-
1 soliviantado
solibǐan'tađoadj( inquieto) aufgeregt, unruhig, empörtsoliviantadosoliviantado , -a [soliβjaDC489F9Dn̩DC489F9D'taðo, -a]gehetzt, unruhig -
2 soliviantado
adj.mutinous.past part.past participle of spanish verb: soliviantar.* * *ADJ rebellious* * *soliviantado -da‹tropas› mutinous; ‹masas/trabajadores› rebelliouslos ánimos están soliviantados people are up in arms ( colloq), feelings are running high -
3 soliviantado
adjбеспокойный, взволнованный; мятежный -
4 soliviantado,
a adj неспокоен, объркан. -
5 soliviantado
adjбеспокойный, взволнованный; мятежный -
6 los celos le tienen soliviantado
los celos le tienen soliviantadoer ist krank vor EifersuchtDiccionario Español-Alemán > los celos le tienen soliviantado
-
7 soliviantar
v.1 to stir up.2 to exasperate.* * *1 (inducir) to rouse, stir up2 (irritar) to irritate* * *VT1) (=amotinar) to stir up, rouse, rouse to revolt2) (=enojar) to anger3) (=sacar de quicio) to exasperate4) (=inquietar) to worry5) (=hacer sentir ansias) to fill with longing6) (=dar esperanzas a) to buoy up with false hopes* * *1.verbo transitivo < tropas> to incite... to mutiny; <masas/trabajadores> to stir up, incite2.soliviantarse v pron tropas to mutiny; masas/trabajadores to rebel, rise up* * *= subvert, incite.Ex. Dr. Burgoyne distinguishes between books which comfort and confirm and those that challenge and subvert.Ex. It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.* * *1.verbo transitivo < tropas> to incite... to mutiny; <masas/trabajadores> to stir up, incite2.soliviantarse v pron tropas to mutiny; masas/trabajadores to rebel, rise up* * *= subvert, incite.Ex: Dr. Burgoyne distinguishes between books which comfort and confirm and those that challenge and subvert.
Ex: It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.* * *soliviantar [A1 ]vt‹tropas› to incite … to mutiny; ‹masas/trabajadores› to stir up, incite«tropas» to mutiny; «masas/trabajadores» to rebel, rise up* * *
soliviantar verbo transitivo to revolt, make hostile: soliviantó a las tropas y provocó un motín, he stirred up the troops and brought about a mutiny
* * *♦ vt1. [excitar, incitar] to stir up;soliviantar a alguien contra algo to stir sb up against sth2. [indignar] to exasperate* * *v/t incite, stir up -
8 solevantado
adjсм. soliviantado -
9 turbulent
'tə:bjulənt(violently disturbed or confused: The seas are turbulent; the turbulent years of war.) turbulento- turbulence
tr['tɜːbjʊlənt]1 turbulento,-aturbulent ['tərbjələnt] adj: turbulento♦ turbulently advadj.• alborotadizo, -a adj.• bullicioso, -a adj.• levantisco, -a adj.• turbulento, -a adj.'tɜːrbjələnt, 'tɜːbjʊləntadjective turbulento['tɜːbjʊlǝnt]ADJ1) (=confused, changing) [place, relationship] turbulento2) (=unruly) [person, character] problemático; [crowd] alborotado, soliviantado3) (=unsettled) [water, sea, air] turbulento* * *['tɜːrbjələnt, 'tɜːbjʊlənt]adjective turbulento -
10 soliviantar
solibǐan'tarvverbo transitivo1. [excitar] aufwiegeln2. [indignar] aufregen————————soliviantarse verbo pronominalsoliviantarsoliviantar [soliβjaDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num (incitar) aufwiegelnnum2num (enojar) verärgern -
11 solevantado,
a adj 1) приповдигнат, оживен, възбуден, развълнуван; 2) вж. soliviantado. -
12 solevantado
adjсм. soliviantado -
13 mutinous
adj.1 rebelde (rebellious); amotinado(a) (taking part in mutiny)2 soliviantado, amotinado, insurgente, sedicioso.
См. также в других словарях:
soliviantado — soliviantado, da (Del part. de soliviantar). adj. Inquieto, perturbado, solícito … Diccionario de la lengua española
soliviantado — ► adjetivo Que está inquieto, alterado o excitado: ■ los ánimos están soliviantados. SINÓNIMO solevantado * * * soliviantado, a Participio adjetivo de «soliviantar[se]»: ‘Los ánimos están soliviantados. Le tienen soliviantado los celos. Anda… … Enciclopedia Universal
soliviantado — Sinónimos: ■ inquieto, pertubado, enardecido, acalorado … Diccionario de sinónimos y antónimos
Felipe Fernández Argumedo — Saltar a navegación, búsqueda Felipe Fernández Argumedo (Jerez de la Frontera, España, 3 de octubre de 1741 Londres, Inglaterra, 27 de agosto de 1815) fue un presbítero y gramático español. Contenido 1 Biografía 2 … Wikipedia Español
Martín Miguel de Güemes — 1er. Gobernador de la Provinci … Wikipedia Español
Guerra Chino-India — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Mangal Pandey — Nacimiento 19 de julio de 1827 o 1828 Nagwa, B … Wikipedia Español
Vida de San Juan de la Cruz — San Juan de la Cruz, según un retrato anónimo del siglo XVII. La Vida de San Juan de la Cruz es una parte destacada de las materias sanjuanistas que, junto con el estudio de su doctrina mística, el análisis y disfrute de su poesía, la… … Wikipedia Español
solevantado — ► adjetivo Que está inquieto, excitado o en estado de rebeldía. SINÓNIMO [agitado] * * * solevantado, a Participio adjetivo de «solevantar[se]». * * * solevantado, da. (Del part. de solevantar). adj. soliviantado. * * * ► … Enciclopedia Universal
acalorado — acalorado, da adjetivo 1) abrasador*, ardiente, caliente, cálido, caluroso*, agostador, tórrido, caloroso. ≠ frío … Diccionario de sinónimos y antónimos
solevantado — solevantado, da (Del part. de solevantar). adj. soliviantado … Diccionario de la lengua española