-
121 густота
* * *густота́ ж.1. thickness2. ( цвета) depth, richness3. (лопаток, решёток профилей в газотурбинном двигателе) solidity, chord-spacing ratioгустота́ лесонасажде́ния — thickness of standгустота́ ма́сла — body of an oilгустота́ пассажиропото́ка — density of passenger trafficгустота́ посе́ва — thickness of sowing, seed spacingгустота́ травосто́я — thickness of standгустота́ штрихо́вки ( диффракционной решётки) — density of ruling -
122 значительно
•Rays belonging to modes well above cutoff...
•Saturn's atmosphere is markedly thicker than Jupiter's.
•Pressures within Uranus and Neptune are significantly (or much) lower than within Jupiter and Saturn.
•In the parallel-slot type the core is materially greater than in the radial.
•Compounds of potassium are decidedly (or far, or much, or considerably) less common than those of sodium.
•This factor can contribute materially (or substantially, or appreciably, or markedly).
•33,000 ft lb/min is rather more than the average horse is capable of, but it has been adopted by engineers and is known as a horse-power.
•The treatment effects are significantly (or vastly, or greatly) different from zero.
•The Curie point of barium titanite is substantially (or much) higher.
•The local temperature may be vastly greater than (or may greatly exceed) the macroscopic cathode temperature.
•In every case the percent of absolute line pressure pulsation was way below [or much lower (or lower by far) than] the allowable 3% level.
* * *Значительно -- much, many, far, well; substantially, considerably, significantly, greatly, vastly, remarkablyIncreasing solidity will, eventually, impede circulation, thus decreasing the heat transfer coefficient significantly.In fact the structure is remarkably different in the two pictures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно
-
123 использоваться
•Advantage was taken of the new material.
•This information will be put to (or into) use in the next chapter.
•This basic action is still of service in several systems.
•Use has been made of this invention in...
•Hydrogen can serve in a variety of energy converters.
•This property has been exploited (or utilized, or taken advantage of) numerous technical applications.
•A few other antiknock additives have seen some use (or have found applications, or have been applied).
•Solar cells are harnessed to drive cars.
•The basins have been in service for eight years.
•Devices of this kind are already in service in radar technology.
•This chapter describes how these mechanisms are made use of (or used, or utilized) in the field-effect transistor.
•Electromechanical devices can be relied on in a great variety of control applications.
•Natural underground reservoirs of hot steam and hot water are now being tapped on a significant scale.
* * *Использоваться -- to be used, to be utilized, to be involved, to be employed; to be in use; to make use ofThe basic heat exchanger configuration has been utilized to study the effect of increasing solidity on heat transfer.The system is still in use in some installations.The enthalpy is involved as a consequence of the flow work at the inlet and outlet.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использоваться
-
124 мешать
•The size of the ship is no barrier (or hindrance, or impediment) to the application of the principle.
•This is serious handicap to such a study.
•This hindered (or interfered with) lathe operation.
•The motor is placed so as not to impede the operator.
* * *Мешать -- to hinder (служить помехой); to inhibit (сдерживать); to interfere with (вмешиваться); to impede (задерживать, затруднять); to prevent, to mask (не давать что-либо делать)Increasing solidity will, eventually, impede circulation.Additional radiography was undertaken to establish whether or not the heavy deposit would interfere with proper drainage.The limitations of the transmission system prevented tests being taken at pressure ratios greater than 1.5.Increasing orientation of lamellar solid films will also tend to inhibit further transfer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мешать
-
125 затрагивать этот вопрос
Затрагивать этот вопрос-- Page... touches on this matter, but suggests that low solidity is responsible.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > затрагивать этот вопрос
-
126 и действительно
И действительноThe major use of gas turbines by the electric utilities has been for peaking power service. Indeed, the stationary gas turbine industry's existence is a result largely of utility requirements for low cost peaking power generators.As a matter of fact, the coal feed rate can be increased if a higher solidity is used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и действительно
-
127 облегчать решение проблемы
Облегчать решение проблемы-- Doubling the solidity would alleviate the problems of vibration and stress present for long heat exchangers.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > облегчать решение проблемы
-
128 оставаться неизменным
Оставаться неизменнымEquation (...) implies that the damage mechanism responsible for failure remains unchanged during the entire creep process.The as-received material hardness of approximately 146 DPH remained essentially unaltered by exposure at 426°C.There has been little research of a systematic nature to assess how solidity affects the heat transfer coefficient, all other parameters remaining the same.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться неизменным
См. также в других словарях:
Solidity — So*lid i*ty, n. [L. soliditas: cf. F. solidit[ e].] 1. The state or quality of being solid; density; consistency, opposed to {fluidity}; compactness; fullness of matter, opposed to {openness} or {hollowness}; strength; soundness, opposed to… … The Collaborative International Dictionary of English
solidity — index certainty, common sense, congealment, density, materiality (physical existence), strength Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
solidity — 1530s, from Fr. solidité or directly from L. soliditatem, from solidus (see SOLID (Cf. solid) (adj.)) … Etymology dictionary
solidity — [sə lid′ətē] n. [L soliditas] the quality or condition of being solid; firmness, soundness, hardness, etc … English World dictionary
solidity — i. The ratio between the part of a propeller disc that when viewed from the front is solid and the part that is just air. This ratio is measured by adding up the blade chords at a certain radius and dividing the sum by the circumference at that… … Aviation dictionary
solidity — so|lid|i|ty [səˈlıdıti] n [U] 1.) the strength or hardness of something ▪ the solidity of the stone walls 2.) the quality of something that is permanent and can be depended on ▪ the solidity of middle class institutions … Dictionary of contemporary English
solidity — noun (U) 1 the strength or hardness of something: the solidity of the stone walls 2 the quality of something that is permanent and can be depended on: the solidity and respectability of bourgeois institutions … Longman dictionary of contemporary English
solidity — /seuh lid i tee/, n. 1. the state, property, or quality of being solid. 2. firmness and strength; substantialness: an argument with little solidity. 3. strength of mind, character, finances, etc. 4. Obs. the amount of space occupied by a solid… … Universalium
solidity — solid ► ADJECTIVE (solider, solidest) 1) firm and stable in shape; not liquid or fluid. 2) strongly built or made. 3) not hollow or having spaces or gaps. 4) consisting of the same substance throughout. 5) (of time) continuous. 6) … English terms dictionary
solidity — noun (plural ties) Date: 14th century 1. the quality or state of being solid 2. something solid … New Collegiate Dictionary
solidity — noun a) The state or quality of being solid. b) Moral firmness; validity; truth; certainty. Syn: compactness, consistency, density … Wiktionary