-
1 sonstige Aktiva
sonstige Aktiva pl FIN other assets* * *pl < Finanz> other assets* * *sonstige Aktiva
(Bilanz) other assets -
2 sonstige Erträge
-
3 sonstige Forderungen
sonstige Forderungen fpl RW other receivables* * ** * *sonstige Forderungen
(Bilanz) other accounts receivable (US) -
4 sonstige Kosten
sonstige Kosten pl MGT, ADMIN add-on costs* * *pl <Mgmnt, Verwalt> add-on costs* * *sonstige Kosten
sundry expenses, sundries -
5 sonstige Verbindlichkeiten
sonstige Verbindlichkeiten fpl RW other liabilities, other debt, remaining debt, other accounts payable* * ** * *sonstige Verbindlichkeiten
(Bilanz) liabilities other than above, sundry liabilities, other debts (liabilities, accounts payable, US)Business german-english dictionary > sonstige Verbindlichkeiten
-
6 sonstige Verpflichtungen
sonstige Verpflichtungen fpl RW other liabilities* * ** * *sonstige Verpflichtungen
(Bilanz) other liabilitiesBusiness german-english dictionary > sonstige Verpflichtungen
-
7 sonstige Einkünfte
sonstige Einkünfte pl STEUER other income, other earnings (§ 2 (1) Nr. 7 EStG: siebte Einkunftsart = income category; z. B. Spekulationsgewinne = speculative gains, Einkünfte aus wiederkehrenden Bezügen = income of a recurrent nature; § 22 EStG)* * *sonstige Einkünfte
(Bilanz) other income (receipts), miscellaneous revenues, (Einkommensteuerformular) income not charged under any other heading (Br.) -
8 sonstige Angelegenheiten
Business german-english dictionary > sonstige Angelegenheiten
-
9 sonstige Aufwendungen
-
10 sonstige Kontokorrenteinlagen
Business german-english dictionary > sonstige Kontokorrenteinlagen
-
11 sonstige laufende Übertragungen
sonstige laufende Übertragungen fpl WIWI other current transfers (ZB)* * *fpl <Vw> ZB other current transfersBusiness german-english dictionary > sonstige laufende Übertragungen
-
12 sonstige Sichteinlagen
-
13 sonstige Tätigkeiten
-
14 sonstige Aktivposten
-
15 sonstige Ausgaben
-
16 sonstige Auslagen
-
17 sonstige Bezüge
sonstige Bezüge
miscellaneous receipts -
18 sonstige Einnahmen
-
19 sonstige Erträgnisse
-
20 sonstige Fremdmittel
См. также в других словарях:
Sonstige — Alphabet und Schreibung: D. Besondere Lautzeichen: 1. Allgemein: c) Sonstige ŋ velarer Nasal ʔ Kehlkopfverschlußlaut in phonetischer Schreibung … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sonstige Einkünfte — bezeichnet: Sonstige Einkünfte (Deutschland) Sonstige Einkünfte (Österreich) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Sonstige versicherungstechnische Rückstellungen — werden in der Versicherungsunternehmens Rechnungslegungsverordnung festgelegt und sind nach § 31 RechVersV insbesondere: Stornorückstellung Rückstellung für drohende Verluste aus dem Versicherungsgeschäft Schaden und… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Kostenträger — bezeichnet im Gesundheitswesen Kostenträger, die außerhalb der gesetzlichen Krankenkassen medizinische Leistungen bezahlen. Dazu gehören: Sozialhilfe, Zivildienst, Polizei, Bundespolizei, Bundeswehr, EU/Zwischenstaatliches Abkommen,… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Stilfiguren — sind alle die Stilfiguren, die sich nicht in die Kategorien Bildhafte Figuren, Satzfiguren, Wortfiguren oder Klangfiguren einordnen lassen. Stilmittel Folgende Stilmittel finden sich in dieser Kategorie: Apostrophe Concessio Conciliatio Montage… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Stilfiguren (Sprache) — Sonstige Stilfiguren sind alle die Stilfiguren, die sich nicht in die Kategorien Bildhafte Figuren, Satzfiguren, Wortfiguren oder Klangfiguren einordnen lassen. Stilmittel Folgende Stilmittel finden sich in dieser Kategorie: Apostrophe Concessio… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Leistung — Die folgenden Ausführungen gelten nur für die Umsatzsteuer in Deutschland. Rechtsstand ist hierbei der 1. Januar 2007. Eine erschöpfende Darstellung des deutschen Umsatzsteuerrechts ist auf Grund seines Umfangs und seiner Komplexität im Rahmen… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Einkünfte (Deutschland) — Die Sonstigen Einkünfte gehören in Deutschland zu den in § 2 Abs. 1 Nr. 7 EStG genannten sieben Einkunftsarten und zählen zu den Überschusseinkünften. Gesetzliche Grundlage der Sonstigen Einkünfte sind § 22 und § 23 EStG.… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Verbunde — Als Sonstige Verbunde werden gebrauchte, restentleerte, systemverträgliche Verkaufsverpackungen aus Verbundmaterialien auf PPK Basis, das heißt Papier Pappe Karton zur Verpackung von festen Produkten, wie zum Beispiel Tiefkühl und… … Deutsch Wikipedia
Sonstige Einkünfte (Österreich) — Die sonstigen Einkünfte gehören zu den außerbetrieblichen Einkünften und sind im § 29 EStG erschöpfend (taxativ) aufgelistet. Zu den sonstigen Einkünften gehören: Inhaltsverzeichnis 1 Wiederkehrende Bezüge 2 Veräußerungsgeschäfte … Deutsch Wikipedia
sonstige Forderungen — Bilanzposten auf der Aktivseite gemäß § 266 HGB. Sammelposten für alle am Bilanzstichtag feststehenden Forderungen, die nicht mit Lieferungen und Leistungen im Zusammenhang stehen und keine Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen oder… … Lexikon der Economics