Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

soothing

  • 1 ласкающий (-ая, -ее, -ие)

    صفت soothing
    آرامش بخش، آرامی بخش، دارای اثر تسکین دهنده، تسلیت

    Русско-персидский словарь > ласкающий (-ая, -ее, -ие)

  • 2 спокойный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    1. calm
    (n.) آرامش، بی سر و صدایی، آسوده، سکوت، آرام، ساکت، ساکن
    (vt. & vi.) آرام کردن، ساکت کردن، فرو نشاندن
    ............................................................
    آرام، آسوده، بی جنبش، درحال سکون
    ............................................................
    ............................................................
    (quieten=)
    (adj. & vt. & n.) آرام کردن، تسکین دادن، ساکت کردن، خموش، آرامش، سکون، رفاه، آرام، ساکن، خاموش، بیصدا
    ............................................................
    (adj.) مسالمت آمیز، آرام، صلح آمیز
    ............................................................
    (adj.) آرام، راحت، متین
    ............................................................
    (adj.) پر آسایش
    ............................................................
    آرامش بخش، آرامی بخش، دارای اثر تسکین دهنده، تسلیت
    ............................................................
    (adj.) راحت، خوشایند

    Русско-персидский словарь > спокойный (-ая, -ое, -ые)

  • 3 успокоительный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    آرامش بخش، آرامی بخش، دارای اثر تسکین دهنده، تسلیت
    ............................................................
    {reassur [ reassurance:
    (n.) اطمینان مجدد، بیمه اتکایی، بیمه ثانوی]}
    { reassure: ــ(v.) دوباره اطمینان دادن، دوباره قوت قلب دادن}

    Русско-персидский словарь > успокоительный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • Soothing — Sooth ing, a. & n. from {Soothe}, v. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soothing — index medicinal, mitigation, mollification, narcotic, palliative (abating), placid, remedial Burto …   Law dictionary

  • soothing — 1590s, “flattering,” from prp. of SOOTHE (Cf. soothe). Sense of “mollifying” is from 1746. Related: Soothingly …   Etymology dictionary

  • soothing — [adj] comforting alleviating, calming, consolatory, consoling, easing, mollifying, pacifying, palliative, reassuring, relaxing, relieving, remedying, softening, tranquilizing, warming; concept 529 …   New thesaurus

  • soothing — adj. VERBS ▪ be, feel, sound ▪ Her touch felt wonderfully soothing. ADVERB ▪ very, wonderfully ▪ …   Collocations dictionary

  • soothing — soothingly, adv. soothingness, n. /sooh dhing/, adj. 1. that soothes: a soothing voice. 2. tending to assuage pain: a soothing cough syrup. [1590 1600; SOOTHE + ING2] * * * …   Universalium

  • soothing — adjective /ˈsuːðɪŋ/ a) Tending to soothe. soothing music b) Giving relief. a soothing ointment …   Wiktionary

  • Soothing — Soothe Soothe (s[=oo][th]), v. t. [imp. & p. p. {Soothed}; p. pr. & vb. n. {Soothing}.] [Originally, to assent to as true; OE. so[eth]ien to verify, AS. ges[=o][eth]ian to prove the truth of, to bear witness. See {Sooth}, a.] 1. To assent to as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • soothing — adjective Date: 1700 tending to soothe; also having a sedative effect < soothing syrup > • soothingly adverb • soothingness noun …   New Collegiate Dictionary

  • Soothing — Bringing comfort, solace, reassurance, peace, composure, quietude. To soothe is to allay, balm, becalm, calm, compose, lull, quiet, settle, still, or tranquilize. In medicine, an agent that is soothing is called a demulcent …   Medical dictionary

  • soothing — sooth•ing [[t]ˈsu ðɪŋ[/t]] adj. cvb tending to soothe: a soothing voice[/ex] • Etymology: 1590–1600 sooth′ing•ly, adv. sooth′ing•ness, n …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»