-
81 вот это был актёр!
General subject: he was something like an actor!Универсальный русско-английский словарь > вот это был актёр!
-
82 вот это здорово!
1) General subject: good stuff that!, that's a good job!, that's something like!, sounds good to me2) Makarov: hot dog!, that's mighty good!, that's mighty rich! -
83 вот это обед так обед
Colloquial: something like a dinnerУниверсальный русско-английский словарь > вот это обед так обед
-
84 вот это обед так обед!
General subject: this is something like a dinnerУниверсальный русско-английский словарь > вот это обед так обед!
-
85 вот это прекрасно
General subject: that is something like -
86 вот это туфли
General subject: those are something like shoes -
87 должно быть около шести часов
General subject: it must be something like six o'clockУниверсальный русско-английский словарь > должно быть около шести часов
-
88 замечательный обед
Colloquial: something like a dinnerУниверсальный русско-английский словарь > замечательный обед
-
89 идти напролом
1) General subject: force ones way, go ahead, go at bald-headed, go bald-headed, go for bald-headed, short circuit, go for the gloves, go at something like a bull at a gate, break through, go straight ahead, bulldoze ( one's) way2) Colloquial: tank3) Makarov: go at (smth.) bald-headed, go for ( smth.) bald-headed, go right through, short-circuit -
90 как раз то, что нужно
General subject: just the thing, that is something like, that is the ticket, that's the ticketУниверсальный русско-английский словарь > как раз то, что нужно
-
91 как чёрт от ладана
Set phrase: avoid someone or something like the plagueУниверсальный русско-английский словарь > как чёрт от ладана
-
92 конфликтующий
1) General subject: conflict-ridden, conflictory2) History: contesting (This was something like a national conflict between the two contesting races.)3) Information technology: conflicting -
93 лезть напролом
1) General subject: go at something like a bull at a gate2) Jargon: go for the gloves -
94 не с самого утра
General subject: a civilized hour (a time that is not too early in the morning: Can't we have the meeting at a more civilized hour? She could sleep in to something like a civilised hour - Она могла спать до обеда.) -
95 немного похожий
General subject: something like -
96 непорядочный
1) General subject: caddish, dishonest, dishonorable, disingenuous, disreputable, indecent, unsporting, unsportsmanlike, tacky (I think it's tacky. I would never do something like that. - По-моему, это непорядочно.), as crooked as a dog's hind leg, lousy2) Jargon: mucker, on the make, on the pitch, wuzzy3) Makarov: irregular -
97 нечто напоминающее
General subject: something likeУниверсальный русско-английский словарь > нечто напоминающее
-
98 носиться с чем-либо как дурак с писаной торбой
General subject: fuss over something like a small child over a new toyУниверсальный русско-английский словарь > носиться с чем-либо как дурак с писаной торбой
-
99 носиться с чем-либо как курица с яйцом
General subject: fuss over something like an old henУниверсальный русско-английский словарь > носиться с чем-либо как курица с яйцом
-
100 около 100 рублей
General subject: something like 100 roubles
См. также в других словарях:
Something Like It — Rōmaji No Yōna Mono Directed by Yoshimitsu Morita Starring Kumiko Akiyoshi Release … Wikipedia
something like — index cognate, pendent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
something like — 1) used for showing that you are guessing at an amount or number He earns something like £25,000 a year. 2) fairly similar to something a large fish something like a shark … English dictionary
Something Like Silas — was an alternative Christian rock band from Southern California, USA who played at the Hume Lake Christian camp before being signed onto Sparrow Records in 2003 and was the regular band at Flood, a ministry that meets at Kearny High School in San … Wikipedia
Something Like Love — Directed by Enzo Muzii Produced by Enzo Muzii Written by Enzo Muzii Tommaso Chiaretti Ludovica Ripa di Meana Starring Alfr … Wikipedia
Something Like a War — is an Indian documentary by Deepa Dhanraj made in 1991. It examines India s family planning program centered around the gender it primarily affects: women.cite web | url=http://www.wmm.com/filmcatalog/pages/c68.shtml | title = Women Make Movies:… … Wikipedia
something like — Something approaching or reaching what is desirable … A concise dictionary of English slang
Something Like Human — Infobox Album | Name = Something Like Human Type = studio Artist = Fuel |thumb Released = September 19 , 2000 Recorded = March May 2000 Right Track Recording, New York City Sear Sound, New York City The Mix Room, Los Angeles | Genre = Alternative … Wikipedia
Something Like Strangers — Infobox Album | Name = Something Like Strangers Type = Studio Artist = Stellar* Released = August 28 2006 Recorded = Genre = Pop rock Length = 48:53 Label = Sony BMG Producer = Tom Bailey, Stellar* Reviews = * NZ Herald ( mixed )… … Wikipedia
Something Like Happiness — Infobox Film name = Something Like Happiness image size = caption = director = Bohdan Sláma producer = writer = narrator = starring = Ana Geislerová Tatiana Vilhelmová Pavel Liška music = Leonid Soybelman cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia
something like — phrasal : something nearly or altogether as it should be … Useful english dictionary