-
1 sottovaso
sottovaso s.m. saucer (for flowerpot).* * *[sotto'vazo]sostantivo maschile flowerpot holder* * *sottovaso/sotto'vazo/sostantivo m.flowerpot holder. -
2 sottovaso
sottovasosottovaso [sotto'va:zo]sostantivo MaskulinÜbertopf Maskulin; (piatto) Auffangschale FemininDizionario italiano-tedesco > sottovaso
3 sottovaso
4 sottovaso
sottovaso s.m. dessous de pot.5 sottovaso
6 sottovaso
7 sottovaso
8 sottovaso sm
[sotto'vazo]9 sottovaso
sm [sotto'vazo]10 sottovaso
m.кашпо (n.); подставка под цветочный горшок11 поддонник
м.12 подставка
ж.2) разг. complice occasionale / involontario13 поддонник
м.14 поддон
1) ( для грузов) pallet м.2) ( для цветочной вазы) sottovaso м.* * *м.1) тех. (sotto)coppa f, pozzetto m ( dell'olio)2) тех. pallet, bancale* * *n1) gener. sottocoppa (в двигателях внутреннего сгорания), bancale2) eng. vasca (для сбора стекающей жидкости), vaschetta, padella3) construct. pozzetto4) brit.engl. pallet5) logist. paletta, pedana15 подставка
supporto м., sostegno м.* * *ж.1) supporto m, mensola f, trespolo mподста́вка для цветочного горшка — sottovaso m
2) разг. complice occasionale / involontario* * *n1) gener. cavalletto, peduccio, posatoio, supporto, tondino, capra, cavalietto, piedestallo, piedistallo, ponticello (в струнных инструментах), stativo, trespolo2) eng. fattorino, gruccia, incalzo16 ♦ mat
♦ mat (1) /mæt/n.2 sottopiatto; sottocoppa; sottovaso3 intreccio; viluppo; groviglio; nodo ( di capelli, di peli): a mat of hair, un viluppo di capelli (o di peli)5 (naut.) paglietto7 ► doormat● to hit the mat, ( lotta) andare al tappeto; (fig. USA) buttarsi a terra □ (fig. fam.) to be on the mat, essere nei guai (o nei pasticci); essere rimproverato aspramente.mat (2) /mæt/A a.opaco; appannato; sbiadito; smorto: a mat surface, una superficie opaca; mat colours, colori sbiaditi; mat walnut, noce opacoB n.1 [u] superficie opaca; finitura opaca(to) mat (1) /mæt/A v. t.1 coprire con stuoie; provvedere di stuoino2 intrecciare; avviluppare; arruffare; ingarbugliare; infeltrireB v. i.intrecciarsi; avvilupparsi; ingarbugliarsi.(to) mat (2) /mæt/v. t.17 поддонник
м.См. также в других словарях:
sottovaso — sot·to·và·so s.m. CO recipiente di vario materiale, spec. poco profondo, che si pone sotto i vasi delle piante per impedire che l acqua fuoriesca {{line}} {{/line}} DATA: 1839. ETIMO: der. di vaso con sotto … Dizionario italiano
sottovaso — {{hw}}{{sottovaso}}{{/hw}}s. m. Vaso o piatto in cui si pone un vaso da fiori … Enciclopedia di italiano
sottovaso — pl.m. sottovasi … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский