-
1 solidité
-
2 force
[fɔʀs]Nom féminin força femininoforces forças feminino pluralde force à forçaà force de crier, il n'a plus de voix tanto gritou que perdeu a voz* * *force fɔʀs]nome feminino1 força; energiafaire de la forcefazer forçaforce centrifugeforça centrífuga3 firmeza; coragem; determinaçãoforce d'âmecoragemfigurado une force de la natureuma força da natureza4 força; resistência; solidezla force d'un argumenta solidez de um argumentola force d'un sentimenta força de um sentimento5 violência; opressãocéder à la forceser vítima de opressãode forcepela forçapar forceà força; forçosamentecom o tempograças acuste o que custarquer queira quer não◆ en forceem grande númeroestar sem forças; perder a paciênciaforça da idadeser capaz deestar pronto paraeu sou obrigado ahabilidadea união faz a força -
3 solidité
-
4 solidity
noun solidez* * *so.lid.i.ty[səl'iditi] n 1 solidez. 2 dureza, resistência. 3 verdade, genuinidade. 4 cuidado, diligência. 5 segurança. -
5 soundness
noun solidez* * *sound.ness[s'aundnis] n 1 saúde, sanidade. 2 integridade. 3 força, estabilidade, solidez. 4 eficiência, diligência. 5 segurança, firmeza. 6 profundidade (do sono). 7 reputação boa. soundness of judgement julgamento, opinião segura, firme. -
6 вескость
жpeso m; ( основательность) solidez f -
7 добротность
жboa qualidade; resistência f, ( прочность) solidez f; ( высокие качества) excelência f -
8 крепость
-
9 надежность
-
10 непрочность
ж( о вещах) falta de solidez (de resistência); ( хрупкость) fragilidade f; прн ( неустойчивость) precariedade f -
11 прочность
жsolidez f, resistência f; ( долговечность) durabilidade f; ( устойчивость) estabilidade f -
12 солидность
ж( прочность) solidez f, durabilidade f; ( серьезность) seriedade f, gravidade f -
13 твердость
-
14 фундаментальность
жsolidez f -
15 Doric
Dor.ic[d'ɔrik] n 1 Archit ordem dórica: uma das cinco ordens de arquitetura, que se distingue pela simplicidade e solidez. 2 dialeto dos dóricos. 3 qualquer dialeto acentuado. -
16 closeness
noun intimidade* * *close.ness[kl'ousnis] n 1 estreiteza, aperto. 2 estagnação. 3 compacidade, densidade, solidez. 4 falta de ar ou de ventilação, abafamento. 5 retraimento, reserva. 6 retiro, solidão. 7 falta, escassez. 8 proximidade. 9 violência (de discussão). 10 severidade (de castigo). 11 relação, conexão, intimidade. closeness to life realidade. -
17 compactness
com.pact.ness[kəmp'æktnis] n compacidade, densidade, solidez. -
18 concreteness
-
19 consistence
con.sist.ence[kəns'istəns] n 1 consistência, firmeza, solidez, estabilidade. 2 Phys grau de densidade ou viscosidade. 3 persistência, perseverança. 4 harmonia, congruência, coerência. 5 conformidade, compatibilidade. 6 uniformidade. -
20 durability
noun durabilidade* * *du.ra.bil.i.ty[djuərəb'iliti] n durabilidade, duração, estabilidade, solidez.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
solidez — sustantivo femenino 1. (no contable) Característica de sólido: la solidez del terreno, la solidez de una relación, la solidez de sus argumentos, la solidez de un edificio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
solidez — |ê| s. f. 1. Qualidade ou estado de sólido. 2. Segurança; fundamento; resistência; firmeza … Dicionário da Língua Portuguesa
solidez — 1. f. Cualidad de sólido. 2. Geom. Volumen de un cuerpo … Diccionario de la lengua española
solidez — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de sólido. IRREG. plural solideces 2 GEOMETRÍA Volumen de un cuerpo. * * * solidez f. Cualidad de sólido. * * * solidez. f. Cualidad de sólido. || 2. Geom. Volumen de un cuerpo … Enciclopedia Universal
solidez — (f) (Intermedio) cualidad de una cosa firme Ejemplos: Los ataques del ejército enemigo verificaron la solidez de la fortaleza. Esta construcción carece de solidez, hay que rehacerla. Sinónimos: fuerza, seguridad, resistencia, estabilidad,… … Español Extremo Basic and Intermediate
solidez — {{#}}{{LM S36218}}{{〓}} {{SynS37120}} {{[}}solidez{{]}} ‹so·li·dez› {{《}}▍ s.f.{{》}} Firmeza, fuerza o seguridad. {{#}}{{LM SynS37120}}{{〓}} {{CLAVE S36218}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}solidez{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Solidez — Para el estado de la materia, véase sólido. En lógica, la solidez (en inglés soundness) es la propiedad que tienen los argumentos cuando son válidos y sus premisas son todas verdaderas.[1] Si un argumento es deductivamente válido, entonces si es… … Wikipedia Español
solidez — f Estado o cualidad de firmeza y consistencia … Diccionario de Construcción y Arquitectur
solidez — sustantivo femenino consistencia, resistencia, firmeza, fortaleza, fuerza*, dureza*. ≠ debilidad, blandura, inconsistencia. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Nivel de evidencia — El nivel o grado de evidencia clínica es un sistema jerarquizado, basado en las pruebas o estudios de investigación, que ayuda a los profesionales de la salud a valorar la fortaleza o solidez de la evidencia asociada a los resultados obtenidos de … Wikipedia Español
consistencia — ► sustantivo femenino 1 Propiedad de las cosas resistentes y duraderas o difíciles de alterar: ■ exigió que la madera fuera de gran consistencia. SINÓNIMO duración firmeza resistencia solidez ANTÓNIMO fragilidad 2 Trabazón, estabilidad o… … Enciclopedia Universal