-
1 sottovuoto
sottovuòto avv в вакууме -
2 sottovuoto
sottovuòto avv в вакууме -
3 sottovuoto
Vuoto m, sottovuoto mПод вакуумом advItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > sottovuoto
-
4 sottovuoto
-
5 sottovuoto
avvв вакууме; в вакуумной упаковке -
6 sottovuoto
-
7 attrezzatura per sottovuoto
1.Attrezzatura f per sottovuotoВакуум-аппарат m2.Attrezzatura f per sottovuotoМашина f для вакуумированияItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > attrezzatura per sottovuoto
-
8 chiusura sottovuoto
Chiusura f sottovuotoВакуумный затвор mItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > chiusura sottovuoto
-
9 macchina riempitrice e chiuditrice sottovuoto
Macchina f riempitrice e chiuditrice sottovuotoМашина f для вакуумной упаковкиItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > macchina riempitrice e chiuditrice sottovuoto
-
10 materiale per la formatura sottovuoto
Materiale m per la formatura sottovuotoМатериал m для вакуумного формованияItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > materiale per la formatura sottovuoto
-
11 saldare sottovuoto
Термосварка f под вакуумомItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > saldare sottovuoto
-
12 imballaggio sottovuoto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imballaggio sottovuoto
-
13 attrezzatura per liofilizzazione sottovuoto
сущ.упак. сублимационная сушилкаИтальяно-русский универсальный словарь > attrezzatura per liofilizzazione sottovuoto
-
14 attrezzatura per sottovuoto
сущ.упак. вакуум-аппарат, машина для вакуумированияИтальяно-русский универсальный словарь > attrezzatura per sottovuoto
-
15 capsulatrice sottovuoto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > capsulatrice sottovuoto
-
16 filtrazione sottovuoto
сущ.тех. вакуумная очисткаИтальяно-русский универсальный словарь > filtrazione sottovuoto
-
17 confezione
f1) изготовление; производство, выработка2) см. confezionatura 2)5) уст. оформление, подготовка ( документа) -
18 imballaggio
упаковка, тара- imballaggio a rendere
- imballaggio comune
- imballaggio difettoso
- imballaggio escluso
- imballaggio gratis
- imballaggio impermeabile
- imballaggio in casse
- imballaggio incluso
- imballaggio marittimo
- imballaggio originale
- imballaggio sottovuoto
- distinta di imballaggioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > imballaggio
-
19 vuoto
1.Tara f, peso m, vuotoМасса f упаковки2.Vuoto m, sottovuoto mПод вакуумом advItaliano-russo Dizionario di macchinari e attrezzature per l'imballaggio > vuoto
-
20 spinto
agg.1.1) (incline) расположенный, склонный к + dat.2) (estremo) далеко идущийè contrario a quei metodi spinti — он считает, что такие методы могут завести слишком далеко
3) (sconcio) неприличный; (fam.) похабныйbarzelletta spinta — непристойный (неприличный, похабный) анекдот
2.•◆
sottovuoto spinto — глубокий вакуум
См. также в других словарях:
sottovuoto — sot·to·vuò·to avv., agg.inv. CO avv., in condizioni di vuoto, di assenza di aria, spec. con riferimento alla confezione di prodotti alimentari o farmaceutici: confezionare sottovuoto | agg.inv., confezionato o conservato seguendo tali condizioni … Dizionario italiano
sottovuoto — {{hw}}{{sottovuoto}}{{/hw}}A avv. Col metodo impiegato per una lunga conservazione del prodotto mediante eliminazione dell ossigeno dal contenitore: confezionare –s. B agg. inv. Detto di contenitore da cui è stata estratta l aria … Enciclopedia di italiano
sottovuoto — avv. e agg. senz aria … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Dari (Italian band) — Dari Origin Aosta, Italy Genres Pop, emo Labels EMI Italiana/Bliss Co. Website http://www.dariforce.it … Wikipedia
Domenico Capuano — Domenico Mimmo Capuano Domenico Capuano Background information Birth name Domenico Capuano Born April 21, 1975 … Wikipedia
Massimo Gabutti — (born August 2, 1959) Record Producer, Managing Director of Record Company Bliss Corporation, C.E.O. of GZ2538 Publishing. His most famous productions are Eiffel 65, Dari, Gabry Ponte, Da Blitz. He operates mainly in Electronic and Pop Music, and … Wikipedia
Domenico Capuano — Datos generales Nombre real Domenico Capuano Nacimiento 21 de abril de 1975 … Wikipedia Español
Episodios de Monster Allergy — Anexo:Episodios de Monster Allergy Saltar a navegación, búsqueda Esta es una Lista de episodios de la serie animada de televisión Monster Allergy, transmitida principalmente por la cadena internacional televisiva Jetix. Esta serie nunca se pudo… … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Monster Allergy — Esta es una Lista de episodios de la serie animada de televisión Monster Allergy, transmitida principalmente por la cadena internacional televisiva Jetix. Esta serie nunca se pudo transmitir completamente en Latinoamérica, y ya no es transmitida… … Wikipedia Español
chips — s.f.pl. ES ingl. {{wmetafile0}} patatine fritte a scaglie sottilissime, prodotte industrialmente e vendute in pacchetti sottovuoto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto da chips( potatoes) patate a fettine … Dizionario italiano
essiccatore — es·sic·ca·tó·re s.m. CO 1. chi è addetto all essiccazione, spec. nelle saline o nelle torbiere 2. apparecchio per l essiccazione, essiccatoio Sinonimi: essiccatoio. 3. TS chim. recipiente sottovuoto per essiccare o mantenere priva di umidità una… … Dizionario italiano