum sua basi, Sen. Ep. 76. 31: mesurer qqn avec sa base, le surfaire. [st1]2 [-] base [d'une colonne], soubassement, stylobate. - Vitr. 4, 1, 6. [st1]3 [-] base [d'un triangle]. - Cic. Nat. 2, 125. [st1]4 [-] corde [d'un arc]. - Col. 5, 2, 9. [st1]5 [-] racine [d'un mot]. - Varr. Men. 362. [st1]6 [-] [métrique] base, groupe de deux pieds. - Mar.-Vict. Gram. 47, 3; Diom. 505, 14. [st1]7 [-] plante du pied [des animaux]. - Veg. Mul. 1, 25, 6.* * *băsis, is, f. - [gr]gr. βάσις. - gén. băsis, mais aussi băseos Vitr. 10, 15, 2 ; acc. băsim ; mais băsin Diom. 505, 14 et băsem Vitr. 9, 4, 2; Grom. 297, 17; et băsidem Fort. 8, 12, 2 ; abl. băsi, mais băse Treb. Gall. 18, 4 II dat. abl. plur. basibus Plin. 34, 17. [st1]1 [-] base, piédestal. - haec erat posita sane excelsa in basi, Cic. Verr. 4, 74: celle-ci était placée sur un piédestal très élevé. - prov. metiri aliquem cum sua basi, Sen. Ep. 76. 31: mesurer qqn avec sa base, le surfaire. [st1]2 [-] base [d'une colonne], soubassement, stylobate. - Vitr. 4, 1, 6. [st1]3 [-] base [d'un triangle]. - Cic. Nat. 2, 125. [st1]4 [-] corde [d'un arc]. - Col. 5, 2, 9. [st1]5 [-] racine [d'un mot]. - Varr. Men. 362. [st1]6 [-] [métrique] base, groupe de deux pieds. - Mar.-Vict. Gram. 47, 3; Diom. 505, 14. [st1]7 [-] plante du pied [des animaux]. - Veg. Mul. 1, 25, 6.* * *Basis, huius basis, f. g. Cic. Un soubassement de colomne, et autre chose, Soustenement, Base. -
18 plinth course
assise de soubassement f, assise d’embase f, soubassement m, soubassement de mur en moellons mDictionary of Engineering, architecture and construction > plinth course
-
19 basamento
basamento s.m. 1. ( di edificio) soubassement, embasement; (di colonna, statua) socle, base f., soubassement. 2. ( zoccolo di pareti) plinthe f. 3. ( Mecc) bâti; ( di gru) empattement. 4. ( Aut) ( blocco motore) bloc moteur, bas moteur. 5. ( Geol) soubassement. -
20 stereobates
stĕrĕŏbăta (stĕrĕŏbătēs), ae, m. stéréobate, soubassement (d'une colonne), base. - [gr]gr. στερεοϐάτης.* * *stĕrĕŏbăta (stĕrĕŏbătēs), ae, m. stéréobate, soubassement (d'une colonne), base. - [gr]gr. στερεοϐάτης.* * *Stereobates, vel Stereobata, huius stereobatae, m. g. pen. corr. Vitru. Le patin ou pate d'une colomne ou pilier, sur quoy est assise la base.
См. также в других словарях:
soubassement — [ subasmɑ̃ ] n. m. • 1362; de l a. fr. sous basse, de sous et 1. bas 1 ♦ Partie inférieure (d une construction) sur laquelle porte l édifice. Le soubassement repose sur les fondations. ⇒ assiette, assise, base. Soubassement d une colonne, d une… … Encyclopédie Universelle
soubassement — de colomne et autre chose, Basis, huius basis, Spira. Un petit soubassement de colomne, Spirula. Soubassement de lict, c est la pente qu on tend entre deux pieds de la couche au dessous du giste … Thresor de la langue françoyse
Soubassement — est un terme d’architecture, il peut désigner deux choses : Soubassement d un mur de soutènement dans la montée du château à Nice. Partie inférieure des murs d’une construction reposant sur les fondations d’un édifice. Socle continu régnant… … Wikipédia en Français
Soubassement — (fr., spr Suhbaßmang), 1) die Grundmauer; 2) die Säulenunterlage … Pierer's Universal-Lexikon
Soubassement — (subaßmang), frz., die Grundmauer, Säulenunterlage … Herders Conversations-Lexikon
SOUBASSEMENT — s. m. T. d Archit. Partie inférieure d une construction, sur laquelle semble porter tout l édifice. On le dit surtout en parlant Des édifices à colonnes. La hauteur du soubassement. Soubassement uni. Soubassement orné de moulures. SOUBASSEMENT,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
soubassement — (sou bâ se man) s. m. 1° Terme d architecture. Partie inférieure d une construction, sur laquelle tout l édifice semble porter. 2° Garniture d étoffe qu on met au bas d un lit, quand les rideaux ne vont pas jusqu à terre. • Si vous trouviez … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SOUBASSEMENT — n. m. T. d’Architecture Partie inférieure d’une construction sur laquelle porte l’édifice et qui porte elle même sur les fondations … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
INDONÉSIE - Les arts — Tout au long du premier millénaire avant J. C., et sans doute jusqu’aux premiers siècles de l’ère chrétienne (bien plus tard dans les régions à l’écart des courants civilisateurs), l’Insulinde a connu des cultures proto historiques proches… … Encyclopédie Universelle
MÉRISTÈMES — Le terme de méristème, du grec meristos , «partager», au sens large, définit un ensemble de cellules indifférenciées et qui conservent la possibilité de se diviser. Le végétal vasculaire montre, durant la phase d’embryogenèse, des divisions… … Encyclopédie Universelle
Cathedrale Notre-Dame d'Amiens — Cathédrale Notre Dame d Amiens Pour les articles homonymes, voir Cathédrale Notre Dame et Notre Dame. Cathédrale Notre Dame d’Amiens … Wikipédia en Français